aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/kk/filter/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/kk/filter/messages.po')
-rw-r--r--source/kk/filter/messages.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/kk/filter/messages.po b/source/kk/filter/messages.po
index cdcde89f022..00cab589f57 100644
--- a/source/kk/filter/messages.po
+++ b/source/kk/filter/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-02 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-27 03:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-26 17:38+0000\n"
"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/kk/>\n"
"Language: kk\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1563103121.000000\n"
#. 5AQgJ
@@ -403,25 +403,25 @@ msgstr "Барлық сипатталған баспа ауқымдарын эк
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:64
msgctxt "pdfgeneralpage|pagerange"
msgid "_Pages:"
-msgstr ""
+msgstr "_Беттер:"
#. PGTnA
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:78
msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|pagerange"
msgid "Exports the pages you type in the box."
-msgstr ""
+msgstr "Көрсетілген беттерді экспорттау."
#. mshTf
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:89
msgctxt "pdfgeneralpage|sheetrange"
msgid "_Sheets:"
-msgstr ""
+msgstr "_Парақтар:"
#. YL2yA
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:103
msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|sheetrange"
msgid "Exports the sheets you type in the box."
-msgstr ""
+msgstr "Көрсетілген парақтарды экспорттау."
#. WTSeS
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:114
@@ -439,19 +439,19 @@ msgstr "Ағымдағы таңдауды экспорттау."
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:146
msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|pages"
msgid "Exports the pages you type in the box."
-msgstr "Көрсетілген парақтарды экспорттау."
+msgstr "Көрсетілген беттерді экспорттау."
#. 2xAFV
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:167
msgctxt "pdfgeneralpage|extended_tip|sheets"
msgid "Exports the sheets you type in the box."
-msgstr ""
+msgstr "Көрсетілген парақтарды экспорттау."
#. di5RC
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:181
msgctxt "pdfgeneralpage|slides"
msgid "_Slides:"
-msgstr ""
+msgstr "_Слайдтар:"
#. 9Cyn8
#: filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:190