aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/jv/reportdesign
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/jv/reportdesign')
-rw-r--r--source/jv/reportdesign/messages.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/jv/reportdesign/messages.po b/source/jv/reportdesign/messages.po
index a244b560bce..89744698514 100644
--- a/source/jv/reportdesign/messages.po
+++ b/source/jv/reportdesign/messages.po
@@ -1097,9 +1097,10 @@ msgid "Move down"
msgstr ""
#: floatingsort.ui:101
+#, fuzzy
msgctxt "floatingsort|delete"
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak"
#: floatingsort.ui:152
msgctxt "floatingsort|label1"
@@ -1187,9 +1188,10 @@ msgid "Each Value"
msgstr ""
#: floatingsort.ui:394
+#, fuzzy
msgctxt "floatingsort|label2"
msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Properti..."
#: floatingsort.ui:436
msgctxt "floatingsort|label3"
@@ -1197,9 +1199,10 @@ msgid "Help"
msgstr ""
#: groupsortmenu.ui:12
+#, fuzzy
msgctxt "groupsortmenu|delete"
msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak"
#: navigatormenu.ui:12
msgctxt "navigatormenu|sorting"
@@ -1222,14 +1225,16 @@ msgid "New Function"
msgstr ""
#: navigatormenu.ui:62
+#, fuzzy
msgctxt "navigatormenu|properties"
msgid "Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "Properti..."
#: navigatormenu.ui:70
+#, fuzzy
msgctxt "navigatormenu|delete"
msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak"
#: pagedialog.ui:8
msgctxt "pagedialog|PageDialog"