diff options
Diffstat (limited to 'source/ko/sfx2/source/dialog.po')
| -rw-r--r-- | source/ko/sfx2/source/dialog.po | 25 |
1 files changed, 10 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/ko/sfx2/source/dialog.po b/source/ko/sfx2/source/dialog.po index 8c621393508..42e98d953f8 100644 --- a/source/ko/sfx2/source/dialog.po +++ b/source/ko/sfx2/source/dialog.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-18 13:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-26 11:48+0000\n" -"Last-Translator: Jihui <jihui.choi@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-09 12:16+0000\n" +"Last-Translator: eukim <eukim@redhat.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1356522497.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1373372219.0\n" #: recfloat.src msgctxt "" @@ -41,14 +41,13 @@ msgid "Cancel Recording" msgstr "기록 취소" #: inputdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "inputdlg.src\n" "DLG_INPUT_BOX\n" "BTN_INPUT_OK\n" "pushbutton.text" msgid "Accept" -msgstr "액센트" +msgstr "허용" #: inputdlg.src msgctxt "" @@ -306,7 +305,6 @@ msgid "Incorrect password" msgstr "올바르지 않은 암호" #: templateinfodlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "templateinfodlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_INFORMATION\n" @@ -517,7 +515,7 @@ msgctxt "" "ID_HIDE\n" "menuitem.text" msgid "Hide" -msgstr "" +msgstr "숨기기" #: dialog.src msgctxt "" @@ -526,7 +524,7 @@ msgctxt "" "ID_SHOW\n" "menuitem.text" msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "보기" #: dialog.src msgctxt "" @@ -1519,7 +1517,6 @@ msgid "Comments" msgstr "주석" #: versdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "versdlg.src\n" "DLG_VERSIONS\n" @@ -1573,14 +1570,13 @@ msgid "Versions of" msgstr "버전" #: versdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "versdlg.src\n" "DLG_COMMENTS\n" "FT_DATETIME\n" "fixedtext.text" msgid "Date and time: " -msgstr "날짜와 시간 : " +msgstr "날짜 및 시간 : " #: versdlg.src msgctxt "" @@ -1617,13 +1613,12 @@ msgid "Version comment" msgstr "버전 설명" #: versdlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "versdlg.src\n" "STR_VIEWVERSIONCOMMENT\n" "string.text" msgid "View Version Comment" -msgstr "버전 설명 삽입" +msgstr "버전 설명 보기" #: printopt.src msgctxt "" @@ -1830,7 +1825,7 @@ msgctxt "" "CB_PDF\n" "checkbox.text" msgid "PDF as Standard Print Job Format" -msgstr "" +msgstr "표준 인쇄 작업 형식인 PDF" #: printopt.src msgctxt "" |