diff options
Diffstat (limited to 'source/ko/forms/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ko/forms/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ko/forms/messages.po b/source/ko/forms/messages.po index 78f6cca0734..c49ec51c3ad 100644 --- a/source/ko/forms/messages.po +++ b/source/ko/forms/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-04 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-16 08:03+0000\n" "Last-Translator: \"DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)\" <sungdh86@gmail.com>\n" "Language-Team: Korean <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/formsmessages/ko/>\n" "Language: ko\n" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "쿼리 식에 구문 오류가 있습니다" #: forms/inc/strings.hrc:43 msgctxt "RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES" msgid "The value types supported by the binding cannot be used for exchanging data with this control." -msgstr "바인딩에서 지원하는 값 유형을 사용하여 데이터를 이 콘트롤과 교환할 수 없습니다." +msgstr "바인딩에서 지원하는 값 유형은 이 컨트롤과 데이터를 교환하는 데에 사용할 수 없습니다." #. KMteF #: forms/inc/strings.hrc:44 @@ -156,13 +156,13 @@ msgstr "" #: forms/inc/strings.hrc:48 msgctxt "RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER" msgid "Error setting the sort criteria" -msgstr "정렬 기준 설정시 오류" +msgstr "정렬 기준 설정 시 오류" #. AsgK8 #: forms/inc/strings.hrc:49 msgctxt "RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER" msgid "Error setting the filter criteria" -msgstr "필터 기준 설정시 오류" +msgstr "필터 기준 설정 시 오류" #. x4f5J #: forms/inc/strings.hrc:50 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "이 기능을 실행하려면 매개 변수가 필요합니다." #: forms/inc/strings.hrc:51 msgctxt "RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE" msgid "This function cannot be executed, but is only for status queries." -msgstr "이 기능을 실행할 수 없습니다. 이 기능은 단지 상태 쿼리용입니다." +msgstr "이 함수는 실행할 수 없으며, 상태 쿼리의 경우에만 실행할 수 있습니다." #. LYhEn #: forms/inc/strings.hrc:52 @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "제거(_R)" #. C69Fy msgctxt "stock" msgid "_Reset" -msgstr "되돌리기(_R)" +msgstr "원래대로(_R)" #. mgpxh msgctxt "stock" |