diff options
Diffstat (limited to 'source/kk/sw/source/ui/config.po')
| -rw-r--r-- | source/kk/sw/source/ui/config.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/kk/sw/source/ui/config.po b/source/kk/sw/source/ui/config.po index 57bf7e5cccf..18a311565b6 100644 --- a/source/kk/sw/source/ui/config.po +++ b/source/kk/sw/source/ui/config.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 12:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-22 17:37+0000\n" "Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: kk\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1360930322.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1361554679.0\n" #: optcomp.src msgctxt "" @@ -117,7 +117,7 @@ msgctxt "" "STR_TAB_ALIGNMENT\n" "string.text" msgid "Use %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 tabstop formatting" -msgstr " %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11келiсетiн кестелеудi пiшiндеу үшiн қолдану" +msgstr "%WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 үйлесімді табуляциямен пішімдеуді қолдану" #: optcomp.src msgctxt "" @@ -279,7 +279,7 @@ msgctxt "" "FT_TAB\n" "fixedtext.text" msgid "Tab stops" -msgstr "~Кестелеудiн қадамы" +msgstr "Табуляция қадамы" #: optload.src msgctxt "" @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgctxt "" "FL_MOVE\n" "fixedline.text" msgid "Keyboard handling" -msgstr "Пернелер тақтасымен басқару" +msgstr "Пернетақтамен басқару" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgctxt "" "CB_TAB\n" "checkbox.text" msgid "Ta~bs" -msgstr "~Кестелеу белгiлерi" +msgstr "~Табуляция белгiлерi" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -1830,7 +1830,7 @@ msgctxt "" "RB_SHDWCRSFILLTAB\n" "radiobutton.text" msgid "~Tabs" -msgstr "~Кестелеу белгiлерi" +msgstr "~Табуляция белгiлерi" #: optdlg.src msgctxt "" @@ -1839,7 +1839,7 @@ msgctxt "" "RB_SHDWCRSFILLSPACE\n" "radiobutton.text" msgid "Tabs a~nd spaces" -msgstr "~Кестелеу мен жолтастаулардың белгiлерi" +msgstr "~Табуляция мен жолтастаулардың белгiлерi" #: optdlg.src msgctxt "" |