diff options
Diffstat (limited to 'source/kk/swext/mediawiki/help.po')
| -rw-r--r-- | source/kk/swext/mediawiki/help.po | 40 |
1 files changed, 19 insertions, 21 deletions
diff --git a/source/kk/swext/mediawiki/help.po b/source/kk/swext/mediawiki/help.po index 7a99374b990..806f7e64d0b 100644 --- a/source/kk/swext/mediawiki/help.po +++ b/source/kk/swext/mediawiki/help.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-20 03:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 13:50+0000\n" "Last-Translator: Baurzhan <baurthefirst@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: kk\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1361330236.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372600249.0\n" #: help.tree msgctxt "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt "" "02\n" "help_section.text" msgid "MediaWiki" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki" #: help.tree msgctxt "" @@ -30,7 +30,7 @@ msgctxt "" "0224\n" "node.text" msgid "MediaWiki" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki" #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Wiki Publisher" -msgstr "" +msgstr "Wiki Publisher" #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -46,7 +46,7 @@ msgctxt "" "bm_id3154408\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>extensions;MediaWiki</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>кеңейтулер;MediaWiki</bookmark_value>" #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -54,7 +54,7 @@ msgctxt "" "hd_id5993530\n" "help.text" msgid "Wiki Publisher" -msgstr "" +msgstr "Wiki Publisher" #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -78,7 +78,7 @@ msgctxt "" "hd_id4554582\n" "help.text" msgid "System Requirements" -msgstr "" +msgstr "Жүйелік талаптар" #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt "" "par_id9340495\n" "help.text" msgid "Java Runtime Environment" -msgstr "" +msgstr "Java Runtime Environment" #: wiki.xhp msgctxt "" @@ -302,7 +302,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "MediaWiki" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki" #: wikiaccount.xhp msgctxt "" @@ -310,7 +310,7 @@ msgctxt "" "hd_id960722\n" "help.text" msgid "MediaWiki" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki" #: wikiaccount.xhp msgctxt "" @@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "MediaWiki Formats" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki пішімдері" #: wikiformats.xhp msgctxt "" @@ -390,7 +390,7 @@ msgctxt "" "hd_id3743095\n" "help.text" msgid "MediaWiki Formats" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki пішімдері" #: wikiformats.xhp msgctxt "" @@ -545,13 +545,12 @@ msgid "Images cannot be exported by a transformation producing a single file of msgstr "" #: wikiformats.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" "hd_id2162236\n" "help.text" msgid "Tables" -msgstr "#-#-#-#-# utlui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nКестелер\\n#-#-#-#-# index.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nКестелер\\n#-#-#-#-# fldui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nКестелер\\n#-#-#-#-# browser.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nКестелер\\n#-#-#-#-# UI.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nКестелерi\\n#-#-#-#-# res.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nКестелер" +msgstr "Кестелер" #: wikiformats.xhp msgctxt "" @@ -567,7 +566,7 @@ msgctxt "" "hd_id2954496\n" "help.text" msgid "Joined Cells" -msgstr "" +msgstr "Біріккен ұяшықтар" #: wikiformats.xhp msgctxt "" @@ -586,13 +585,12 @@ msgid "If only columns of the same row are joined, the result of the transformat msgstr "" #: wikiformats.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" "hd_id425122\n" "help.text" msgid "Borders" -msgstr "#-#-#-#-# table.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nЖиектеу\\n#-#-#-#-# chrdlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nЖақтаулау\\n#-#-#-#-# src.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nЖиектеу\\n#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nЖиектеу" +msgstr "Шекаралар" #: wikiformats.xhp msgctxt "" @@ -688,7 +686,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "MediaWiki Options" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki опциялары" #: wikisettings.xhp msgctxt "" @@ -696,7 +694,7 @@ msgctxt "" "hd_id6425672\n" "help.text" msgid "MediaWiki Options" -msgstr "" +msgstr "MediaWiki опциялары" #: wikisettings.xhp msgctxt "" |