diff options
Diffstat (limited to 'source/kk/starmath/source.po')
| -rw-r--r-- | source/kk/starmath/source.po | 98 |
1 files changed, 20 insertions, 78 deletions
diff --git a/source/kk/starmath/source.po b/source/kk/starmath/source.po index ecc827dd5aa..f0f89dd7f8c 100644 --- a/source/kk/starmath/source.po +++ b/source/kk/starmath/source.po @@ -4,26 +4,26 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-09 22:04+0200\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-17 15:29+0000\n" +"Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: kk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1361114972.0\n" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTDIALOG\n" "1\n" "fixedtext.text" msgid "~Font" -msgstr "~Қарiп" +msgstr "Қарi~п" #: smres.src msgctxt "" @@ -44,17 +44,15 @@ msgid "~Italic" msgstr "~Қиық" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTDIALOG\n" "1\n" "helpbutton.text" msgid "~Help" -msgstr "&Көмек" +msgstr "Кө~мек" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTDIALOG\n" @@ -64,7 +62,6 @@ msgid "Attributes" msgstr "Атрибуттар" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTDIALOG\n" @@ -82,14 +79,13 @@ msgid "Base ~size" msgstr "~Негiзгi көлем" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTSIZEDIALOG\n" "4\n" "fixedtext.text" msgid "~Text" -msgstr "Мәтiн" +msgstr "~Мәтiн" #: smres.src msgctxt "" @@ -101,20 +97,13 @@ msgid "~Indexes" msgstr "~Индекстер" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTSIZEDIALOG\n" "6\n" "fixedtext.text" msgid "~Functions" -msgstr "" -"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар\n" -"#-#-#-#-# querydesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Фуннкциялар\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар" +msgstr "~Функциялар" #: smres.src msgctxt "" @@ -144,14 +133,13 @@ msgid "Relative sizes" msgstr "Жақын көлемдерi" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTSIZEDIALOG\n" "1\n" "helpbutton.text" msgid "~Help" -msgstr "&Көмек" +msgstr "~Көмек" #: smres.src #, fuzzy @@ -199,20 +187,13 @@ msgid "~Variables" msgstr "~Өзгерiлмелi" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTTYPEDIALOG\n" "2\n" "fixedtext.text" msgid "~Functions" -msgstr "" -"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар\n" -"#-#-#-#-# querydesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Фуннкциялар\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар" +msgstr "~Функциялар" #: smres.src msgctxt "" @@ -224,14 +205,13 @@ msgid "~Numbers" msgstr "~Сандар" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTTYPEDIALOG\n" "4\n" "fixedtext.text" msgid "~Text" -msgstr "Мәтiн" +msgstr "~Мәтiн" #: smres.src msgctxt "" @@ -261,24 +241,22 @@ msgid "F~ixed" msgstr "~Бекiтiлген" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTTYPEDIALOG\n" "1\n" "menubutton.text" msgid "~Modify" -msgstr "~Қолдану" +msgstr "Өз~герту" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTTYPEDIALOG\n" "1\n" "helpbutton.text" msgid "~Help" -msgstr "&Көмек" +msgstr "Кө~мек" #: smres.src #, fuzzy @@ -441,20 +419,13 @@ msgid "S~ubscript" msgstr "~Төменгi индекс" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_DISTANCEDIALOG.3\n" "1\n" "string.text" msgid "Fractions" -msgstr "" -"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар\n" -"#-#-#-#-# querydesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Фуннкциялар\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар" +msgstr "Қарапайым бөлшектер" #: smres.src msgctxt "" @@ -797,7 +768,7 @@ msgctxt "" "CB_EQUATION_TEXT\n" "checkbox.text" msgid "~Formula text" -msgstr "~Формуланың мәтiнi" +msgstr "~Формула мәтiнi" #: smres.src msgctxt "" @@ -1189,20 +1160,13 @@ msgid "Indexes" msgstr "~Индекстер" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_DISTANCEMENU\n" "WORKARROUND_3\n" "menuitem.text" msgid "Fractions" -msgstr "" -"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар\n" -"#-#-#-#-# querydesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Фуннкциялар\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар" +msgstr "Бөлшектер" #: smres.src #, fuzzy @@ -1284,20 +1248,13 @@ msgid "Variables" msgstr "~Өзгерiлмелi" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_FONTMENU\n" "Functions\n" "menuitem.text" msgid "Functions" -msgstr "" -"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар\n" -"#-#-#-#-# querydesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Фуннкциялар\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар" +msgstr "Функциялар" #: smres.src msgctxt "" @@ -1599,14 +1556,13 @@ msgstr "" "~Тақырыбы" #: smres.src -#, fuzzy msgctxt "" "smres.src\n" "RID_PRINTUIOPTIONS\n" "4\n" "itemlist.text" msgid "~Formula text" -msgstr "~Формуланың мәтiнi" +msgstr "~Формула мәтiнi" #: smres.src #, fuzzy @@ -1702,20 +1658,13 @@ msgid "Set Operations" msgstr "Көпшiлiкке операциялар" #: toolbox.src -#, fuzzy msgctxt "" "toolbox.src\n" "RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG\n" "RID_FUNCTIONS_CAT\n" "toolboxitem.text" msgid "Functions" -msgstr "" -"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар\n" -"#-#-#-#-# querydesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Фуннкциялар\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар" +msgstr "Функциялар" #: toolbox.src #, fuzzy @@ -3459,20 +3408,13 @@ msgid "More" msgstr "Басқалар" #: commands.src -#, fuzzy msgctxt "" "commands.src\n" "RID_COMMANDMENU\n" "RID_FUNCTIONS_MENU\n" "menuitem.text" msgid "~Functions" -msgstr "" -"#-#-#-#-# ribbar.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар\n" -"#-#-#-#-# querydesign.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Фуннкциялар\n" -"#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Функциялар" +msgstr "~Функциялар" #: commands.src msgctxt "" |