6 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/jv/dictionaries/ca.po b/source/jv/dictionaries/ca.po
index 499f1ec7009..aafe77ad500 100644
--- a/source/jv/dictionaries/ca.po
+++ b/source/jv/dictionaries/ca.po
@@ -14,9 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: description.xml
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bausastrā lan kawruh medhot wāndā kanggo bāsā Catalan"
diff --git a/source/jv/dictionaries/cs_CZ.po b/source/jv/dictionaries/cs_CZ.po
index 70d70bbb599..baa03e297a0 100644
--- a/source/jv/dictionaries/cs_CZ.po
+++ b/source/jv/dictionaries/cs_CZ.po
@@ -14,9 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: description.xml
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Czech spell check dictionary, hyphenation rules and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bausastrā lan kawruh medhot wāndā kanggo bāsā Ceko"
diff --git a/source/jv/dictionaries/is.po b/source/jv/dictionaries/is.po
index 4a02339e359..b5f770e887a 100644
--- a/source/jv/dictionaries/is.po
+++ b/source/jv/dictionaries/is.po
@@ -13,13 +13,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1447275486.000000\n"
 
 #: description.xml
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Icelandic spelling dictionary, hyphenation rules and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Bausastrā éjaan bāsā Italia, wewaton medhot wāndā lan dasanama."
diff --git a/source/jv/dictionaries/lo_LA.po b/source/jv/dictionaries/lo_LA.po
index 7d7bae904e6..80adb970c62 100644
--- a/source/jv/dictionaries/lo_LA.po
+++ b/source/jv/dictionaries/lo_LA.po
@@ -13,13 +13,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1388793435.000000\n"
 
 #: description.xml
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Lao spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bausastrā éjaan bāsā Thailand"
diff --git a/source/jv/dictionaries/pt_BR/dialog.po b/source/jv/dictionaries/pt_BR/dialog.po
index ac2a6e37134..978b7659c9f 100644
--- a/source/jv/dictionaries/pt_BR/dialog.po
+++ b/source/jv/dictionaries/pt_BR/dialog.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1389975284.000000\n"
 
 #: OptionsDialog.xcu
@@ -26,10 +26,11 @@ msgid "Language Settings"
 msgstr ""
 
 #: OptionsDialog.xcu
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
 "..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.pt_BR\n"
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Grammar checking (Portuguese)"
-msgstr ""
+msgstr "Mriksā paramāsastrā bāsā (Portugis)"
diff --git a/source/jv/dictionaries/sq_AL.po b/source/jv/dictionaries/sq_AL.po
index c8365445aba..5a52de25072 100644
--- a/source/jv/dictionaries/sq_AL.po
+++ b/source/jv/dictionaries/sq_AL.po
@@ -14,9 +14,10 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: description.xml
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
 "dispname\n"
 "description.text"
 msgid "Albanian spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Bausastrā bāsā Bosnia"