diff options
Diffstat (limited to 'source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 80 |
1 files changed, 37 insertions, 43 deletions
diff --git a/source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 771103706ee..5dc65b1c278 100644 --- a/source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/kn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-23 08:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-06 12:52+0000\n" "Last-Translator: Shankar <svenkate@redhat.com>\n" "Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: kn\n" @@ -12,8 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1362574328.0\n" #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" @@ -1435,7 +1436,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Next Change" -msgstr "" +msgstr "ಮುಂದಿನ ಬದಲಾವಣೆ (~N)" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -1444,7 +1445,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Pr~evious Change" -msgstr "" +msgstr "ಹಿಂದಿನ ಬದಲಾವಣೆ (~e)" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -1852,14 +1853,13 @@ msgid "To ~Frame" msgstr "ಚೌಕಟ್ಟಿಗೆ(~F)" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Formula..." -msgstr "ಸೂತ್ರ(~F)..." +msgstr "ಸೂತ್ರ (~F)..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -2843,14 +2843,13 @@ msgid "~Table" msgstr "ಕೋಷ್ಟಕ(~T)" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell\n" "Label\n" "value.text" msgid "Split Cells..." -msgstr "ಕೋಶಗಳನ್ನು ವಿಭಾಗಿಸು" +msgstr "ಕೋಶಗಳನ್ನು ವಿಭಾಗಿಸು..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -3978,14 +3977,13 @@ msgid "Flip Graphics on Even Pages" msgstr "ಸರಿಸಂಖ್ಯೆಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಗುಚು" #: WriterCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitTable\n" "Label\n" "value.text" msgid "Split Table..." -msgstr "ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ವಿಭಜಿಸು" +msgstr "ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ವಿಭಜಿಸು..." #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -6661,14 +6659,13 @@ msgid "200%" msgstr "200%" #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom150Percent\n" "Label\n" "value.text" msgid "150%" -msgstr "50%" +msgstr "150%" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -6686,7 +6683,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "75%" -msgstr "" +msgstr "75%" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -6903,7 +6900,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Check-Out" -msgstr "" +msgstr "ಪಡೆದುಕೊ" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -6912,7 +6909,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Cancel Check-Out..." -msgstr "" +msgstr "ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು..." #. This is the action to merge a private working copy of the document on a server. It shows a dialog to input some informations on the new version to create on the server. #: GenericCommands.xcu @@ -6922,7 +6919,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Check-In..." -msgstr "" +msgstr "ಸಲ್ಲಿಸು..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -6931,7 +6928,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Close" -msgstr "ಮುಚ್ಚು(~C)" +msgstr "ಮುಚ್ಚು (~C)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -7426,7 +7423,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Save As Template..." -msgstr "" +msgstr "ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಆಗಿ ಉಳಿಸು..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -7753,14 +7750,13 @@ msgid "~OLE Object..." msgstr "~OLE ವಸ್ತು..." #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectFloatingFrame\n" "Label\n" "value.text" msgid "Float~ing Frame..." -msgstr "ತೇಲುವ ಚೌಕಟ್ಟು(~i)" +msgstr "ತೇಲುವ ಚೌಕಟ್ಟು (~i)..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -9749,7 +9745,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Send Via ~Bluetooth..." -msgstr "" +msgstr "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸು (~B)..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -11639,7 +11635,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Template Manager" -msgstr "" +msgstr "ಮಾದರಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -11648,7 +11644,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit with External Tool" -msgstr "" +msgstr "ಬಾಹ್ಯ ಉಪಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪಾದಿಸು" #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" @@ -13367,7 +13363,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Logo" -msgstr "" +msgstr "ಲಾಂಛನ" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -13421,7 +13417,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Impress R~emote" -msgstr "" +msgstr "ಇಂಪ್ರೆಸ್ ರಿಮೋಟ್ (~e)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -15851,7 +15847,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Autofit Text" -msgstr "" +msgstr "ಪಠ್ಯದ ಸ್ವಯಂಹೊಂದಿಕೆ" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -15860,7 +15856,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Insert Slide" -msgstr "" +msgstr "ಜಾರುಫಲಕವನ್ನು ಸೇರಿಸು" #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -22622,14 +22618,13 @@ msgid "C~onditional Formatting" msgstr "ನಿಬಂಧನಾತ್ಮಕ ರೂಪಿಸುವಿಕೆ (~o)" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n" "Label\n" "value.text" msgid "Condition..." -msgstr "ಷರತ್ತು " +msgstr "ಷರತ್ತು ..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -22638,7 +22633,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Color Scale..." -msgstr "" +msgstr "ಬಣ್ಣದ ಅಳತೆಗೋಲು..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -22647,7 +22642,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data Bar..." -msgstr "" +msgstr "ದತ್ತಾಂಶ ಪಟ್ಟಿ..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -23214,7 +23209,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Collaborate..." -msgstr "" +msgstr "ಸಹಕರಿಸು..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24033,7 +24028,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~XML Source..." -msgstr "" +msgstr "~XML ಆಕರ..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24807,7 +24802,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Export as graphic" -msgstr "" +msgstr "ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆಗಿ ರಫ್ತು ಮಾಡು" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24816,7 +24811,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit Hyperlink" -msgstr "" +msgstr "ಹೈಪರ್ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24825,7 +24820,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Remove Hyperlink" -msgstr "" +msgstr "ಹೈಪರ್ಲಿಂಕನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕು" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24834,7 +24829,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Color Scale..." -msgstr "" +msgstr "ಬಣ್ಣದ ಅಳತೆಗೋಲು..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24843,7 +24838,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Data Bar..." -msgstr "" +msgstr "ದತ್ತಾಂಶ ಪಟ್ಟಿ..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24852,7 +24847,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Only" -msgstr "" +msgstr "ಅಂಟಿಸು ಮಾತ್ರ" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24861,7 +24856,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Only Formula" -msgstr "" +msgstr "ಅಂಟಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಸೂತ್ರ" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24870,7 +24865,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Only Text" -msgstr "" +msgstr "ಅಂಟಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಪಠ್ಯ" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -24879,7 +24874,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Only Value" -msgstr "" +msgstr "ಅಂಟಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಮೌಲ್ಯ" #: DbRelationWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25080,7 +25075,6 @@ msgid "0.5" msgstr "೦.೫" #: MathCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" "..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View100\n" |