diff options
Diffstat (limited to 'source/kab/cui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/kab/cui/messages.po | 98 |
1 files changed, 49 insertions, 49 deletions
diff --git a/source/kab/cui/messages.po b/source/kab/cui/messages.po index 52d99946f32..2945c117fb6 100644 --- a/source/kab/cui/messages.po +++ b/source/kab/cui/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-24 09:16+0000\n" -"Last-Translator: Yacine Bouklif <yacine_tizi2003@yahoo.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-10 22:16+0000\n" +"Last-Translator: Muḥend Velqasem <belkacem77@gmail.com>\n" "Language-Team: Kabyle <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/kab/>\n" "Language: kab\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1544806594.000000\n" #. GyY9M @@ -1779,14 +1779,14 @@ msgstr "Semselsi iɣunab yugnen" #: cui/inc/strings.hrc:338 msgctxt "RID_SVXSTR_BULLET" msgid "Replace bullets with: %1" -msgstr "" +msgstr "Semselsi tineqqiḍin s: %1" #. BvroE #. To translators: %1 will be replaced with a percentage, e.g. "10%" #: cui/inc/strings.hrc:340 msgctxt "RID_SVXSTR_RIGHT_MARGIN" msgid "Combine single line paragraphs if length greater than %1" -msgstr "" +msgstr "Sdukkel tiseddaṛi s yiwen n yizirig ma yella teɣzi yugar %1" #. M9kNQ #: cui/inc/strings.hrc:341 @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Ittuzmel sɣur: %1" #: cui/inc/strings.hrc:378 msgctxt "RID_SVXSTR_FILTER_ALL" msgid "All files" -msgstr "" +msgstr "Akk ifuyla" #. 8bnrf #: cui/inc/strings.hrc:380 @@ -2093,13 +2093,13 @@ msgstr "Ẓreg iberdan: %1" #: cui/inc/strings.hrc:399 msgctxt "RID_SVXSTR_COMMANDLABEL" msgid "Label" -msgstr "" +msgstr "Tabzimt" #. GceL6 #: cui/inc/strings.hrc:400 msgctxt "RID_SVXSTR_COMMANDLABEL" msgid "Command" -msgstr "" +msgstr "Taladna" #. dRqYc #: cui/inc/strings.hrc:401 @@ -3433,7 +3433,7 @@ msgstr "" #: cui/inc/tipoftheday.hrc:261 msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY" msgid "Want to duplicate the above line? Press %MOD1+D or use Sheet ▸ Fill Cells ▸ Fill Down." -msgstr "" +msgstr "Tebɣiḍ ad ternuḍ izirig ddaw? Tekki ɣef %MOD1+D nq€q seqdec Tiferkit ▸ Ččar tibniqin ▸ Ččar d akesser." #. MG7Pu #: cui/inc/tipoftheday.hrc:262 @@ -3493,7 +3493,7 @@ msgstr "" #: cui/inc/tipoftheday.hrc:273 msgctxt "STR_MORE_LINK" msgid "More info" -msgstr "" +msgstr "Ugar n telɣut" #. CB6ie #: cui/inc/tipoftheday.hrc:274 @@ -3518,7 +3518,7 @@ msgstr "" #: cui/inc/tipoftheday.hrc:277 msgctxt "STR_CMD" msgid "Alt" -msgstr "" +msgstr "Alt" #. QtEGa #: cui/inc/tipoftheday.hrc:278 @@ -3668,7 +3668,7 @@ msgstr "Apṛuksi" #: cui/inc/treeopt.hrc:65 msgctxt "SID_INET_DLG_RES" msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Imayl" #. 4Cajf #: cui/inc/treeopt.hrc:70 @@ -4682,7 +4682,7 @@ msgstr "Afaylu aɣbalu" #: cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:172 msgctxt "baselinksdialog|LINKS" msgid "Element" -msgstr "" +msgstr "Aferdis" #. 5Hr79 #: cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:185 @@ -5114,7 +5114,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:52 msgctxt "bulletandposition|gallery" msgid "Gallery" -msgstr "" +msgstr "Timidelt" #. C42Ac #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:89 @@ -5126,13 +5126,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:229 msgctxt "bulletandposition|label1" msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "Aswir" #. rYDvK #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:275 msgctxt "bulletandposition|label4" msgid "Type:" -msgstr "" +msgstr "Anaw :" #. mp5Si #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:299 @@ -5144,7 +5144,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:315 msgctxt "bulletandposition|startat" msgid "1" -msgstr "" +msgstr "1" #. Jtk6d #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:328 @@ -5174,7 +5174,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:415 msgctxt "bulletandposition|label2" msgid "Properties" -msgstr "" +msgstr "Timeẓliyin" #. CrtKB #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:450 @@ -5192,19 +5192,19 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:504 msgctxt "bulletandposition|beforeafter" msgid "Separator" -msgstr "" +msgstr "Anabraz" #. KjiTB #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:550 msgctxt "bulletandposition|widthft" msgid "Width:" -msgstr "" +msgstr "Tahri:" #. AjgW8 #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:564 msgctxt "bulletandposition|heightft" msgid "Height:" -msgstr "" +msgstr "Awrir:" #. vqDku #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:624 @@ -5228,7 +5228,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:693 msgctxt "bulletandposition|beforeafter" msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Teɣzi" #. NoZdN #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:728 @@ -5240,7 +5240,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:742 msgctxt "bulletandposition|numberingwidth" msgid "Width:" -msgstr "" +msgstr "Tehri:" #. SDhv3 #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:757 @@ -5270,7 +5270,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:868 msgctxt "bulletandposition|position" msgid "Position" -msgstr "" +msgstr "Adeg" #. MSmfX #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:901 @@ -5282,7 +5282,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:916 msgctxt "bulletandposition|selectionrb" msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Afran" #. ATaHy #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:932 @@ -5294,13 +5294,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:952 msgctxt "bulletandposition|scopelb" msgid "Scope" -msgstr "" +msgstr "Taduli" #. GHYEV #: cui/uiconfig/ui/bulletandposition.ui:1009 msgctxt "bulletandposition|label" msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Tasekant" #. 3C4Fe #: cui/uiconfig/ui/calloutdialog.ui:8 @@ -6554,7 +6554,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:243 msgctxt "connpooloptions|timeout" msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "Akud n uraju yezri" #. 9ctBe #: cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:281 @@ -7190,7 +7190,7 @@ msgstr "Yeffer" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:277 msgctxt "effectspage|effectsft2" msgid "Effects" -msgstr "" +msgstr "Isemda" #. BD3Ka #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:314 @@ -7418,7 +7418,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:28 msgctxt "entrycontextmenu|add" msgid "_Add" -msgstr "" +msgstr "_Rnu" #. vs8sL #: cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:36 @@ -8163,7 +8163,7 @@ msgstr "Semselsi _s usekkil" #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:562 msgctxt "hangulhanjaconversiondialog|options" msgid "Options..." -msgstr "" +msgstr "Iγewwaren..." #. XiQXK #: cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:8 @@ -8343,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:170 msgctxt "hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP" msgid "Internet" -msgstr "" +msgstr "Internet" #. TwuBW #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:228 @@ -8367,7 +8367,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:315 msgctxt "hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP" msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Iemli" #. xFvuL #: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:374 @@ -10167,7 +10167,7 @@ msgstr "Akk iswiren" #: cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:696 msgctxt "numberingoptionspage|previewlabel" msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Tasekant" #. Azcrg #: cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:88 @@ -10285,7 +10285,7 @@ msgstr "Lexṣas" #: cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:439 msgctxt "numberingpositionpage|previewframe" msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Tasekant" #. jRE6s #: cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:508 @@ -10865,7 +10865,7 @@ msgstr "Sekles tangalt Basic n ta_zwara" #: cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:87 msgctxt "optfltrpage|label1" msgid "Microsoft Word" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Word" #. Z88Ms #: cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:119 @@ -11441,7 +11441,7 @@ msgstr "Yu_gda ɣer uɣewwar n tutlayt (%1)" #: cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:481 msgctxt "optlanguagespage|label7" msgid "Formats" -msgstr "" +msgstr "Imasalen" #. 8kxYC #: cui/uiconfig/ui/optlingupage.ui:141 @@ -12438,7 +12438,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:235 msgctxt "optviewpage|label3" msgid "Visibility" -msgstr "" +msgstr "Tummant" #. LxFLY #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:274 @@ -13737,13 +13737,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:203 msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection" msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Yuder" #. 2gaf5 #: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:220 msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection" msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "Alemmas" #. GBf3R #: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:237 @@ -13755,13 +13755,13 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:254 msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection" msgid "High" -msgstr "" +msgstr "Ɛlay" #. VCCGD #: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:283 msgctxt "qrcodegen|QR Code Properties" msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Iγewwaṛen" #. 3HNDZ #: cui/uiconfig/ui/querychangelineenddialog.ui:7 @@ -14289,7 +14289,7 @@ msgstr "Amedya" #: cui/uiconfig/ui/shadowtabpage.ui:268 msgctxt "shadowtabpage|label" msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Tasekant" #. C7Ct3 #: cui/uiconfig/ui/showcoldialog.ui:16 @@ -15453,7 +15453,7 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/tipofthedaydialog.ui:8 msgctxt "TipOfTheDayDialog|Name" msgid "Tip of the day" -msgstr "" +msgstr "Taxbalut n wass" #. 7cEFq #: cui/uiconfig/ui/tipofthedaydialog.ui:28 @@ -15465,25 +15465,25 @@ msgstr "" #: cui/uiconfig/ui/tipofthedaydialog.ui:32 msgctxt "TipOfTheDay|Checkbox_Tooltip" msgid "Enable the dialog again at Tools > Options > General" -msgstr "" +msgstr "Rmed asfaylu tikkelt-nniḍen deg Ifecka > Iɣewwaren > Amatu" #. GALqP #: cui/uiconfig/ui/tipofthedaydialog.ui:46 msgctxt "TipOfTheDayDialog|Next_Button" msgid "_Next Tip" -msgstr "" +msgstr "Ta_xbalut i d-iteddun" #. 7GFVf #: cui/uiconfig/ui/tipofthedaydialog.ui:114 msgctxt "TipOfTheDayDialog|Title" msgid "Did you know?" -msgstr "" +msgstr "Tezriḍ?" #. oaRzT #: cui/uiconfig/ui/tipofthedaydialog.ui:154 msgctxt "TipOfTheDayDialog|Link_Button" msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "Aseγwen:" #. WChLB #: cui/uiconfig/ui/transparencytabpage.ui:77 @@ -15729,7 +15729,7 @@ msgstr "L_qeḍ_d awalen" #: cui/uiconfig/ui/wordcompletionpage.ui:343 msgctxt "wordcompletionpage|delete" msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "_Kkes" #. gzUCC #: cui/uiconfig/ui/zoomdialog.ui:19 |