diff options
Diffstat (limited to 'source/kk/svx/source/form.po')
| -rw-r--r-- | source/kk/svx/source/form.po | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/kk/svx/source/form.po b/source/kk/svx/source/form.po index 5d5facda363..1698326501a 100644 --- a/source/kk/svx/source/form.po +++ b/source/kk/svx/source/form.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-06 06:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-22 17:37+0000\n" "Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: kk\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1360131051.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1361554660.0\n" #: fmexpl.src #, fuzzy @@ -281,14 +281,13 @@ msgid "Spin Button" msgstr "Ауыстырғыш" #: fmexpl.src -#, fuzzy msgctxt "" "fmexpl.src\n" "RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU\n" "SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR\n" "menuitem.text" msgid "Navigation Bar" -msgstr "Навигация тақтасы" +msgstr "Навигация панелі" #: fmexpl.src msgctxt "" @@ -425,7 +424,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXPAGE_TABULATOR\n" "pageitem.text" msgid "Tabs" -msgstr "Кестелеу" +msgstr "Табуляция" #: formshell.src msgctxt "" @@ -712,7 +711,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_NAVIGATIONBAR\n" "string.text" msgid "Navigation bar" -msgstr "Навигация тақтасы" +msgstr "Навигация панелі" #: fmstring.src msgctxt "" @@ -956,13 +955,12 @@ msgid "Spin Button" msgstr "Ауыстырғыш" #: fmstring.src -#, fuzzy msgctxt "" "fmstring.src\n" "RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR\n" "string.text" msgid "Navigation Bar" -msgstr "Навигация тақтасы" +msgstr "Навигация панелі" #: fmstring.src msgctxt "" |