diff options
Diffstat (limited to 'source/kok/avmedia/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/kok/avmedia/messages.po | 39 |
1 files changed, 26 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/kok/avmedia/messages.po b/source/kok/avmedia/messages.po index 64ebeac9a27..c7da51509e7 100644 --- a/source/kok/avmedia/messages.po +++ b/source/kok/avmedia/messages.po @@ -14,19 +14,22 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" #: strings.hrc:25 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_OPEN" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "उगडात" #: strings.hrc:26 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_INSERT" msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "लागू करात" #: strings.hrc:27 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_PLAY" msgid "Play" -msgstr "" +msgstr "वाजयात" #: strings.hrc:28 msgctxt "AVMEDIA_STR_PAUSE" @@ -34,14 +37,16 @@ msgid "Pause" msgstr "" #: strings.hrc:29 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_STOP" msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "थांबयात" #: strings.hrc:30 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_LOOP" msgid "Repeat" -msgstr "" +msgstr "परतून एक फावट" #: strings.hrc:31 msgctxt "AVMEDIA_STR_MUTE" @@ -49,44 +54,52 @@ msgid "Mute" msgstr "" #: strings.hrc:32 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_ZOOM" msgid "View" -msgstr "" +msgstr "दृश्य" #: strings.hrc:33 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_ZOOM_50" msgid "50%" -msgstr "" +msgstr "50%" #: strings.hrc:34 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_ZOOM_100" msgid "100%" -msgstr "" +msgstr "100%" #: strings.hrc:35 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_ZOOM_200" msgid "200%" -msgstr "" +msgstr "200%" #: strings.hrc:36 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT" msgid "Scaled" -msgstr "" +msgstr "प्रमाण" #: strings.hrc:37 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_VOLUME" msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "प्रमाण" #: strings.hrc:38 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_POSITION" msgid "Position" -msgstr "" +msgstr "स्थान" #: strings.hrc:39 +#, fuzzy msgctxt "AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER" msgid "Media Player" -msgstr "" +msgstr "माध्यम-संचालक" #: strings.hrc:40 msgctxt "AVMEDIA_MEDIA_PATH" |