diff options
Diffstat (limited to 'source/kmr-Latn/sc/source/ui/pagedlg.po')
-rw-r--r-- | source/kmr-Latn/sc/source/ui/pagedlg.po | 150 |
1 files changed, 150 insertions, 0 deletions
diff --git a/source/kmr-Latn/sc/source/ui/pagedlg.po b/source/kmr-Latn/sc/source/ui/pagedlg.po new file mode 100644 index 00000000000..fa2e498a17e --- /dev/null +++ b/source/kmr-Latn/sc/source/ui/pagedlg.po @@ -0,0 +1,150 @@ +#. extracted from sc/source/ui/pagedlg +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:51+0200\n" +"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: ku\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS\n" +"FL_PRINTAREA\n" +"fixedline.text" +msgid "Print range" +msgstr "Navbera çap kirinê" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "- none -" +msgstr "- tu yek -" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "- entire sheet -" +msgstr "- rûpela temam -" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA\n" +"3\n" +"stringlist.text" +msgid "- user defined -" +msgstr "- danaserê bikarhêner-" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA\n" +"4\n" +"stringlist.text" +msgid "- selection -" +msgstr "- hilbijartin -" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS\n" +"RB_PRINTAREA\n" +"imagebutton.quickhelptext" +msgid "Shrink" +msgstr "Shrink" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS\n" +"FL_REPEATROW\n" +"fixedline.text" +msgid "Rows to repeat" +msgstr "Rêzên ku dê werin nûkirin" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "- none -" +msgstr "- tu yek -" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "- user defined -" +msgstr "- danaserê bikarhêner-" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS\n" +"RB_REPEATROW\n" +"imagebutton.quickhelptext" +msgid "Shrink" +msgstr "Shrink" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS\n" +"FL_REPEATCOL\n" +"fixedline.text" +msgid "Columns to repeat" +msgstr "Stûnên ku dê werin nûkirin" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL\n" +"1\n" +"stringlist.text" +msgid "- none -" +msgstr "- tu yek -" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL\n" +"2\n" +"stringlist.text" +msgid "- user defined -" +msgstr "- danaserê bikarhêner-" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS\n" +"RB_REPEATCOL\n" +"imagebutton.quickhelptext" +msgid "Shrink" +msgstr "Shrink" + +#: pagedlg.src +msgctxt "" +"pagedlg.src\n" +"RID_SCDLG_AREAS\n" +"modelessdialog.text" +msgid "Edit Print Ranges" +msgstr "Navberên nivisandinê sererast bike" |