aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/kmr-Latn/uui
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/kmr-Latn/uui')
-rw-r--r--source/kmr-Latn/uui/source.po8
-rw-r--r--source/kmr-Latn/uui/uiconfig/ui.po16
2 files changed, 17 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/kmr-Latn/uui/source.po b/source/kmr-Latn/uui/source.po
index 6f29394a297..9c33f4dbd34 100644
--- a/source/kmr-Latn/uui/source.po
+++ b/source/kmr-Latn/uui/source.po
@@ -81,6 +81,7 @@ msgid "~Save"
msgstr "~Tomar bike"
#: filechanged.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"filechanged.src\n"
"STR_FILECHANGED_TITLE\n"
@@ -958,7 +959,7 @@ msgctxt ""
"CB_LOGIN_SAVEPASSWORD\n"
"checkbox.text"
msgid "~Remember password"
-msgstr "Nasnavê bi ~bîr bîne"
+msgstr "Nasnavê ~bibîr bîne"
#: logindlg.src
msgctxt ""
@@ -1022,6 +1023,7 @@ msgstr ""
"Nav Biguherîne"
#: nameclashdlg.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"nameclashdlg.src\n"
"DLG_SIMPLE_NAME_CLASH\n"
@@ -1141,6 +1143,7 @@ msgid "Enter password to modify file: \n"
msgstr "Ji bo guherîna pelê nasnavê têkevê: \n"
#: passworddlg.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"passworddlg.src\n"
"DLG_UUI_PASSWORD\n"
@@ -1150,6 +1153,7 @@ msgid "Enter password: "
msgstr "Nasnav têkeve"
#: passworddlg.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"passworddlg.src\n"
"DLG_UUI_PASSWORD\n"
@@ -1202,6 +1206,7 @@ msgid "The password is incorrect. The file cannot be modified."
msgstr "Nasnav çewt e. Pel nayê guherandin."
#: passworderrs.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"passworderrs.src\n"
"STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG\n"
@@ -1210,6 +1215,7 @@ msgid "The master password is incorrect."
msgstr "Şîfre hîn nehatiye eyar kirin."
#: passworderrs.src
+#, fuzzy
msgctxt ""
"passworderrs.src\n"
"STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG\n"
diff --git a/source/kmr-Latn/uui/uiconfig/ui.po b/source/kmr-Latn/uui/uiconfig/ui.po
index a917bd4a553..46463fde81f 100644
--- a/source/kmr-Latn/uui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/kmr-Latn/uui/uiconfig/ui.po
@@ -1,18 +1,20 @@
#. extracted from uui/uiconfig/ui
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:06+0000\n"
+"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
"Language: ku\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1361135209.0\n"
#: masterpassworddlg.ui
msgctxt ""
@@ -24,13 +26,14 @@ msgid "Enter Master Password"
msgstr ""
#: masterpassworddlg.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"masterpassworddlg.ui\n"
"label1\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Enter password"
-msgstr ""
+msgstr "~Şîfreyê Têkevê"
#: setmasterpassworddlg.ui
msgctxt ""
@@ -51,13 +54,14 @@ msgid "Passwords for web connections are protected by a master password. You wil
msgstr ""
#: setmasterpassworddlg.ui
+#, fuzzy
msgctxt ""
"setmasterpassworddlg.ui\n"
"label2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Enter password:"
-msgstr ""
+msgstr "~Şîfreyê Têkevê"
#: setmasterpassworddlg.ui
msgctxt ""