aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/kk/svx/source/dialog.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/kk/svx/source/dialog.po')
-rw-r--r--source/kk/svx/source/dialog.po38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/source/kk/svx/source/dialog.po b/source/kk/svx/source/dialog.po
index c21ec8aab09..66c180171e2 100644
--- a/source/kk/svx/source/dialog.po
+++ b/source/kk/svx/source/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-01 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-10 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: kk\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1417403876.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1418201194.000000\n"
#: bmpmask.src
msgctxt ""
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_COLOR_MAGENTA\n"
"string.text"
msgid "Magenta"
-msgstr "Қара қошқыл"
+msgstr "Қарақошқыл"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT2\n"
"string.text"
msgid "Linear magenta/green"
-msgstr "Сызықтық: қара қошқыл/жасыл"
+msgstr "Сызықтық: қарақошқыл/жасыл"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT70\n"
"string.text"
msgid "Tango Green"
-msgstr ""
+msgstr "Танго жасыл"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2064,7 +2064,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT71\n"
"string.text"
msgid "Subtle Tango Green"
-msgstr ""
+msgstr "Танго нәзік жасыл"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2072,7 +2072,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT72\n"
"string.text"
msgid "Tango Purple"
-msgstr ""
+msgstr "Танго күлгін"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT73\n"
"string.text"
msgid "Tango Red"
-msgstr ""
+msgstr "Танго қызыл"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2088,7 +2088,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT74\n"
"string.text"
msgid "Tango Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Танго көк"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT75\n"
"string.text"
msgid "Tango Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "Танго сары"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2112,7 +2112,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT77\n"
"string.text"
msgid "Tango Gray"
-msgstr ""
+msgstr "Танго сұр"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT78\n"
"string.text"
msgid "Clay"
-msgstr ""
+msgstr "Балшық"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT79\n"
"string.text"
msgid "Olive Green"
-msgstr ""
+msgstr "Сарғыш жасыл"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT81\n"
"string.text"
msgid "Sunburst"
-msgstr ""
+msgstr "Санбёрст"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT82\n"
"string.text"
msgid "Brownie"
-msgstr ""
+msgstr "Brownie"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2168,7 +2168,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT84\n"
"string.text"
msgid "Deep Green"
-msgstr ""
+msgstr "Қанық жасыл"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2176,7 +2176,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT85\n"
"string.text"
msgid "Deep Orange"
-msgstr ""
+msgstr "Қанық қызғылт сары"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2184,7 +2184,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT86\n"
"string.text"
msgid "Deep Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Қанық көк"
#: sdstring.src
msgctxt ""
@@ -2192,7 +2192,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRDT87\n"
"string.text"
msgid "Purple Haze"
-msgstr ""
+msgstr "Purple Haze"
#: sdstring.src
msgctxt ""