diff options
Diffstat (limited to 'source/kk/svx/source/items.po')
| -rw-r--r-- | source/kk/svx/source/items.po | 17 |
1 files changed, 5 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/kk/svx/source/items.po b/source/kk/svx/source/items.po index debce2414cb..0bcb8176f86 100644 --- a/source/kk/svx/source/items.po +++ b/source/kk/svx/source/items.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-23 16:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-10 03:52+0000\n" "Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: kk\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1361638780.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1362887553.0\n" #: svxitems.src #, fuzzy @@ -276,18 +276,13 @@ msgid "Page Break" msgstr "Парақтын ажырауы" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" "27\n" "itemlist.text" msgid "Hyphenation" -msgstr "" -"#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Тасымалдаулардың орналастыруы\n" -"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" -"Тасымалдауды орналастыру" +msgstr "Тасымалдауларды орналастыру" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -327,7 +322,6 @@ msgid "Spacing" msgstr "Арақашықтық" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -337,7 +331,6 @@ msgid "Indent" msgstr "Шегiнiс" #: svxitems.src -#, fuzzy msgctxt "" "svxitems.src\n" "RID_ATTR_NAMES\n" @@ -728,7 +721,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DIAGCROSS\n" "string.text" msgid "Diamond" -msgstr "Диагональдық түйiршiк" +msgstr "Диагоналдық тор" #: svxitems.src msgctxt "" @@ -1136,7 +1129,7 @@ msgctxt "" "ERRCODE_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK\n" "string.text" msgid "Hyphenation not available." -msgstr "Тасымалдардың орналастыруларына рұқсат жоқ." +msgstr "Тасымалдауларды орналастыру мүмкін емес." #: svxerr.src msgctxt "" |