aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/kk/cui/uiconfig/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/kk/cui/uiconfig/ui.po')
-rw-r--r--source/kk/cui/uiconfig/ui.po30
1 files changed, 13 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/kk/cui/uiconfig/ui.po b/source/kk/cui/uiconfig/ui.po
index 753477d6230..f775e73f630 100644
--- a/source/kk/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/kk/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,15 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-27 18:04+0000\n"
+"Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: kk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1359309844.0\n"
#: personalization_tab.ui
msgctxt ""
@@ -105,14 +107,13 @@ msgid "Firefox Personas"
msgstr ""
#: insertoleobject.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"insertoleobject.ui\n"
"InsertOLEObjectDialog\n"
"title\n"
"string.text"
msgid "Insert OLE Object"
-msgstr "Қосымша нысандарды кiрiстiру"
+msgstr "OLE объектісін кірістіру"
#: insertoleobject.ui
msgctxt ""
@@ -1398,7 +1399,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Insert Row"
-msgstr "Қатарды қою"
+msgstr "Жолды кірістіру"
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
@@ -1411,14 +1412,13 @@ msgid "_Number"
msgstr "~Нөмiрi"
#: insertrowcolumn.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"insertrowcolumn.ui\n"
"label1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Insert"
-msgstr "Инверттау"
+msgstr "Кірістіру"
#: insertrowcolumn.ui
#, fuzzy
@@ -1527,14 +1527,13 @@ msgid "Size"
msgstr "~Көлем"
#: charnamepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
"westlangft-nocjk\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Language"
-msgstr "~Тiл"
+msgstr "Тiл"
#: charnamepage.ui
#, fuzzy
@@ -1576,14 +1575,13 @@ msgid "Size"
msgstr "~Көлем"
#: charnamepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
"westlangft-cjk\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Language"
-msgstr "~Тiл"
+msgstr "Тiл"
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
@@ -1624,14 +1622,13 @@ msgid "Size"
msgstr "~Көлем"
#: charnamepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
"eastlangft\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Language"
-msgstr "~Тiл"
+msgstr "Тiл"
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
@@ -1672,14 +1669,13 @@ msgid "Size"
msgstr "~Көлем"
#: charnamepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"charnamepage.ui\n"
"ctllangft\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Language"
-msgstr "~Тiл"
+msgstr "Тiл"
#: charnamepage.ui
msgctxt ""
@@ -1859,7 +1855,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Insert Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "Плагинді кірістіру"
#: insertplugin.ui
#, fuzzy