diff options
Diffstat (limited to 'source/ja/svtools/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ja/svtools/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ja/svtools/messages.po b/source/ja/svtools/messages.po index 58b77fb0c89..cf5f049033d 100644 --- a/source/ja/svtools/messages.po +++ b/source/ja/svtools/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-13 09:37+0000\n" -"Last-Translator: Jun NOGATA <nogajun@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-25 10:37+0000\n" +"Last-Translator: jun meguro <jmaguro@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/svtoolsmessages/ja/>\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr "MyThes類語辞典" #: include/svtools/strings.hrc:340 msgctxt "STR_DESCRIPTION_IGNOREALLLIST" msgid "List of Ignored Words" -msgstr "" +msgstr "無視された単語のリスト" #. tBGDJ #: svtools/inc/borderline.hrc:17 @@ -4895,7 +4895,7 @@ msgstr "ミナンカバウ語" #: svtools/inc/langtab.hrc:428 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "Sundanese" -msgstr "" +msgstr "スンダ語" #. wGEAB #: svtools/inc/langtab.hrc:429 @@ -4907,7 +4907,7 @@ msgstr "英語（香港）" #: svtools/inc/langtab.hrc:430 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "English (Kenya)" -msgstr "" +msgstr "英語（ケニヤ）" #. fXSja #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8 @@ -4943,7 +4943,7 @@ msgstr "" #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:182 msgctxt "addresstemplatedialog|admin" msgid "_Assign" -msgstr "" +msgstr "割り当てる(_A)" #. TG8ad #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:189 |