diff options
Diffstat (limited to 'source/kk/filter/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/kk/filter/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/kk/filter/messages.po b/source/kk/filter/messages.po index 8254bf8a37d..590e23c9b10 100644 --- a/source/kk/filter/messages.po +++ b/source/kk/filter/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-27 15:54+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-14 11:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-23 22:47+0000\n" "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language-Team: Kazakh <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/kk/>\n" "Language: kk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563103121.000000\n" #. 5AQgJ @@ -521,19 +521,19 @@ msgstr "ISO 19005-2 сәйкес PDF файлын жасайды, ол құжа #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:651 msgctxt "pdfgeneralpage|pdfaversion" msgid "PDF/A _version:" -msgstr "" +msgstr "PDF/A нұ_сқасы:" #. RHQNg #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:685 msgctxt "pdfgeneralpage|pdfua" msgid "U_niversal Accessibility (PDF/UA)" -msgstr "" +msgstr "Ә_мбебап қолжетімділік (PDF/UA)" #. 4B3FD #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:689 msgctxt "pdfgeneralpage|pdfua|tooltip_text" msgid "Creates a universal accessibility-compliant PDF file that follows the requirements of PDF/UA (ISO 14289) specifications." -msgstr "" +msgstr "PDF/UA (ISO 14289) сипаттамасына сай келетін PDF файлын жасайды." #. Drqkd #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:707 @@ -593,13 +593,13 @@ msgstr "Т_ек түсіндірмелер беттерін экспорттау #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:866 msgctxt "pdfgeneralpage|singlepagesheets" msgid "Whole sheet export" -msgstr "" +msgstr "Толық парақ экспорты" #. AcPTB #: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:887 msgctxt "pdfgeneralpage|label9" msgid "Structure" -msgstr "" +msgstr "Құрылымы" #. QEAua #: filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:32 @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Себебі:" #: filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:235 msgctxt "pdfsignpage|label15" msgid "Time Stamp Authority:" -msgstr "Time Stamp Authority:" +msgstr "Уақыт белгісінің көзі:" #. YeAiB #: filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:259 |