diff options
Diffstat (limited to 'source/kk/editeng/source/items.po')
| -rw-r--r-- | source/kk/editeng/source/items.po | 62 |
1 files changed, 7 insertions, 55 deletions
diff --git a/source/kk/editeng/source/items.po b/source/kk/editeng/source/items.po index b7d747b901b..bd0b4523eb2 100644 --- a/source/kk/editeng/source/items.po +++ b/source/kk/editeng/source/items.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-20 16:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-01 05:18+0000\n" "Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: kk\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1363797183.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1364793530.0\n" #: page.src msgctxt "" @@ -770,52 +770,20 @@ msgid "Strike through with Xes" msgstr "" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE\n" "string.text" msgid "None" -msgstr "" -"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Жоқ\n" -"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Жоқ\n" -"#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Жоқ\n" -"#-#-#-#-# misc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Жоқ\n" -"#-#-#-#-# frmdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Жоқ\n" -"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Iштене жоқ\n" -"#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Жоқ\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Бос\n" -"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Жоқ\n" -"#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Бос\n" -"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Жоқ\n" -"#-#-#-#-# control.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Бос\n" -"#-#-#-#-# accessibility.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"...сыз\n" -"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Бос\n" -"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Жоқ" +msgstr "Жоқ" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN\n" "string.text" msgid "Caps" -msgstr "Карталар" +msgstr "Бас әріптер" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -826,29 +794,12 @@ msgid "Lowercase" msgstr "Қатарлық" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL\n" "string.text" msgid "Title" -msgstr "" -"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Тақырыбы\n" -"#-#-#-#-# dbui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Тақырып\n" -"#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Тақырып\n" -"#-#-#-#-# template.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Тақырып\n" -"#-#-#-#-# res.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Тақырыбы\n" -"#-#-#-#-# propctrlr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Тақырыбы\n" -"#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Дәрежесi\n" -"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Тақырыбы" +msgstr "Титулды" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1195,12 +1146,13 @@ msgid "Shadowed" msgstr "" #: svxitems.src +#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE\n" "string.text" msgid "Not Shadowed" -msgstr "" +msgstr "Көлеңкесіз" #: svxitems.src msgctxt "" |