diff options
Diffstat (limited to 'source/kok/svx/source/dialog.po')
| -rw-r--r-- | source/kok/svx/source/dialog.po | 4052 |
1 files changed, 34 insertions, 4018 deletions
diff --git a/source/kok/svx/source/dialog.po b/source/kok/svx/source/dialog.po index e50631622d2..ef72efad347 100644 --- a/source/kok/svx/source/dialog.po +++ b/source/kok/svx/source/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-26 03:12+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. aU)z #: passwd.src msgctxt "" "passwd.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "~Password" msgstr "गुप्त शब्द" -#. \_r] #: passwd.src msgctxt "" "passwd.src\n" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Old password" msgstr "जुनो गुप्त शब्द " -#. Qnu7 #: passwd.src msgctxt "" "passwd.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "Pa~ssword" msgstr "गुप्तशब्द" -#. H(5* #: passwd.src msgctxt "" "passwd.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "Confi~rm" msgstr "खात्री करात" -#. EFS, #: passwd.src msgctxt "" "passwd.src\n" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "New password" msgstr "नवो गुप्तशब्द" -#. qPZ_ #: passwd.src msgctxt "" "passwd.src\n" @@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "Invalid password" msgstr "अमान्य गुप्तशब्द" -#. m.\j #: passwd.src msgctxt "" "passwd.src\n" @@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt "" msgid "Passwords do not match" msgstr "मितींची वर्णना जुळना" -#. P%$s #: passwd.src msgctxt "" "passwd.src\n" @@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt "" msgid "Change Password" msgstr "गुप्त शब्द बदलात" -#. $!DF #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery" msgstr "%PRODUCTNAME दस्तावेज परतून मेळोवप" -#. _NYf #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Due to an unexpected error, %PRODUCTNAME crashed. All the files you were working on will now be saved. The next time %PRODUCTNAME is launched, your files will be recovered automatically." msgstr "" -#. CE%v #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt "" msgid "The following files will be recovered:" msgstr "मुखावेल्यो धारिका परतून मेळयतले:" -#. 0.6W #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt "" msgid "Documents are being saved." msgstr "दस्तावेजांची जतनाय जाता." -#. zEV[ #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt "" msgid "Progress of saving: " msgstr "जतनाय कामाची प्रगती : " -#. S5vw #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery" msgstr "%PRODUCTNAME दस्तावेज परतून मेळोवप" -#. ji;L #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -169,7 +154,6 @@ msgstr "" "\n" "' स्थिती' स्तंभ दस्तावेज परतून मेळोंव येता वो ना ते दाखयता." -#. Edq. #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -179,7 +163,6 @@ msgctxt "" msgid "Recovering document:" msgstr "दस्तऐवज परतून मेळोवप:" -#. C_O) #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "Status of recovered documents:" msgstr "परतून मेळयल्ल्या दस्तावेजांची स्थिती :" -#. -:{b #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt "" msgid "Document Name\tStatus" msgstr "दस्तावेज नाव \\स्थितिः " -#. _SI\ #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start Recovery >" msgstr " परतून मेळोवप सुरू>" -#. :Yf@ #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -219,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next >" msgstr "मुखावेलें >" -#. x)h0 #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt "" msgid "Successfully recovered" msgstr "परतून मेळोवपांत यश" -#. @0^` #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -239,7 +217,6 @@ msgctxt "" msgid "Original document recovered" msgstr "मूळ दस्तावेज परतून मेळ्ळो" -#. 7C+H #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -249,7 +226,6 @@ msgctxt "" msgid "Recovery failed" msgstr "परतून मेळोवप असफळ" -#. 8Ky@ #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -259,7 +235,6 @@ msgctxt "" msgid "Recovery in progress" msgstr "परतून मेळोवपांत प्रगती" -#. Ra1+ #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -269,7 +244,6 @@ msgctxt "" msgid "Not recovered yet" msgstr "अजून परतून मेळोवक ना" -#. mTB[ #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION will start to recover your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time." msgstr "" -#. E,sH #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -289,7 +262,6 @@ msgctxt "" msgid "A report of the crash was created to help us identify the reason why %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to get to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step." msgstr "" -#. h6B; #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -301,7 +273,6 @@ msgid "" "Click 'Finish' to see your documents." msgstr "" -#. pc?: #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -311,7 +282,6 @@ msgctxt "" msgid "~Finish" msgstr "सोपले" -#. #ZGU #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -320,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "Are you sure you want to cancel the %PRODUCTNAME document recovery?" msgstr "तुमका खात्री आसा की तुमी %PRODUCTNAME दस्तावेज परतून मेळोवप रद्द करपाक सोदता?" -#. r-47 #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -336,7 +305,6 @@ msgstr "" "\n" "सकयल दिल्ल्या वळेरेतले दस्तावेज सकयल दिल्ल्या धारकांत जतनाय जातले, जर तुमी जतनाय क्लिक केले जाल्यार. दस्तावेजाची जतनाय करीनास्तना विझार्ड बंद करपाखातीर रद्द क्लिक करात." -#. {x*8 #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -346,7 +314,6 @@ msgctxt "" msgid "Documents" msgstr "दस्तावेज" -#. I~`E #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -356,7 +323,6 @@ msgctxt "" msgid "~Save to" msgstr "त जतनाय करात" -#. bR9z #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -366,7 +332,6 @@ msgctxt "" msgid "Chan~ge..." msgstr "बदलात..." -#. =QV4 #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -376,7 +341,6 @@ msgctxt "" msgid "~Save" msgstr "जतनाय " -#. WIta #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -386,7 +350,6 @@ msgctxt "" msgid "Welcome to the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Error Report" msgstr " %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION त्रुटी अहवाल मजगती येवकार" -#. 3).^ #: docrecovery.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -410,7 +373,6 @@ msgstr "" "\n" "हे सोपे आहे - काहीही कष्ट घेतल्याशिवाय पुढील संवादात 'Send' वर क्लिक करून किंवा त्रुटी घडल्याचे संक्षिप्त विवरण देऊन मग 'Send' वर क्लिक करून फक्त अहवाल पाठवून द्या. आपणांस अहवाल पहायचा असल्यास 'Show Report' कळीवर क्लिक करा. जर आपण 'Do Not Send' वर क्लिक केले तर कुठलाही डाटा पाठविला जाणार नाही.\n" -#. ST3[ #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -420,7 +382,6 @@ msgctxt "" msgid "< ~Back" msgstr "< फाटल्यान" -#. l,NB #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -430,7 +391,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next >" msgstr "मुखावेलें >" -#. jZe) #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -440,7 +400,6 @@ msgctxt "" msgid "Sending the Error Report" msgstr "त्रुटी अहवाल धाडटा" -#. =h4t #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -450,7 +409,6 @@ msgctxt "" msgid "In the spaces below, you can enter a title for your error report and describe the action you were trying to carry out when the error occurred. Then click 'Send'." msgstr "सकयल्या जाग्यांत, तुमच्यान त्रुटी अहवालाक मथळो दिवन त्रुटी घडली तेन्ना तुमी करपाक सोदताले त्या कामाचे वर्णन करूंक शकता. उपरांत 'धाडात ' क्लिक करात." -#. `EZp #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -460,7 +418,6 @@ msgctxt "" msgid "~Which type of document (e.g. presentation) were you using when the error occurred?" msgstr "जेन्ना त्रुटी घडली तेन्ना तुमी खंयच्या प्रकारचो दस्तावेज (देखीक सादरीकरण) वापरताले?" -#. @?kI #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -470,7 +427,6 @@ msgctxt "" msgid "~How were you using %PRODUCTNAME when the error occurred? (optional)" msgstr "जेंव्हा त्रुटी घडली तेन्ना तुमी %PRODUCTNAME कसो वापरताले? (पर्याय)" -#. G05) #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -480,7 +436,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~Report" msgstr "अहवाल दाखयात" -#. ;Ed| #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -490,7 +445,6 @@ msgctxt "" msgid "~Options..." msgstr "पर्याय..." -#. K!PA #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -500,7 +454,6 @@ msgctxt "" msgid "~I allow The Document Foundation to contact me regarding this report." msgstr "" -#. }IB% #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -510,7 +463,6 @@ msgctxt "" msgid "~Please enter your e-mail address" msgstr "तुमचो ईमेल नामो दियात" -#. mB*y #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -520,7 +472,6 @@ msgctxt "" msgid "< ~Back" msgstr "< फाटल्यान" -#. hnCh #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -530,7 +481,6 @@ msgctxt "" msgid "S~end" msgstr "धाडात" -#. $waK #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -540,7 +490,6 @@ msgctxt "" msgid "Do ~Not Send" msgstr "धाडू नाकात" -#. =CnP #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -550,7 +499,6 @@ msgctxt "" msgid "Proxy settings" msgstr "प्रतिपत्र स्थापितां" -#. zv~Q #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -560,7 +508,6 @@ msgctxt "" msgid "Use ~system settings" msgstr "व्यवस्था स्थापितां वापरात" -#. ml#X #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -570,7 +517,6 @@ msgctxt "" msgid "Use ~direct connection to the Internet" msgstr "इंटरनेटाक थेट जोडणी वापरात" -#. Z-Sv #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -580,7 +526,6 @@ msgctxt "" msgid "Use ~manual settings" msgstr "हस्तुकी स्थापितां वापरात" -#. 9B{N #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -590,7 +535,6 @@ msgctxt "" msgid "HT~TP Proxy" msgstr "HTTP प्रतिपत्र" -#. t\40 #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -600,7 +544,6 @@ msgctxt "" msgid "~Port" msgstr "पोर्ट" -#. L.7~ #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -616,7 +559,6 @@ msgstr "" "नेटवर्क संरक्षणाखातीर व्हड संस्था फायरवॉलबरोबर प्रॉक्सी सर्वरांचोय उपेग करतात.\n" "जर हे तुमच्या परिस्थितीक लागू जाता आसत, जाल्यार तुमकां सर्वराखातीरचो नामो आनिक पोर्ट स्पश्ट करचो पडटलो." -#. K*j5 #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -625,7 +567,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "पर्याय" -#. Q=nb #: docrecovery.src msgctxt "" "docrecovery.src\n" @@ -634,7 +575,6 @@ msgctxt "" msgid "Error Report" msgstr "त्रुटी अहवाल" -#. EZBy #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -644,7 +584,6 @@ msgctxt "" msgid "Filter" msgstr "गाळणी" -#. SpEF #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -654,7 +593,6 @@ msgctxt "" msgid "~Date" msgstr "तारीक" -#. `AQB #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -664,7 +602,6 @@ msgctxt "" msgid "earlier than" msgstr "परस पोन्ने" -#. M2{q #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -674,7 +611,6 @@ msgctxt "" msgid "since" msgstr "सांवन" -#. mrbJ #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -684,7 +620,6 @@ msgctxt "" msgid "equal to " msgstr "हाचेसारकें" -#. =!Jf #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -694,7 +629,6 @@ msgctxt "" msgid "not equal to" msgstr "च्या समान ना" -#. 7YI. #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -704,7 +638,6 @@ msgctxt "" msgid "between" msgstr "मदीं" -#. @^wS #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -714,7 +647,6 @@ msgctxt "" msgid "since saving" msgstr "जतनाय केल्ल्यासावन" -#. H^@g #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -724,7 +656,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. 7;m2 #: ctredlin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -735,7 +666,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Start Date/Time" msgstr "तारीक आनिक वेळ" -#. $/$D #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -745,7 +675,6 @@ msgctxt "" msgid "and" msgstr "आनिक" -#. :+nJ #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -755,7 +684,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. ?~CM #: ctredlin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -766,7 +694,6 @@ msgctxt "" msgid "Set End Date/Time" msgstr "तारीक आनिक वेळ" -#. plHr #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -776,7 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "~Author" msgstr "बरोवपी" -#. jH1p #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -786,7 +712,6 @@ msgctxt "" msgid "~Range" msgstr "व्याप्ती" -#. -aKX #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -796,7 +721,6 @@ msgctxt "" msgid "A~ction" msgstr "कारवाय" -#. #l}n #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -806,7 +730,6 @@ msgctxt "" msgid "..." msgstr " ..." -#. 8Cw5 #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -816,7 +739,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Reference" msgstr "संदर्ब लागू करात" -#. ;znF #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -826,7 +748,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "टिपणी" -#. F-:T #: ctredlin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -837,7 +758,6 @@ msgctxt "" msgid "Date Condition" msgstr "शर्तं" -#. p`mg #: ctredlin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -848,7 +768,6 @@ msgctxt "" msgid "Start Date" msgstr "सुरवाततारीक" -#. {fa\ #: ctredlin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -859,7 +778,6 @@ msgctxt "" msgid "End Date" msgstr "सोपपाचीतारीक" -#. #119 #: ctredlin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -870,7 +788,6 @@ msgctxt "" msgid "Start Time" msgstr "सुरवात तारीक" -#. $iQ3 #: ctredlin.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -881,17 +798,6 @@ msgctxt "" msgid "End Time" msgstr "सोपपाचीवेळ" -#. NgAv -#: ctredlin.src -msgctxt "" -"ctredlin.src\n" -"SID_REDLIN_FILTER_PAGE\n" -"STR_TREE\n" -"string.text" -msgid "Changes" -msgstr "बदल" - -#. qSS, #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -901,7 +807,6 @@ msgctxt "" msgid "List" msgstr "वळेरी" -#. GJJ) #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -911,7 +816,6 @@ msgctxt "" msgid "~Accept" msgstr "मानून घेतां" -#. J]-l #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -921,7 +825,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reject" msgstr "न्हंयकार" -#. IoP[ #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -931,7 +834,6 @@ msgctxt "" msgid "A~ccept All" msgstr "सगळे मानात" -#. -;2L #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -941,7 +843,6 @@ msgctxt "" msgid "R~eject All" msgstr "सगळे न्हंयकारात" -#. iiad #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -951,7 +852,6 @@ msgctxt "" msgid "Undo" msgstr "करू नाकात" -#. ;^F0 #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -961,7 +861,6 @@ msgctxt "" msgid "Action" msgstr "कारवाय" -#. Al2= #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -971,7 +870,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "स्थान" -#. .5{V #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -981,7 +879,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "बरोवपी" -#. cL3P #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -991,7 +888,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "तारीक" -#. TH!m #: ctredlin.src msgctxt "" "ctredlin.src\n" @@ -1001,7 +897,15 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "टिपणी" -#. O?Tf +#: ctredlin.src +msgctxt "" +"ctredlin.src\n" +"SID_REDLIN_VIEW_PAGE\n" +"STR_TREE\n" +"string.text" +msgid "Changes" +msgstr "" + #: linkwarn.src msgctxt "" "linkwarn.src\n" @@ -1011,7 +915,6 @@ msgctxt "" msgid "The file %FILENAME will not be stored along with your document, but only referenced as a link. This is dangerous if you move and/or rename the files. Do you want to embed the graphic instead?" msgstr "" -#. W.(D #: linkwarn.src msgctxt "" "linkwarn.src\n" @@ -1021,7 +924,6 @@ msgctxt "" msgid "~Keep Link" msgstr "" -#. dg{Z #: linkwarn.src msgctxt "" "linkwarn.src\n" @@ -1031,7 +933,6 @@ msgctxt "" msgid "~Embed Graphic" msgstr "" -#. 5Yre #: linkwarn.src msgctxt "" "linkwarn.src\n" @@ -1041,7 +942,6 @@ msgctxt "" msgid "~Ask when linking a graphic" msgstr "" -#. A%9g #: bmpmask.src msgctxt "" "bmpmask.src\n" @@ -1051,7 +951,6 @@ msgctxt "" msgid "Colors" msgstr "रंग" -#. o55x #: bmpmask.src msgctxt "" "bmpmask.src\n" @@ -1061,7 +960,6 @@ msgctxt "" msgid "Source color" msgstr "स्त्रोत रंग" -#. v(,e #: bmpmask.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1072,7 +970,6 @@ msgctxt "" msgid "Tolerance" msgstr "सहनशीलताय" -#. so}` #: bmpmask.src msgctxt "" "bmpmask.src\n" @@ -1082,7 +979,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace with..." msgstr "हातूंत बदलात..." -#. @VT0 #: bmpmask.src msgctxt "" "bmpmask.src\n" @@ -1092,7 +988,6 @@ msgctxt "" msgid "Tr~ansparency" msgstr "पारदर्शकताय" -#. ?EH; #: bmpmask.src msgctxt "" "bmpmask.src\n" @@ -1102,7 +997,6 @@ msgctxt "" msgid "~Replace" msgstr "बदलात" -#. SLK= #: bmpmask.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1113,7 +1007,6 @@ msgctxt "" msgid "Pipette" msgstr "छटा" -#. YRm: #: bmpmask.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1123,7 +1016,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Replacer" msgstr "रंग सहनशीलताय" -#. ,d(m #: bmpmask.src msgctxt "" "bmpmask.src\n" @@ -1132,7 +1024,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparent" msgstr "पारदर्शक " -#. )4j4 #: bmpmask.src msgctxt "" "bmpmask.src\n" @@ -1141,7 +1032,6 @@ msgctxt "" msgid "Source Color" msgstr "स्त्रोत रंग" -#. NU,d #: bmpmask.src msgctxt "" "bmpmask.src\n" @@ -1150,7 +1040,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Palette" msgstr "रंगपट्टी" -#. I*d! #: bmpmask.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1160,7 +1049,6 @@ msgctxt "" msgid "Tolerance" msgstr "सहनशीलताय" -#. /F^U #: bmpmask.src msgctxt "" "bmpmask.src\n" @@ -1169,7 +1057,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace with" msgstr "पासून बदलात" -#. cV(~ #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1178,7 +1065,6 @@ msgctxt "" msgid "Solid small circular bullets" msgstr "" -#. yI%* #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1187,7 +1073,6 @@ msgctxt "" msgid "Solid large circular bullets" msgstr "" -#. VA]; #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1196,7 +1081,6 @@ msgctxt "" msgid "Solid diamond bullets" msgstr "" -#. ;+z/ #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1205,7 +1089,6 @@ msgctxt "" msgid "Solid large square bullets" msgstr "" -#. C/d1 #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1214,7 +1097,6 @@ msgctxt "" msgid "Right pointing arrow bullets filled out" msgstr "" -#. uJlF #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1223,7 +1105,6 @@ msgctxt "" msgid "Right pointing arrow bullets" msgstr "" -#. @TIj #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1232,7 +1113,6 @@ msgctxt "" msgid "Check mark bullets" msgstr "" -#. p~t# #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1241,7 +1121,6 @@ msgctxt "" msgid "Tick mark bullets" msgstr "" -#. 8Eh( #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1250,7 +1129,6 @@ msgctxt "" msgid "Number 1) 2) 3)" msgstr "" -#. u:Wg #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1259,7 +1137,6 @@ msgctxt "" msgid "Number 1. 2. 3." msgstr "" -#. X,Ej #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1268,7 +1145,6 @@ msgctxt "" msgid "Number (1) (2) (3)" msgstr "" -#. _6.[ #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1277,7 +1153,6 @@ msgctxt "" msgid "Uppercase Roman number I. II. III." msgstr "" -#. LtdI #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1286,7 +1161,6 @@ msgctxt "" msgid "Uppercase letter A) B) C)" msgstr "" -#. ToI2 #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1295,7 +1169,6 @@ msgctxt "" msgid "Lowercase letter a) b) c)" msgstr "" -#. $}fs #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1304,7 +1177,6 @@ msgctxt "" msgid "Lowercase letter (a) (b) (c)" msgstr "" -#. BR6} #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1313,7 +1185,6 @@ msgctxt "" msgid "Lowercase Roman number i. ii. iii." msgstr "" -#. OH/3 #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1322,7 +1193,6 @@ msgctxt "" msgid "Numeric, numeric, lowercase letters, solid small circular bullet" msgstr "" -#. QuVS #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1331,7 +1201,6 @@ msgctxt "" msgid "Numeric, lowercase letters, solid small circular bullet" msgstr "" -#. 6iT0 #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1340,7 +1209,6 @@ msgctxt "" msgid "Numeric, lowercase letters, lowercase Roman, uppercase letters, solid small circular bullet" msgstr "" -#. 1,j4 #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1349,7 +1217,6 @@ msgctxt "" msgid "Numeric" msgstr "संख्यात्मक " -#. LE:G #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1358,7 +1225,6 @@ msgctxt "" msgid "Uppercase Roman, uppercase letters, lowercase Roman, lowercase letters, solid small circular bullet" msgstr "" -#. -$,$ #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1367,7 +1233,6 @@ msgctxt "" msgid "Uppercase letters, uppercase Roman, lowercase letters, lowercase Roman, solid small circular bullet" msgstr "" -#. o-Y1 #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1376,7 +1241,6 @@ msgctxt "" msgid "Numeric with all sublevels" msgstr "" -#. J#Gq #: svxbmpnumvalueset.src msgctxt "" "svxbmpnumvalueset.src\n" @@ -1385,7 +1249,6 @@ msgctxt "" msgid "Right pointing bullet, right pointing arrow bullet, solid diamond bullet, solid small circular bullet" msgstr "" -#. A$FG #: language.src msgctxt "" "language.src\n" @@ -1394,7 +1257,6 @@ msgctxt "" msgid "[All]" msgstr "[सगळें]" -#. ?@jZ #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1404,7 +1266,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "दावे" -#. l]lf #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1414,7 +1275,6 @@ msgctxt "" msgid "Inside" msgstr "भीतल्ल्यान" -#. Uq#I #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1424,7 +1284,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "उजवे" -#. $FIM #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1434,7 +1293,6 @@ msgctxt "" msgid "Outside" msgstr "भायल्यान" -#. ?)8o #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1444,7 +1302,6 @@ msgctxt "" msgid "Center" msgstr "केंद्र" -#. n86! #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1454,7 +1311,6 @@ msgctxt "" msgid "From left" msgstr "दावेकडल्यान" -#. +s=D #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1464,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "From inside" msgstr "भितल्लेसावन" -#. pM.E #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1474,7 +1329,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph area" msgstr "परिच्छेद क्षेत्र" -#. D+4* #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1484,7 +1338,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph text area" msgstr "परिच्छेद मजकूर क्षेत्र" -#. RI,7 #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1494,7 +1347,6 @@ msgctxt "" msgid "Left page border" msgstr "दाव्या पानाची कड" -#. CT|t #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1504,7 +1356,6 @@ msgctxt "" msgid "Inner page border" msgstr "भितल्ली पानाची कड" -#. _6*6 #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1514,7 +1365,6 @@ msgctxt "" msgid "Right page border" msgstr "उजव्या पानांची कड" -#. qIj) #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1524,7 +1374,6 @@ msgctxt "" msgid "Outer page border" msgstr "भायली पानाची कड" -#. !;Ee #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1534,7 +1383,6 @@ msgctxt "" msgid "Left paragraph border" msgstr "दावो परिच्छेद कड" -#. 4uDd #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1544,7 +1392,6 @@ msgctxt "" msgid "Inner paragraph border" msgstr "परिच्छेदांमजगतीची कड" -#. 2_^= #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1554,7 +1401,6 @@ msgctxt "" msgid "Right paragraph border" msgstr "उजवो परिच्छेद कड" -#. PZ!G #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1564,7 +1410,6 @@ msgctxt "" msgid "Outer paragraph border" msgstr "भायली परिच्छेदाची कड" -#. ./U` #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1574,7 +1419,6 @@ msgctxt "" msgid "Entire page" msgstr "सगळे पान" -#. d1Ov #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1584,7 +1428,6 @@ msgctxt "" msgid "Page text area" msgstr "पान मजकूर क्षेत्र" -#. gX5k #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1594,7 +1437,6 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "वयर" -#. %{GP #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1604,7 +1446,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "तळ" -#. Z]DK #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1614,7 +1455,6 @@ msgctxt "" msgid "Center" msgstr "केंद्र" -#. .;%N #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1624,7 +1464,6 @@ msgctxt "" msgid "From top" msgstr "वयल्यान" -#. nP,R #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1634,7 +1473,6 @@ msgctxt "" msgid "From bottom" msgstr "सकयल्यान" -#. zT{S #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1644,7 +1482,6 @@ msgctxt "" msgid "Below" msgstr "सकयल" -#. a]L\ #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1654,7 +1491,6 @@ msgctxt "" msgid "From right" msgstr "उजवेकडल्यान" -#. ^Re$ #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1664,7 +1500,6 @@ msgctxt "" msgid "Top page border" msgstr "वयली शीम वळ" -#. O,oQ #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1674,7 +1509,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom page border" msgstr "तळाची शीम वळ" -#. 6.=` #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1684,7 +1518,6 @@ msgctxt "" msgid "Top paragraph border" msgstr "परिच्छेदाची वयली शीम" -#. gDyo #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1694,7 +1527,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom paragraph border" msgstr "परिच्छेदाची सकयली शीम" -#. 3:*E #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1704,7 +1536,6 @@ msgctxt "" msgid "Margin" msgstr "समास" -#. V%@~ #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1714,7 +1545,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph text area" msgstr "परिच्छेद मजकूर क्षेत्र" -#. =_U% #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1724,7 +1554,6 @@ msgctxt "" msgid "Left frame border" msgstr "दावी चौकट कड" -#. WF3. #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1734,7 +1563,6 @@ msgctxt "" msgid "Inner frame border" msgstr "भितल्ली चौकट कड" -#. n(dT #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1744,7 +1572,6 @@ msgctxt "" msgid "Right frame border" msgstr "उजवी चौकट कड" -#. ~6eG #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1754,7 +1581,6 @@ msgctxt "" msgid "Outer frame border" msgstr "भायली चौकट कड" -#. 8`u^ #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1764,7 +1590,6 @@ msgctxt "" msgid "Entire frame" msgstr "सगळी चौकट" -#. [[nS #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1774,7 +1599,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame text area" msgstr "चौकट मजकूर क्षेत्र" -#. 6h.X #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1784,7 +1608,6 @@ msgctxt "" msgid "Base line" msgstr "पायो वळ" -#. An#q #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1794,7 +1617,6 @@ msgctxt "" msgid "Character" msgstr "अक्षर" -#. uwP3 #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1804,7 +1626,6 @@ msgctxt "" msgid "Row" msgstr "रांग" -#. K!ug #: swframeposstrings.src msgctxt "" "swframeposstrings.src\n" @@ -1814,7 +1635,6 @@ msgctxt "" msgid "Line of text" msgstr "वळीचो मजकूर " -#. Z2mX #: dlgctrl.src msgctxt "" "dlgctrl.src\n" @@ -1823,7 +1643,6 @@ msgctxt "" msgid "Switch" msgstr "" -#. 36E, #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1833,7 +1652,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply" msgstr "लागू करात" -#. P)2C #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1843,7 +1661,6 @@ msgctxt "" msgid "Workspace" msgstr "कार्यस्थान" -#. ].n` #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1853,7 +1670,6 @@ msgctxt "" msgid "Select" msgstr "निवड करात" -#. ,.M: #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1863,7 +1679,6 @@ msgctxt "" msgid "Rectangle" msgstr "आयत" -#. fJJ= #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1873,7 +1688,6 @@ msgctxt "" msgid "Ellipse" msgstr "दीर्घवृत्त" -#. L6gG #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1883,7 +1697,6 @@ msgctxt "" msgid "Polygon" msgstr "बहुभुज" -#. rQT. #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1893,7 +1706,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "बिन्दुंचे सम्पादन" -#. )c5o #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1903,7 +1715,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Points" msgstr "बिंदू हालयात" -#. /uk. #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1913,7 +1724,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Points" msgstr "अनेक बिन्दु घालात" -#. ^Y/- #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1923,7 +1733,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Points" msgstr "बिंदू काडून उडयात" -#. 1{(T #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1933,7 +1742,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoContour" msgstr "आपसूक भायलीवळ" -#. tR,\ #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1943,7 +1751,6 @@ msgctxt "" msgid "Undo " msgstr "करू नाकात" -#. AM0_ #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1953,7 +1760,6 @@ msgctxt "" msgid "Redo " msgstr "परतून करात" -#. !XUZ #: contdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1964,7 +1770,6 @@ msgctxt "" msgid "Pipette" msgstr "छटा" -#. @]bH #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1974,7 +1779,6 @@ msgctxt "" msgid "%" msgstr "%" -#. mFd0 #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1984,7 +1788,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Tolerance" msgstr "रंग सहनशीलताय" -#. (knS #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -1993,7 +1796,6 @@ msgctxt "" msgid "Contour Editor" msgstr "वलय संपादक" -#. 3~Dm #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -2006,7 +1808,6 @@ msgstr "" "वलय सुदाल्ला. \n" "तुमी बदलांची जतनाय करपाक सोदता?" -#. EfSj #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -2015,7 +1816,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to create a new contour?" msgstr "तुमकां नवे वलय तयार करपाचे आसा ?" -#. G)%K #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -2030,7 +1830,6 @@ msgstr "" "वलय काडले वतले.\n" "तुमी मुखार वचपाक सोदता ?" -#. 1sN; #: contdlg.src msgctxt "" "contdlg.src\n" @@ -2039,7 +1838,6 @@ msgctxt "" msgid "This graphic object is linked to the document. Do you want to unlink the graphics in order to edit it?" msgstr "ही चित्र वस्त दस्तावेजाक जोडील्ली आसा. सम्पादनाकातीर तुमी ती जोड काडपाक सोदता?" -#. ^CrB #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2049,7 +1847,6 @@ msgctxt "" msgid "Border setting" msgstr "शीम स्थापितां" -#. jaZ{ #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2059,7 +1856,6 @@ msgctxt "" msgid "Left border line" msgstr "दावी शीम वळ" -#. fwVO #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2069,7 +1865,6 @@ msgctxt "" msgid "Right border line" msgstr "उजवी शीम वळ" -#. ^+@K #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2079,7 +1874,6 @@ msgctxt "" msgid "Top border line" msgstr "वयली शीम वळ" -#. uD`[ #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2089,7 +1883,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom border line" msgstr "तळाची शीम वळ" -#. eNGB #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2099,7 +1892,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal border line" msgstr "आडवी शीम वळ" -#. -*;M #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2109,7 +1901,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical border line" msgstr "उबी शीम वळ" -#. dvI_ #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2119,7 +1910,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal border line from top left to bottom right" msgstr "विकर्ण शीम वळ वयल्या दाव्यातल्यान तळाक उजव्यान" -#. +71m #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2129,7 +1919,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal border line from bottom left to top right" msgstr "विकर्ण शीमवळ तळाक दाव्यान उजव्यान वयर" -#. Z\;d #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2139,7 +1928,6 @@ msgctxt "" msgid "Border setting" msgstr "शीम स्थापितां" -#. \Bb[ #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2149,7 +1937,6 @@ msgctxt "" msgid "Left border line" msgstr "दावी शीम वळ" -#. 7h!0 #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2159,7 +1946,6 @@ msgctxt "" msgid "Right border line" msgstr "उजवी शीम वळ" -#. 2ChE #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2169,7 +1955,6 @@ msgctxt "" msgid "Top border line" msgstr "वयली शीम वळ" -#. W$c* #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2179,7 +1964,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom border line" msgstr "तळाची शीम वळ" -#. %haU #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2189,7 +1973,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal border line" msgstr "आडवी शीम वळ" -#. !=Q: #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2199,7 +1982,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical border line" msgstr "उबी शीम वळ" -#. TaMo #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2209,7 +1991,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal border line from top left to bottom right" msgstr "विकर्ण शीम वळ वयल्या दाव्यातल्यान तळाक उजव्यान" -#. ;lXa #: frmsel.src msgctxt "" "frmsel.src\n" @@ -2219,7 +2000,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal border line from bottom left to top right" msgstr "विकर्ण शीमवळ तळाक दाव्यान उजव्यान वयर" -#. 0-$* #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2228,7 +2008,6 @@ msgctxt "" msgid "Continuous" msgstr "निरन्तर" -#. Z)}1 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2237,7 +2016,6 @@ msgctxt "" msgid "Gradient" msgstr "विक्षेपक्" -#. vBT# #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2246,7 +2024,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmap" msgstr "बीटमॅप" -#. *-/] #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2256,7 +2033,6 @@ msgctxt "" msgid "Line Style" msgstr "वळ शैली" -#. Ns)z #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2265,7 +2041,6 @@ msgctxt "" msgid "Invisible" msgstr "अदृश्य" -#. HJCi #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2274,7 +2049,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "रंग" -#. V;NR #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2283,7 +2057,6 @@ msgctxt "" msgid "Hatching" msgstr "मेळवप" -#. l]Af #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2292,7 +2065,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrowheads" msgstr "बाणाचे टोंक" -#. 3*o3 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2301,7 +2073,6 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "बंद" -#. --2j #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2310,7 +2081,6 @@ msgctxt "" msgid "Black" msgstr "काळो" -#. [I,a #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2319,7 +2089,6 @@ msgctxt "" msgid "Blue" msgstr "निळो" -#. W)(q #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2328,7 +2097,6 @@ msgctxt "" msgid "Green" msgstr "पाचवें" -#. rKER #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2337,7 +2105,6 @@ msgctxt "" msgid "Turquoise" msgstr "टर्कोइस" -#. hK8| #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2346,7 +2113,6 @@ msgctxt "" msgid "Red" msgstr "तांबडो" -#. _f8k #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2355,7 +2121,6 @@ msgctxt "" msgid "Magenta" msgstr "मॅजेन्टा" -#. gt*Z #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2364,7 +2129,6 @@ msgctxt "" msgid "Brown" msgstr "तपकिरी" -#. $MR\ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2373,7 +2137,6 @@ msgctxt "" msgid "Gray" msgstr "कड्डो" -#. ,\~T #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2382,7 +2145,6 @@ msgctxt "" msgid "Light gray" msgstr "हलको ग्रे" -#. @bIf #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2391,7 +2153,6 @@ msgctxt "" msgid "Light blue" msgstr "हलको निळो" -#. kR\9 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2400,7 +2161,6 @@ msgctxt "" msgid "Light green" msgstr "हलको पाचवो" -#. rL%% #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2409,7 +2169,6 @@ msgctxt "" msgid "Light cyan" msgstr "हलको सायन" -#. 9?i@ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2418,7 +2177,6 @@ msgctxt "" msgid "Light red" msgstr "हलको तांबडो" -#. h^rY #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2427,7 +2185,6 @@ msgctxt "" msgid "Light magenta" msgstr "हलको मॅजन्टा" -#. [VO4 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2436,7 +2193,6 @@ msgctxt "" msgid "Yellow" msgstr "हळदुवो" -#. 7LT4 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2445,7 +2201,6 @@ msgctxt "" msgid "White" msgstr "धवो" -#. j/\1 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2454,7 +2209,6 @@ msgctxt "" msgid "Blue gray" msgstr "निळो राखाडी" -#. 6PqV #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2463,7 +2217,6 @@ msgctxt "" msgid "Orange" msgstr "नारंगी" -#. f|Qh #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2472,7 +2225,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrow" msgstr "बाण" -#. D@,f #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2481,7 +2233,6 @@ msgctxt "" msgid "Square" msgstr "चौरस" -#. \qSS #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2490,7 +2241,6 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "वर्तुळ" -#. H=6J #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2499,7 +2249,6 @@ msgctxt "" msgid "- none -" msgstr "कोण ना" -#. #BK4 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2508,7 +2257,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "पारदर्शकताय" -#. 9$(u #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2517,7 +2265,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "केंद्रित" -#. $0Bc #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2526,7 +2273,6 @@ msgctxt "" msgid "Not centered" msgstr "केंद्रित ना" -#. L{x+ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2535,7 +2281,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "मूळ" -#. d4w3 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2544,7 +2289,6 @@ msgctxt "" msgid "Grayscale" msgstr "कड्डें प्रमाण" -#. *A-h #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2553,7 +2297,6 @@ msgctxt "" msgid "Black/White" msgstr "काळो / धवो" -#. $\Ye #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2562,7 +2305,6 @@ msgctxt "" msgid "Watermark" msgstr "जलचिन्न" -#. \;~s #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2571,7 +2313,6 @@ msgctxt "" msgid "Intel Indeo Video (*.ivf)" msgstr "इंटेल इंडिओ व्हिडीओ (*.ivf)" -#. )}dT #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2580,7 +2321,6 @@ msgctxt "" msgid "Video for Windows (*.avi)" msgstr "विंडोज खातीर व्हिडीओ (*.avi)" -#. r-m= #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2589,7 +2329,6 @@ msgctxt "" msgid "QuickTime Movie (*.mov)" msgstr "क्विक टाईम चित्रपट (*.mov)" -#. F##] #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2598,7 +2337,6 @@ msgctxt "" msgid "MPEG - Motion Pictures Experts Group (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)" msgstr "MPEG- मोशन पिक्चर्स एक्सपर्टस् ग्रुप (*.mpe;*.mpeg;*.mpg)" -#. 7pWj #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2607,7 +2345,6 @@ msgctxt "" msgid "<All>" msgstr "<सगळें>" -#. 2fN! #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2616,7 +2353,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert sound" msgstr "ध्वनि घालात" -#. ff1/ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2625,7 +2361,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert video" msgstr "व्हिडिओ घालात" -#. UoYH #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2634,7 +2369,6 @@ msgctxt "" msgid "Violet" msgstr "जांबळो" -#. T6Uh #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2643,7 +2377,6 @@ msgctxt "" msgid "Bordeaux" msgstr "Bordeaux" -#. g[sz #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2652,7 +2385,6 @@ msgctxt "" msgid "Pale yellow" msgstr "फिकट हळदुवो" -#. 37`H #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2661,7 +2393,6 @@ msgctxt "" msgid "Pale green" msgstr "फिकट पाचवो" -#. a^Fi #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2670,7 +2401,6 @@ msgctxt "" msgid "Dark violet" msgstr "गडद जांबळों" -#. $,LE #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2679,7 +2409,6 @@ msgctxt "" msgid "Salmon" msgstr "साल्मन" -#. t6^X #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2688,7 +2417,6 @@ msgctxt "" msgid "Sea blue" msgstr "निळो दर्या" -#. baDQ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2697,7 +2425,6 @@ msgctxt "" msgid "Sun" msgstr "सूर्य" -#. fIvL #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2706,7 +2433,6 @@ msgctxt "" msgid "Chart" msgstr "तक्तो" -#. S2^B #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2715,7 +2441,6 @@ msgctxt "" msgid "3D" msgstr " 3D" -#. ./fX #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2724,7 +2449,6 @@ msgctxt "" msgid "Black 1" msgstr "काळो 1" -#. GET( #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2733,7 +2457,6 @@ msgctxt "" msgid "Black 2" msgstr "काळो 2" -#. ^)|Z #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2742,7 +2465,6 @@ msgctxt "" msgid "Blue" msgstr "निळो" -#. _:#G #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2751,7 +2473,6 @@ msgctxt "" msgid "Brown" msgstr "तपकिरी" -#. }IC/ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2760,7 +2481,6 @@ msgctxt "" msgid "Currency" msgstr "चलन" -#. .S3E #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2769,7 +2489,6 @@ msgctxt "" msgid "Currency 3D" msgstr "चलन 3D" -#. c#0: #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2778,7 +2497,6 @@ msgctxt "" msgid "Currency Gray" msgstr "चलन ग्रे" -#. Gg8g #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2787,7 +2505,6 @@ msgctxt "" msgid "Currency Lavender" msgstr "चलन लवेन्डर" -#. cDSn #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2796,7 +2513,6 @@ msgctxt "" msgid "Currency Turquoise" msgstr "चलन टर्कोइस" -#. ?R3j #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2805,7 +2521,6 @@ msgctxt "" msgid "Gray" msgstr "कड्डो" -#. oL#[ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2814,7 +2529,6 @@ msgctxt "" msgid "Green" msgstr "पाचवें" -#. Q0v/ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2823,7 +2537,6 @@ msgctxt "" msgid "Lavender" msgstr "लॅवेन्डर" -#. KW1M #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2832,7 +2545,6 @@ msgctxt "" msgid "Red" msgstr "तांबडो" -#. o$t6 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2841,7 +2553,6 @@ msgctxt "" msgid "Turquoise" msgstr "टर्कोइस" -#. +dZg #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2850,7 +2561,6 @@ msgctxt "" msgid "Yellow" msgstr "हळदुवो" -#. 4kD6 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2859,7 +2569,6 @@ msgctxt "" msgid "Line joint averaged" msgstr "वळ जोड़ाची सरासरी" -#. ca}z #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2868,7 +2577,6 @@ msgctxt "" msgid "Line joint bevel" msgstr "वळीचो जोड़ तिरको" -#. 4gl1 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2877,7 +2585,6 @@ msgctxt "" msgid "Line joint miter" msgstr "वळ जोड़ अल्प मात्रा" -#. _e#D #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2886,7 +2593,30 @@ msgctxt "" msgid "Line joint round" msgstr "वळीचो जोड़ गोल" -#. 0QvO +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_LINECAP_BUTT\n" +"string.text" +msgid "Line cap flat" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_LINECAP_ROUND\n" +"string.text" +msgid "Line cap round" +msgstr "" + +#: sdstring.src +msgctxt "" +"sdstring.src\n" +"RID_SVXSTR_LINECAP_SQUARE\n" +"string.text" +msgid "Line cap square" +msgstr "" + #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2895,7 +2625,6 @@ msgctxt "" msgid "Gradient" msgstr "विक्षेपक्" -#. 2IUW #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2904,7 +2633,6 @@ msgctxt "" msgid "Linear blue/white" msgstr "रेषीय निळो/धवो" -#. **.u #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2913,7 +2641,6 @@ msgctxt "" msgid "Linear magenta/green" msgstr "रेषीय मॅजेन्टा/पाचवो" -#. Rq6Z #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2922,7 +2649,6 @@ msgctxt "" msgid "Linear yellow/brown" msgstr "रेषीय हळदुवो/चॉकलेटी" -#. =@k* #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2931,7 +2657,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial green/black" msgstr "किरणीय पाचवो/काळो" -#. =V|d #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2940,7 +2665,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial red/yellow" msgstr "किरणीय तांबडो/हळदुवो" -#. -j}d #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2949,7 +2673,6 @@ msgctxt "" msgid "Rectangular red/white" msgstr "आयताकार तांबडो/धवो" -#. {@_I #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2958,7 +2681,6 @@ msgctxt "" msgid "Square yellow/white" msgstr "चौरस हळदुवो/धवो" -#. 1Skd #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2967,7 +2689,6 @@ msgctxt "" msgid "Ellipsoid blue gray/light blue" msgstr "दीर्घवृत्तज निळो ग्रे/फिकट निळो" -#. oM!g #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -2977,7 +2698,6 @@ msgid "Axial light red/white" msgstr "अक्षासम्बन्धी उजवाड तांबडो/धवो" #. l means left -#. +}p8 #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2988,7 +2708,6 @@ msgid "Diagonal 1l" msgstr "कर्ण" #. r means right -#. q3V: #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2999,7 +2718,6 @@ msgid "Diagonal 1r" msgstr "कर्ण" #. l means left -#. B:%l #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3010,7 +2728,6 @@ msgid "Diagonal 2l" msgstr "कर्ण" #. r means right -#. W]lX #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3021,7 +2738,6 @@ msgid "Diagonal 2r" msgstr "कर्ण" #. l means left -#. /x`\ #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3032,7 +2748,6 @@ msgid "Diagonal 3l" msgstr "कर्ण" #. r means right -#. Fg+s #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3043,7 +2758,6 @@ msgid "Diagonal 3r" msgstr "कर्ण" #. l means left -#. ye]m #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3054,7 +2768,6 @@ msgid "Diagonal 4l" msgstr "कर्ण" #. r means right -#. \v5O #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3064,7 +2777,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal 4r" msgstr "कर्ण" -#. vaV4 #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3074,7 +2786,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Blue" msgstr "कर्ण वयलेकडेन" -#. *+S? #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3084,7 +2795,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Green" msgstr "कर्ण सकयल" -#. YJp% #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3094,7 +2804,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Orange" msgstr "कर्ण सकयल" -#. BwOZ #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3104,7 +2813,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Red" msgstr "कर्ण सकयल" -#. a:Ie #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3114,7 +2822,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Turquoise" msgstr "कर्ण चौरस" -#. m]oV #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3124,7 +2831,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Violet" msgstr "कर्ण सकयल" -#. 6LMG #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3134,7 +2840,6 @@ msgctxt "" msgid "From a Corner" msgstr "दोडिल्लो कोनसो" -#. Dcx` #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3143,7 +2848,6 @@ msgctxt "" msgid "From a Corner, Blue" msgstr "" -#. -u_V #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3152,7 +2856,6 @@ msgctxt "" msgid "From a Corner, Green" msgstr "" -#. Hl?J #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3161,7 +2864,6 @@ msgctxt "" msgid "From a Corner, Orange" msgstr "" -#. z8CO #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3170,7 +2872,6 @@ msgctxt "" msgid "From a Corner, Red" msgstr "" -#. @+Uk #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3180,7 +2881,6 @@ msgctxt "" msgid "From a Corner, Turquoise" msgstr "चलन टर्कोइस" -#. Rrb9 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3189,7 +2889,6 @@ msgctxt "" msgid "From a Corner, Violet" msgstr "" -#. (u!% #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3199,7 +2898,6 @@ msgctxt "" msgid "From the Middle" msgstr "दाव्या वयल्यान" -#. $\qP #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3209,7 +2907,6 @@ msgctxt "" msgid "From the Middle, Blue" msgstr "दाव्या वयल्यान" -#. ?XlE #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3219,7 +2916,6 @@ msgctxt "" msgid "From the Middle, Green" msgstr "दाव्या वयल्यान" -#. xk0# #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3229,7 +2925,6 @@ msgctxt "" msgid "From the Middle, Orange" msgstr "दाव्या वयल्यान" -#. L3*% #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3239,7 +2934,6 @@ msgctxt "" msgid "From the Middle, Red" msgstr "दाव्या वयल्यान" -#. ZNEY #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3248,7 +2942,6 @@ msgctxt "" msgid "From the Middle, Turquoise" msgstr "" -#. *P~a #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3258,7 +2951,6 @@ msgctxt "" msgid "From the Middle, Violet" msgstr "दाव्या वयल्यान" -#. `?W- #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3267,7 +2959,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal" msgstr "आडवे" -#. E6^f #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3277,7 +2968,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Blue" msgstr "आडवें भायर" -#. l4.b #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3287,7 +2977,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Green" msgstr "आडवें भीतर" -#. 0M\f #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3297,7 +2986,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Orange" msgstr "आडवी वळ" -#. ^Q$k #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3307,7 +2995,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Red" msgstr "आडवे" -#. GQVX #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3317,7 +3004,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Turquoise" msgstr "आडवी पट्टी" -#. ;oU) #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3327,7 +3013,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Violet" msgstr "आडवें भायर" -#. A1n+ #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3337,7 +3022,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial" msgstr "मूलगामी" -#. 0gUK #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3347,7 +3031,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial Blue" msgstr "मूलगामी" -#. ,fLb #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3357,7 +3040,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial Green" msgstr "किरणीय पाचवो/काळो" -#. FgLF #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3367,7 +3049,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial Orange" msgstr "म्हायती व्याप्ती:" -#. !ZEv #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3377,7 +3058,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial Red" msgstr "मूलगामी" -#. l-nQ #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3387,7 +3067,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial Turquoise" msgstr "टर्कोइस" -#. tDzS #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3397,7 +3076,6 @@ msgctxt "" msgid "Radial Violet" msgstr "जांबळो" -#. P;7E #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3407,7 +3085,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical" msgstr "उबे" -#. abD8 #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3417,7 +3094,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Blue" msgstr "उबी वळ " -#. oD4L #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3427,7 +3103,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Green" msgstr "उबें भीतर" -#. sU(* #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3437,7 +3112,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Orange" msgstr "उबी वळ " -#. mAjX #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3447,7 +3121,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Red" msgstr "उबी फूटपट्टी" -#. %g1[ #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3457,7 +3130,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Turquoise" msgstr "उबी पट्टी" -#. `NuQ #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3467,7 +3139,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Violet" msgstr "उबें भायर" -#. hxV! #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3476,7 +3147,6 @@ msgctxt "" msgid "Black 45 degrees wide" msgstr "काळो 45 अंश रुंद" -#. -I#$ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3485,7 +3155,6 @@ msgctxt "" msgid "Black 45 degrees" msgstr "काळो 45 अंश" -#. M#*T #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3494,7 +3163,6 @@ msgctxt "" msgid "Black -45 degrees" msgstr "काळो -45 अंश" -#. 0v2A #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3503,7 +3171,6 @@ msgctxt "" msgid "Black 90 degrees" msgstr "काळो 90 अंश" -#. nkeB #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3512,7 +3179,6 @@ msgctxt "" msgid "Red crossed 45 degrees" msgstr "तांबडी फुली 45 अंश" -#. java #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3521,7 +3187,6 @@ msgctxt "" msgid "Red crossed 0 degrees" msgstr "तांबडी फुली 0 अंश" -#. ~Do6 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3530,7 +3195,6 @@ msgctxt "" msgid "Blue crossed 45 degrees" msgstr "निळी फुली 45 अंश" -#. NC%* #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3539,7 +3203,6 @@ msgctxt "" msgid "Blue crossed 0 degrees" msgstr "निळी फुली 0 अंश" -#. MC.\ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3548,7 +3211,6 @@ msgctxt "" msgid "Blue triple 90 degrees" msgstr "निळी तिप्पट 90 अंश" -#. q0-^ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3557,7 +3219,6 @@ msgctxt "" msgid "Black 0 degrees" msgstr "काळो 0 अंश" -#. nHh5 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3566,7 +3227,6 @@ msgctxt "" msgid "Hatching" msgstr "मेळवप" -#. B/b* #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3575,7 +3235,6 @@ msgctxt "" msgid "Blank" msgstr "कोरो" -#. _rbg #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3584,7 +3243,6 @@ msgctxt "" msgid "Sky" msgstr "मळब" -#. f}dG #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3593,7 +3251,6 @@ msgctxt "" msgid "Water" msgstr "उदक" -#. coUj #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3602,7 +3259,6 @@ msgctxt "" msgid "Coarse grained" msgstr "कोर्स ग्रेइनड" -#. ^Pg_ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3611,7 +3267,6 @@ msgctxt "" msgid "Mercury" msgstr "पारो" -#. C:lo #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3620,7 +3275,6 @@ msgctxt "" msgid "Space" msgstr "अवकाश" -#. [T-p #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3629,7 +3283,6 @@ msgctxt "" msgid "Metal" msgstr "धातु" -#. Bp@Q #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3638,7 +3291,6 @@ msgctxt "" msgid "Droplets" msgstr "थेंबे" -#. I{Td #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3647,7 +3299,6 @@ msgctxt "" msgid "Marble" msgstr "संगमरवर" -#. -]7v #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3656,7 +3307,6 @@ msgctxt "" msgid "Linen" msgstr "लिनन" -#. ;[Oj #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3665,7 +3315,6 @@ msgctxt "" msgid "Stone" msgstr "फातर" -#. _RkM #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3674,7 +3323,6 @@ msgctxt "" msgid "Gravel" msgstr "ग्रेवल" -#. ?f!z #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3683,7 +3331,6 @@ msgctxt "" msgid "Wall" msgstr "वणत" -#. S%/S #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3692,7 +3339,6 @@ msgctxt "" msgid "Brownstone" msgstr "ब्राऊनस्टोन" -#. HU69 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3701,7 +3347,6 @@ msgctxt "" msgid "Netting" msgstr "नेट्टिंग" -#. Ldmo #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3710,7 +3355,6 @@ msgctxt "" msgid "Leaves" msgstr "पानां" -#. pY=D #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3719,7 +3363,6 @@ msgctxt "" msgid "Artificial Turf" msgstr "कृत्रिम हिरवळ" -#. zJ6s #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3728,7 +3371,6 @@ msgctxt "" msgid "Daisy" msgstr "डेझी " -#. 2Awr #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3737,7 +3379,6 @@ msgctxt "" msgid "Orange" msgstr "नारंगी" -#. [Rpo #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3746,7 +3387,6 @@ msgctxt "" msgid "Fiery" msgstr "धडधडटा" -#. D9]* #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3755,7 +3395,6 @@ msgctxt "" msgid "Roses" msgstr "गुलाब" -#. qJ7: #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3764,7 +3403,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmap" msgstr "बीटमॅप" -#. a6gk #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3773,7 +3411,6 @@ msgctxt "" msgid "Ultrafine dashed" msgstr "खूप सूक्ष्म डॅश" -#. +22I #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3782,7 +3419,6 @@ msgctxt "" msgid "Fine dashed" msgstr "बारीकसाणीन डॅश केल्ली" -#. PN._ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3791,7 +3427,6 @@ msgctxt "" msgid "Ultrafine 2 dots 3 dashes" msgstr "खूप सूक्ष्म 2 ठिपके 3 डॅश" -#. GDTA #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3800,7 +3435,6 @@ msgctxt "" msgid "Fine dotted" msgstr "बारीकसाणेनतले ठिपके" -#. .4aa #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3809,7 +3443,6 @@ msgctxt "" msgid "Line with fine dots" msgstr "सूक्ष्म ठिपक्यांसयत वळ" -#. d^iC #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3818,7 +3451,6 @@ msgctxt "" msgid "Fine dashed (variable)" msgstr "सूक्ष्म डॅश केलेले (बदलुपी)" -#. 1TJm #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3827,7 +3459,6 @@ msgctxt "" msgid "3 dashes 3 dots (variable)" msgstr "3 ठिपके 3 डॅश (बदलुपी)" -#. Abkk #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3836,7 +3467,6 @@ msgctxt "" msgid "Ultrafine dotted (variable)" msgstr "खूप सूक्ष्म ठिपके(बदलुपी)" -#. PHXp #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3845,7 +3475,6 @@ msgctxt "" msgid "Line style 9" msgstr "वळ शैली 9" -#. T4`d #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3854,7 +3483,6 @@ msgctxt "" msgid "2 dots 1 dash" msgstr " 2 ठिपके 1 डॅश" -#. 4))k #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3863,7 +3491,6 @@ msgctxt "" msgid "Dashed (variable)" msgstr "डॅश (बदलुपी)" -#. \(JO #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3872,7 +3499,6 @@ msgctxt "" msgid "Dashed" msgstr "डॅश केल्ले" -#. |GC_ #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3882,7 +3508,6 @@ msgctxt "" msgid "Line Style" msgstr "वळ शैली" -#. dN_J #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3891,7 +3516,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrow concave" msgstr "वाटकुळो बाण" -#. g`{$ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3900,7 +3524,6 @@ msgctxt "" msgid "Square 45" msgstr "चौकोन 45 " -#. 8JwJ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3909,7 +3532,6 @@ msgctxt "" msgid "Small arrow" msgstr "ल्हान बाण" -#. a$FV #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3918,7 +3540,6 @@ msgctxt "" msgid "Dimension lines" msgstr "परिमाण वळी" -#. crK- #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3927,7 +3548,6 @@ msgctxt "" msgid "Double Arrow" msgstr "दुगणे बाण" -#. kkzY #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3936,7 +3556,6 @@ msgctxt "" msgid "Rounded short arrow" msgstr "वाटकुळे ल्हान बाण" -#. jSFR #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3945,7 +3564,6 @@ msgctxt "" msgid "Symmetric arrow" msgstr "समान बाण" -#. LV/) #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3954,7 +3572,6 @@ msgctxt "" msgid "Line arrow" msgstr "वळीचो बाण" -#. kpC_ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3963,7 +3580,6 @@ msgctxt "" msgid "Rounded large arrow" msgstr "वाटकुळे व्हडले बाण" -#. ?A_G #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3972,7 +3588,6 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "वर्तुळ" -#. In)1 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3981,7 +3596,6 @@ msgctxt "" msgid "Square" msgstr "चौरस" -#. dXE$ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3990,7 +3604,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrow" msgstr "बाण" -#. Ue~% #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -3999,7 +3612,6 @@ msgctxt "" msgid "Short line arrow" msgstr "" -#. #TkI #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4008,7 +3620,6 @@ msgctxt "" msgid "Triangle unfilled" msgstr "" -#. HnPz #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4017,7 +3628,6 @@ msgctxt "" msgid "Diamond unfilled" msgstr "" -#. sd:A #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4026,7 +3636,6 @@ msgctxt "" msgid "Diamond" msgstr "हिरो" -#. q#eZ #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4036,7 +3645,6 @@ msgctxt "" msgid "Circle unfilled" msgstr "वर्तुळ न भरील्ले" -#. qNbi #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4046,7 +3654,6 @@ msgctxt "" msgid "Square 45 unfilled" msgstr "चौरस, न भरील्लो" -#. CC=_ #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4056,7 +3663,6 @@ msgctxt "" msgid "Square unfilled" msgstr "चौरस, न भरील्लो" -#. !k/% #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4065,7 +3671,6 @@ msgctxt "" msgid "Half circle unfilled" msgstr "" -#. KX2( #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4075,7 +3680,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrowhead" msgstr "बाणाचे टोंक" -#. 2iP@ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4084,7 +3688,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "पारदर्शकताय" -#. pG7h #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4094,7 +3697,6 @@ msgctxt "" msgid "Millimeter" msgstr "मिली मीटर" -#. PN;f #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4104,7 +3706,6 @@ msgctxt "" msgid "Centimeter" msgstr "सेंटीमीटर" -#. rbIa #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4114,7 +3715,6 @@ msgctxt "" msgid "Meter" msgstr "मीटर" -#. kest #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4124,7 +3724,6 @@ msgctxt "" msgid "Kilometer" msgstr "किलोमीटर" -#. ncJE #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4134,7 +3733,6 @@ msgctxt "" msgid "Inch" msgstr "इंच" -#. =Fd` #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4144,7 +3742,6 @@ msgctxt "" msgid "Foot" msgstr "फूट" -#. @EP# #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4154,7 +3751,6 @@ msgctxt "" msgid "Miles" msgstr "मैल" -#. e}H) #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4164,7 +3760,6 @@ msgctxt "" msgid "Pica" msgstr "पायका" -#. 5~/R #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4174,7 +3769,6 @@ msgctxt "" msgid "Point" msgstr "बिन्दु" -#. gqVv #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4185,7 +3779,6 @@ msgctxt "" msgid "Char" msgstr "तक्तो" -#. ;9^I #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4196,7 +3789,6 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "लिनन" -#. vU-L #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4206,7 +3798,6 @@ msgctxt "" msgid "User" msgstr "वापरपी" -#. hYKG #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4215,7 +3806,6 @@ msgctxt "" msgid "Green 1 (LibreOffice Main Color)" msgstr "" -#. PdOG #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4225,7 +3815,6 @@ msgctxt "" msgid "Green Accent" msgstr "ग्रेव्ह हावभाव" -#. [./g #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4235,7 +3824,6 @@ msgctxt "" msgid "Blue Accent" msgstr "तीव्र हावभाव" -#. 2V(d #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4245,7 +3833,6 @@ msgctxt "" msgid "Orange Accent" msgstr "ग्रेव्ह हावभाव" -#. Qo6F #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4255,7 +3842,6 @@ msgctxt "" msgid "Purple" msgstr "उद्देश" -#. Df#O #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4265,7 +3851,6 @@ msgctxt "" msgid "Purple Accent" msgstr "तीव्र हावभाव" -#. dahA #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4276,7 +3861,6 @@ msgid "Yellow Accent" msgstr "सकयल मदीं" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines -#. 5?aN #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4286,7 +3870,6 @@ msgid "Tango: Butter" msgstr "" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines -#. nk:) #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4297,7 +3880,6 @@ msgid "Tango: Orange" msgstr "नारंगी" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines -#. FbAQ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4307,7 +3889,6 @@ msgid "Tango: Chocolate" msgstr "" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines -#. 1iOO #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4317,7 +3898,6 @@ msgid "Tango: Chameleon" msgstr "" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines -#. O`Q0 #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4328,7 +3908,6 @@ msgid "Tango: Sky Blue" msgstr "नारंगी आनिक निळो" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines -#. =?k~ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4338,7 +3917,6 @@ msgid "Tango: Plum" msgstr "" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines -#. 8:UO #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4349,7 +3927,6 @@ msgid "Tango: Scarlet Red" msgstr "प्रमाण बदलात" #. Tango colors, see: http://tango.freedesktop.org/Tango_Icon_Theme_Guidelines -#. ^)HT #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4358,7 +3935,6 @@ msgctxt "" msgid "Tango: Aluminium" msgstr "" -#. Ywe` #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4367,7 +3943,6 @@ msgctxt "" msgid "Gallery Theme" msgstr "" -#. MaXk #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4376,7 +3951,6 @@ msgctxt "" msgid "Theme Items" msgstr "" -#. !hAq #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4386,7 +3960,6 @@ msgctxt "" msgid "Theme Name" msgstr "कागद नाव" -#. B]ov #: sdstring.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4396,7 +3969,6 @@ msgctxt "" msgid "Files Found" msgstr "धारिका मेळूंक ना" -#. 7tZZ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4405,7 +3977,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "पूर्वदृश्य" -#. 3Wq? #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4415,7 +3986,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Latin" msgstr "" -#. n,2` #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4425,7 +3995,6 @@ msgctxt "" msgid "Latin-1" msgstr "" -#. }]lk #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4435,7 +4004,6 @@ msgctxt "" msgid "Latin Extended-A" msgstr "" -#. 1wk? #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4445,7 +4013,6 @@ msgctxt "" msgid "Latin Extended-B" msgstr "" -#. 9{2# #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4455,7 +4022,6 @@ msgctxt "" msgid "IPA Extensions" msgstr "" -#. Yf(, #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4465,7 +4031,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing Modifier Letters" msgstr "" -#. I}8c #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4475,7 +4040,6 @@ msgctxt "" msgid "Combining Diacritical Marks" msgstr "" -#. OTu| #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4485,7 +4049,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Greek" msgstr "" -#. M]Xv #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4495,7 +4058,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek Symbols And Coptic" msgstr "" -#. 8lZ! #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4505,7 +4067,6 @@ msgctxt "" msgid "Cyrillic" msgstr "" -#. !|$c #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4515,7 +4076,6 @@ msgctxt "" msgid "Cyrillic Supplementary" msgstr "" -#. CtM2 #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4525,7 +4085,6 @@ msgctxt "" msgid "Armenian" msgstr "" -#. ?y{o #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4535,7 +4094,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Hebrew" msgstr "" -#. `RSL #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4545,7 +4103,6 @@ msgctxt "" msgid "Hebrew Extended" msgstr "" -#. gQeh #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4555,7 +4112,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Arabic" msgstr "" -#. `p18 #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4565,7 +4121,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic Extended" msgstr "" -#. jm[L #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4575,7 +4130,6 @@ msgctxt "" msgid "Devanagari" msgstr "" -#. uNIp #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4585,7 +4139,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali" msgstr "" -#. 8P`+ #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4595,7 +4148,6 @@ msgctxt "" msgid "Gurmukhi" msgstr "" -#. ?mdW #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4605,7 +4157,6 @@ msgctxt "" msgid "Gujarati" msgstr "" -#. 21x$ #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4615,7 +4166,6 @@ msgctxt "" msgid "Oriya" msgstr "" -#. qOS0 #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4625,7 +4175,6 @@ msgctxt "" msgid "Tamil" msgstr "" -#. kpda #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4635,7 +4184,6 @@ msgctxt "" msgid "Telugu" msgstr "" -#. PI.I #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4645,7 +4193,6 @@ msgctxt "" msgid "Kannada" msgstr "" -#. A]\! #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4655,7 +4202,6 @@ msgctxt "" msgid "Malayalam" msgstr "" -#. 1xHg #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4665,7 +4211,6 @@ msgctxt "" msgid "Thai" msgstr "थाई" -#. PC5L #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4675,7 +4220,6 @@ msgctxt "" msgid "Lao" msgstr "" -#. :Qrr #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4685,7 +4229,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Georgian" msgstr "" -#. OZ2O #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4695,7 +4238,6 @@ msgctxt "" msgid "Georgian Extended" msgstr "" -#. 2Rh- #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4705,7 +4247,6 @@ msgctxt "" msgid "Hangul Jamo" msgstr "" -#. lmKF #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4715,7 +4256,6 @@ msgctxt "" msgid "Latin Extended Additionals" msgstr "" -#. bwZ` #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4725,7 +4265,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek Extended" msgstr "" -#. Obfh #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4735,7 +4274,6 @@ msgctxt "" msgid "General punctuation" msgstr "" -#. $T#4 #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4745,7 +4283,6 @@ msgctxt "" msgid "Superscripts and Subscripts" msgstr "" -#. )Ma! #: ucsubset.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4756,7 +4293,6 @@ msgctxt "" msgid "Currency Symbols" msgstr "चलन चिन्न" -#. +M:6 #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4766,7 +4302,6 @@ msgctxt "" msgid "Combining Diacritical Symbols" msgstr "" -#. {Xo_ #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4776,7 +4311,6 @@ msgctxt "" msgid "Letterlike Symbols" msgstr "" -#. 4Yv! #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4786,7 +4320,6 @@ msgctxt "" msgid "Number Forms" msgstr "" -#. qPc- #: ucsubset.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4797,7 +4330,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrows" msgstr "बाण" -#. #$Vf #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4807,7 +4339,6 @@ msgctxt "" msgid "Mathematical Operators" msgstr "" -#. #MQd #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4817,7 +4348,6 @@ msgctxt "" msgid "Miscellaneous Technical" msgstr "" -#. |2m( #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4827,7 +4357,6 @@ msgctxt "" msgid "Control Pictures" msgstr "" -#. 7]+4 #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4837,7 +4366,6 @@ msgctxt "" msgid "Optical Character Recognition" msgstr "" -#. %%z5 #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4847,7 +4375,6 @@ msgctxt "" msgid "Enclosed Alphanumerics" msgstr "" -#. EzX8 #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4857,7 +4384,6 @@ msgctxt "" msgid "Box Drawing" msgstr "" -#. $k3? #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4867,7 +4393,6 @@ msgctxt "" msgid "Block Elements" msgstr "" -#. HWF] #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4877,7 +4402,6 @@ msgctxt "" msgid "Geometric Shapes" msgstr "" -#. A=%, #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4887,7 +4411,6 @@ msgctxt "" msgid "Miscellaneous Symbols" msgstr "" -#. 2lye #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4897,7 +4420,6 @@ msgctxt "" msgid "Dingbats" msgstr "" -#. kX@b #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4907,7 +4429,6 @@ msgctxt "" msgid "CJK Symbols And Punctuation" msgstr "" -#. 3AoQ #: ucsubset.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4918,7 +4439,6 @@ msgctxt "" msgid "Hiragana" msgstr "हिरागाना" -#. CmUt #: ucsubset.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4929,7 +4449,6 @@ msgctxt "" msgid "Katakana" msgstr "कटकाना" -#. 2}S1 #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4939,7 +4458,6 @@ msgctxt "" msgid "Bopomofo" msgstr "" -#. [6dN #: ucsubset.src msgctxt "" "ucsubset.src\n" @@ -4949,7 +4467,6 @@ msgctxt "" msgid "Hangul Compatibility Jamo" msgstr "" -#. kuWq #: ucsubset.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4959,3504 +4476,3 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "CJK Miscellaneous" msgstr "विंगडविंगड" - -#. tQ#~ -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_CJK_LETTERS\n" -"string.text" -msgid "Enclosed CJK Letters And Months" -msgstr "" - -#. Fi!O -#: ucsubset.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_CJK_COMPATIBILITY\n" -"string.text" -msgid "CJK Compatibility" -msgstr "सुसंगतताय" - -#. =JOD -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL\n" -"string.text" -msgid "Hangul" -msgstr "" - -#. I8Hq -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_CJK_UNIFIED_IDGRAPH\n" -"string.text" -msgid "CJK Unified Ideographs" -msgstr "" - -#. bHU: -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_CJK_EXT_A_UNIFIED_IDGRAPH\n" -"string.text" -msgid "CJK Unified Ideographs Extension-A" -msgstr "" - -#. Z#1i -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_PRIVATE_USE_AREA\n" -"string.text" -msgid "Private Use Area" -msgstr "" - -#. jihQ -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_IDGRAPHS\n" -"string.text" -msgid "CJK Compatibility Ideographs" -msgstr "" - -#. F]OC -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_ALPHA_PRESENTATION\n" -"string.text" -msgid "Alphabetic Presentation Forms" -msgstr "" - -#. /[!~ -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_A\n" -"string.text" -msgid "Arabic Presentation Forms-A" -msgstr "" - -#. #_Ys -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_COMBINING_HALF_MARKS\n" -"string.text" -msgid "Combining Half Marks" -msgstr "" - -#. (UQX -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_FORMS\n" -"string.text" -msgid "CJK Compatibility Forms" -msgstr "" - -#. 9mhD -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_SMALL_FORM_VARIANTS\n" -"string.text" -msgid "Small Form Variants" -msgstr "" - -#. \H+$ -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_B\n" -"string.text" -msgid "Arabic Presentation Forms-B" -msgstr "" - -#. 8P6C -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HALFW_FULLW_FORMS\n" -"string.text" -msgid "Half-width and Full-width Forms" -msgstr "" - -#. 1!K# -#: ucsubset.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_SPECIALS\n" -"string.text" -msgid "Specials" -msgstr "खाशेलें" - -#. $O9S -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_GA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Ga" -msgstr "" - -#. T]Cb -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_NA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Na" -msgstr "" - -#. r\3O -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_DA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Da" -msgstr "" - -#. jvU? -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_RA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Ra" -msgstr "" - -#. Dn+: -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_MA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Ma" -msgstr "" - -#. !cl_ -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_BA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Ba" -msgstr "" - -#. E?md -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_SA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Sa" -msgstr "" - -#. 5zT# -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_AH\n" -"string.text" -msgid "Hangul Ah" -msgstr "" - -#. Dhse -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_JA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Ja" -msgstr "" - -#. L5Az -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_CHA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Cha" -msgstr "" - -#. VUd@ -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_KA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Ka" -msgstr "" - -#. *I1; -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_TA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Ta" -msgstr "" - -#. U=\z -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_PA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Pa" -msgstr "" - -#. Bk*T -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANGUL_HA\n" -"string.text" -msgid "Hangul Ha" -msgstr "" - -#. yfWX -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_YI\n" -"string.text" -msgid "Yi" -msgstr "" - -#. #BJX -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_SINHALA\n" -"string.text" -msgid "Sinhala" -msgstr "" - -#. g{XW -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_TIBETAN\n" -"string.text" -msgid "Tibetan" -msgstr "" - -#. {171 -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_MYANMAR\n" -"string.text" -msgid "Myanmar" -msgstr "" - -#. 1+S$ -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_KHMER\n" -"string.text" -msgid "Khmer" -msgstr "" - -#. HYfp -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_OGHAM\n" -"string.text" -msgid "Ogham" -msgstr "" - -#. =\KI -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_RUNIC\n" -"string.text" -msgid "Runic" -msgstr "" - -#. 3|93 -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_SYRIAC\n" -"string.text" -msgid "Syriac" -msgstr "" - -#. MCJI -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_THAANA\n" -"string.text" -msgid "Thaana" -msgstr "" - -#. bo,? -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC\n" -"string.text" -msgid "Ethiopic" -msgstr "" - -#. R)/: -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_CHEROKEE\n" -"string.text" -msgid "Cherokee" -msgstr "" - -#. BE(! -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_CANADIAN_ABORIGINAL\n" -"string.text" -msgid "Canadan Aboriginal Syllables" -msgstr "" - -#. 4?;+ -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_MONGOLIAN\n" -"string.text" -msgid "Mongolian" -msgstr "" - -#. G8=P -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_A\n" -"string.text" -msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-A" -msgstr "" - -#. H7bY -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_A\n" -"string.text" -msgid "Supplemental Arrows-A" -msgstr "" - -#. ohk) -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_BRAILLE_PATTERNS\n" -"string.text" -msgid "Braille Patterns" -msgstr "" - -#. h2@9 -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_B\n" -"string.text" -msgid "Supplemental Arrows-B" -msgstr "" - -#. CXUm -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_B\n" -"string.text" -msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-B" -msgstr "" - -#. ,$4z -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_CJK_RADICAL_SUPPL\n" -"string.text" -msgid "CJK Radical Supplement" -msgstr "" - -#. p5-( -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_KANGXI_RADICALS\n" -"string.text" -msgid "Kangxi Radicals" -msgstr "" - -#. uPrU -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_IDEO_DESC_CHARS\n" -"string.text" -msgid "Ideographic Description Characters" -msgstr "" - -#. $`P] -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_TAGALOG\n" -"string.text" -msgid "Tagalog" -msgstr "" - -#. Y0xO -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_HANUNOO\n" -"string.text" -msgid "Hanunoo" -msgstr "" - -#. d90G -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_TAGBANWA\n" -"string.text" -msgid "Tagbanwa" -msgstr "" - -#. 6qZW -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_BUHID\n" -"string.text" -msgid "Buhid" -msgstr "" - -#. ZQ%E -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_KANBUN\n" -"string.text" -msgid "Kanbun" -msgstr "" - -#. 5J!) -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO_EXTENDED\n" -"string.text" -msgid "Bopomofo Extended" -msgstr "" - -#. ^ss; -#: ucsubset.src -msgctxt "" -"ucsubset.src\n" -"RID_SUBSETMAP\n" -"RID_SUBSETSTR_KATAKANA_PHONETIC\n" -"string.text" -msgid "Katakana Phonetics" -msgstr "" - -#. ):J\ -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"GRP_DRAWGRID\n" -"fixedline.text" -msgid "Grid" -msgstr "ग्रिड" - -#. -B;P -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_USE_GRIDSNAP\n" -"checkbox.text" -msgid "Sn~ap to grid" -msgstr "ग्रिडीक स्नॅप" - -#. n[c% -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_GRID_VISIBLE\n" -"checkbox.text" -msgid "V~isible grid" -msgstr "" - -#. JkJ. -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"FL_RESOLUTION\n" -"fixedline.text" -msgid "Resolution" -msgstr "रंगनिर्धारण" - -#. dE;9 -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"FT_DRAW_X\n" -"fixedtext.text" -msgid "H~orizontal" -msgstr "आडवे" - -#. Eamr -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"FT_DRAW_Y\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Vertical" -msgstr "उबे" - -#. %y%k -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"FL_DIVISION\n" -"fixedline.text" -msgid "Subdivision" -msgstr "" - -#. W6R, -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"FT_DIVISION_X\n" -"fixedtext.text" -msgid "Horizont~al" -msgstr "आडवे" - -#. r=E5 -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"FT_DIVISION_Y\n" -"fixedtext.text" -msgid "V~ertical" -msgstr "उबे" - -#. _A*e -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"FT_HORZ_POINTS\n" -"fixedtext.text" -msgid "space(s)" -msgstr "पानां" - -#. Y185 -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_SYNCHRONIZE\n" -"checkbox.text" -msgid "Synchronize a~xes" -msgstr "समन्वय लेबलां" - -#. 8Y|q -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"GRP_SNAP\n" -"fixedline.text" -msgid "Snap" -msgstr "" - -#. wW!C -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_SNAP_HELPLINES\n" -"checkbox.text" -msgid "To snap lines" -msgstr "" - -#. =hCQ -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_SNAP_BORDER\n" -"checkbox.text" -msgid "To the ~page margins" -msgstr "" - -#. m}yL -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_SNAP_FRAME\n" -"checkbox.text" -msgid "To object ~frame" -msgstr "" - -#. A=aA -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_SNAP_POINTS\n" -"checkbox.text" -msgid "To obje~ct points" -msgstr "" - -#. ?A:M -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"FT_SNAP_AREA\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Snap range" -msgstr "" - -#. 4Y5R -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"MTR_FLD_SNAP_AREA\n" -"metricfield.text" -msgid " Pixels" -msgstr "" - -#. $8pU -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"GRP_ORTHO\n" -"fixedline.text" -msgid "Snap position" -msgstr "" - -#. -sWc -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_ORTHO\n" -"checkbox.text" -msgid "~When creating or moving objects" -msgstr "" - -#. aGIN -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_BIGORTHO\n" -"checkbox.text" -msgid "~Extend edges" -msgstr "" - -#. HdGk -#: optgrid.src -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"CBX_ROTATE\n" -"checkbox.text" -msgid "When ro~tating" -msgstr "" - -#. ?Ri. -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"MTR_FLD_ANGLE\n" -"metricfield.text" -msgid " degrees" -msgstr "अंश" - -#. E]1T -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"FT_BEZ_ANGLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Point reducti~on" -msgstr "बिन्दु देवोवप:" - -#. m1bn -#: optgrid.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"optgrid.src\n" -"RID_SVXPAGE_GRID\n" -"MTR_FLD_BEZ_ANGLE\n" -"metricfield.text" -msgid " degrees" -msgstr "अंश" - -#. wGb! -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FL_IMAGE_DETAILS\n" -"fixedline.text" -msgid "Image Details" -msgstr "" - -#. _-N} -#: compressgraphicdialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_CG_2_X\n" -"fixedtext.text" -msgid "Original Size:" -msgstr "मूळचो आकार" - -#. ]Muh -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_CG_3_X\n" -"fixedtext.text" -msgid "View Size:" -msgstr "" - -#. :^If -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_CG_5_X\n" -"fixedtext.text" -msgid "Image Capacity:" -msgstr "" - -#. H*#s -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_CG_6_X\n" -"fixedtext.text" -msgid "New Capacity:" -msgstr "" - -#. WVJO -#: compressgraphicdialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FL_SETTINGS\n" -"fixedline.text" -msgid "Settings" -msgstr "नेट्टिंग" - -#. -}k8 -#: compressgraphicdialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"CB_REDUCE_IMAGE_RESOLUTION\n" -"checkbox.text" -msgid "Reduce Image Resolution" -msgstr "प्रतिमा निर्धारण कमी करात" - -#. R2_* -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_NEW_WIDTH\n" -"fixedtext.text" -msgid "Width:" -msgstr "रुंदाय:" - -#. X_VM -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_NEW_HEIGHT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Height:" -msgstr "उंचाय:" - -#. Etra -#: compressgraphicdialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_RESOLUTION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Resolution:" -msgstr "रंगनिर्धारण" - -#. DR_F -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "75" -msgstr "" - -#. ^JtQ -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "96" -msgstr "" - -#. ypMh -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "150" -msgstr "" - -#. Iuy5 -#: compressgraphicdialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "200" -msgstr "200%" - -#. xD-2 -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "300" -msgstr "" - -#. @^6t -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS.LB_RESOLUTION\n" -"6\n" -"stringlist.text" -msgid "600" -msgstr "" - -#. D7R} -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_DPI\n" -"fixedtext.text" -msgid "DPI" -msgstr "" - -#. mHrt -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"RB_LOSSLESS_COMPRESSION\n" -"radiobutton.text" -msgid "~Lossless compression" -msgstr "नुकसान नाशिल्ले चेपण " - -#. x\!7 -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_COMPRESSION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Compression:" -msgstr "" - -#. %/rV -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"RB_JPEG_COMPRESSION\n" -"radiobutton.text" -msgid "~JPEG compression" -msgstr "JPEG चेपण " - -#. ,|l2 -#: compressgraphicdialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"FT_QUALITY\n" -"fixedtext.text" -msgid "Quality:" -msgstr "गुणवत्ता" - -#. g)@{ -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"CB_CROP\n" -"checkbox.text" -msgid "Crop" -msgstr "कापात" - -#. [^q? -#: compressgraphicdialog.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"BUTTON_CG_CALCULATE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Calculate" -msgstr "गणन" - -#. Xepc -#: compressgraphicdialog.src -msgctxt "" -"compressgraphicdialog.src\n" -"RID_SVXDLG_COMPRESSGRAPHICS\n" -"modaldialog.text" -msgid "Compress Graphics" -msgstr "" - -#. $.U[ -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_MM\n" -"menuitem.text" -msgid "Millimeter" -msgstr "मिली मीटर" - -#. =Rs~ -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_CM\n" -"menuitem.text" -msgid "Centimeter" -msgstr "सेंटीमीटर" - -#. jT=O -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_M\n" -"menuitem.text" -msgid "Meter" -msgstr "मीटर" - -#. g*T^ -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_KM\n" -"menuitem.text" -msgid "Kilometer" -msgstr "किलोमीटर" - -#. )Isx -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_INCH\n" -"menuitem.text" -msgid "Inch" -msgstr "इंच" - -#. JWrD -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_FOOT\n" -"menuitem.text" -msgid "Foot" -msgstr "फूट" - -#. Au_R -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_MILE\n" -"menuitem.text" -msgid "Miles" -msgstr "मैल" - -#. ^lfX -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_POINT\n" -"menuitem.text" -msgid "Point" -msgstr "बिन्दु" - -#. 9;k# -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_PICA\n" -"menuitem.text" -msgid "Pica" -msgstr "पायका" - -#. 69kY -#: ruler.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_CHAR\n" -"menuitem.text" -msgid "Char" -msgstr "तक्तो" - -#. 7JK, -#: ruler.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXMN_RULER\n" -"ID_LINE\n" -"menuitem.text" -msgid "Line" -msgstr "लिनन" - -#. :CDh -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT\n" -"string.text" -msgid "Left" -msgstr "दावे" - -#. c,qp -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT\n" -"string.text" -msgid "Right" -msgstr "उजवे" - -#. G)QF -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL\n" -"string.text" -msgid "Decimal" -msgstr "दशमान" - -#. zymG -#: ruler.src -msgctxt "" -"ruler.src\n" -"RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER\n" -"string.text" -msgid "Center" -msgstr "केंद्र" - -#. J%n- -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1252\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)" -msgstr "पश्चिम युरोप (विंडोज-1252/विन लॅटिन 1)" - -#. z8qP -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMAN\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (Apple Macintosh)" -msgstr "पश्चिम युरोप (ऐपल Macintosh)" - -#. %aNk -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_850\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (DOS/OS2-850/International)" -msgstr "पश्चिम युरोप (DOS/OS2-850/आंतरराष्ट्रीय)" - -#. }KrN -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_437\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (DOS/OS2-437/US)" -msgstr "पश्चिम युरोप (DOS/OS2-437/US)" - -#. \kT_ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_860\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (DOS/OS2-860/Portuguese)" -msgstr "पश्चिम युरोप (DOS/OS2-860/पोर्तुगिज)" - -#. (R,/ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_861\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (DOS/OS2-861/Icelandic)" -msgstr "पश्चिम युरोप (DOS/OS2-861/आइसलॅंडिक)" - -#. JmrQ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_863\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (DOS/OS2-863/French (Can.))" -msgstr "पश्चिम युरोप (DOS/OS2-863/फ्रेंच (Can.))" - -#. +*SO -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_865\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (DOS/OS2-865/Nordic)" -msgstr "पश्चिम युरोप (DOS/OS2-865/नॉर्डिक)" - -#. iS1T -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ASCII_US\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (ASCII/US)" -msgstr "पश्चिम युरोप (ASCII/US)" - -#. !4NW -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_1\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (ISO-8859-1)" -msgstr "पश्चिम युरोप (ISO-8859-1)" - -#. 7FRE -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_2\n" -"pairedlist.text" -msgid "Eastern Europe (ISO-8859-2)" -msgstr "पश्चिम युरोप (ISO-8859-2)" - -#. XYSb -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_3\n" -"pairedlist.text" -msgid "Latin 3 (ISO-8859-3)" -msgstr "लॅटिन 3 (ISO-8859-3)" - -#. 6W_` -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_4\n" -"pairedlist.text" -msgid "Baltic (ISO-8859-4)" -msgstr "बाल्टिक(ISO-8859-4)" - -#. #Xg9 -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_5\n" -"pairedlist.text" -msgid "Cyrillic (ISO-8859-5)" -msgstr "सिरीलिक(ISO-8859-5)" - -#. fQ\] -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_6\n" -"pairedlist.text" -msgid "Arabic (ISO-8859-6)" -msgstr "अरेबिक (ISO-8859-6)" - -#. KIA] -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_7\n" -"pairedlist.text" -msgid "Greek (ISO-8859-7)" -msgstr "ग्रिक(ISO-8859-7)" - -#. Z$sO -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_8\n" -"pairedlist.text" -msgid "Hebrew (ISO-8859-8)" -msgstr "हिब्रू (ISO-8859-8)" - -#. =1)d -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_9\n" -"pairedlist.text" -msgid "Turkish (ISO-8859-9)" -msgstr "तुर्किश (ISO-8859-9)" - -#. P^Rr -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_14\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (ISO-8859-14)" -msgstr "पश्चिम युरोप (ISO-8859-14)" - -#. xCaB -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_15\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (ISO-8859-15/EURO)" -msgstr "पश्चिम युरोप (ISO-8859-15/EURO)" - -#. U*U+ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_737\n" -"pairedlist.text" -msgid "Greek (DOS/OS2-737)" -msgstr "ग्रिक (DOS/OS2-737)" - -#. wm(+ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_775\n" -"pairedlist.text" -msgid "Baltic (DOS/OS2-775)" -msgstr "बाल्टिक(DOS/OS2-775)" - -#. 6O.? -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_852\n" -"pairedlist.text" -msgid "Eastern Europe (DOS/OS2-852)" -msgstr "पश्चिम युरोप (DOS/OS2-852)" - -#. `kHr -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_855\n" -"pairedlist.text" -msgid "Cyrillic (DOS/OS2-855)" -msgstr "सिरीलिक(DOS/OS2-855)" - -#. /!hj -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_857\n" -"pairedlist.text" -msgid "Turkish (DOS/OS2-857)" -msgstr "तुर्किश (DOS/OS2-857)" - -#. C57Z -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_862\n" -"pairedlist.text" -msgid "Hebrew (DOS/OS2-862)" -msgstr "हिब्रू(DOS/OS2-862)" - -#. 9Pm# -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_864\n" -"pairedlist.text" -msgid "Arabic (DOS/OS2-864)" -msgstr "अरेबिक (DOS/OS2-864)" - -#. 2ATI -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_866\n" -"pairedlist.text" -msgid "Cyrillic (DOS/OS2-866/Russian)" -msgstr "सिरीलिक (DOS/OS2-866/रशियन)" - -#. A!Ha -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_869\n" -"pairedlist.text" -msgid "Greek (DOS/OS2-869/Modern)" -msgstr "ग्रिक (DOS/OS2-869/मॉडर्न)" - -#. ];aW -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1250\n" -"pairedlist.text" -msgid "Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)" -msgstr "पश्चिम युरोप (विंडोज-1250/विन लॅटिन 2)" - -#. _T%0 -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1251\n" -"pairedlist.text" -msgid "Cyrillic (Windows-1251)" -msgstr "सिरीलिक (विंडोज-1251)" - -#. \=WS -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1253\n" -"pairedlist.text" -msgid "Greek (Windows-1253)" -msgstr "ग्रिक (विंडोज-1253)" - -#. O.j_ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1254\n" -"pairedlist.text" -msgid "Turkish (Windows-1254)" -msgstr "तुर्किश (विंडोज-1254)" - -#. Bh0Z -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1255\n" -"pairedlist.text" -msgid "Hebrew (Windows-1255)" -msgstr "हिब्रू(विंडोज-1255)" - -#. A|P5 -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1256\n" -"pairedlist.text" -msgid "Arabic (Windows-1256)" -msgstr "अरेबिक (विंडोज-1256)" - -#. 2[bA -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1257\n" -"pairedlist.text" -msgid "Baltic (Windows-1257)" -msgstr "बाल्टिक (विंडोज-1257)" - -#. Fxd7 -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO\n" -"pairedlist.text" -msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh)" -msgstr "पश्चिम युरोप (Apple Macintosh)" - -#. VD-o -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN\n" -"pairedlist.text" -msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh/Croatian)" -msgstr "पश्चिम युरोप(Apple Macintosh/Croatian)" - -#. HTG_ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CYRILLIC\n" -"pairedlist.text" -msgid "Cyrillic (Apple Macintosh)" -msgstr "सिरीलिक (Apple Macintosh)" - -#. /_LQ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_GREEK\n" -"pairedlist.text" -msgid "Greek (Apple Macintosh)" -msgstr "ग्रिक (Apple Macintosh)" - -#. |*1; -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_ICELAND\n" -"pairedlist.text" -msgid "Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)" -msgstr "पश्चिम युरोप (Apple Macintosh/Icelandic)" - -#. @.bk -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN\n" -"pairedlist.text" -msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh/Rumanian)" -msgstr "पश्चिम युरोप(Apple Macintosh/Rumanian)" - -#. Xn2@ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_TURKISH\n" -"pairedlist.text" -msgid "Turkish (Apple Macintosh)" -msgstr "तुर्किश (Apple Macintosh)" - -#. WR9k -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_UKRAINIAN\n" -"pairedlist.text" -msgid "Cyrillic (Apple Macintosh/Ukrainian)" -msgstr "सिरीलिक(Apple Macintosh/Ukrainian)" - -#. nX]j -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINSIMP\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese simplified (Apple Macintosh)" -msgstr "चिनी सोपी (Apple Macintosh)" - -#. i^`: -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINTRAD\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese traditional (Apple Macintosh)" -msgstr "चायनिज पारंपरिक (Apple Macintosh)" - -#. {1l` -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_JAPANESE\n" -"pairedlist.text" -msgid "Japanese (Apple Macintosh)" -msgstr "जपानी (Apple Macintosh)" - -#. BY`C -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_KOREAN\n" -"pairedlist.text" -msgid "Korean (Apple Macintosh)" -msgstr "कोरियन (Apple Macintosh)" - -#. 1^4% -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_932\n" -"pairedlist.text" -msgid "Japanese (Windows-932)" -msgstr "जपानी (Windows-932)" - -#. *4{; -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_936\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese simplified (Windows-936)" -msgstr "चिनी सोपी (विंडोज-936)" - -#. r#E9 -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_949\n" -"pairedlist.text" -msgid "Korean (Windows-949)" -msgstr "कोरियन (विंडोज-949)" - -#. PM/s -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_950\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese traditional (Windows-950)" -msgstr "चिनी पारंपरिक (विंडोज-950)" - -#. OU@V -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_SHIFT_JIS\n" -"pairedlist.text" -msgid "Japanese (Shift-JIS)" -msgstr "जपानी (शिफ्ट-JIS)" - -#. e`LT -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_GB_2312\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese simplified (GB-2312)" -msgstr "चिनी सोपी (GB-2312)" - -#. #yW^ -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_GB_18030\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese simplified (GB-18030)" -msgstr "चिनी सोपी (GB-18030)" - -#. 5;V) -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_GBT_12345\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese traditional (GBT-12345)" -msgstr "चिनी पारंपरिक (GBT-12345)" - -#. Yj[X -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_GBK\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese simplified (GBK/GB-2312-80)" -msgstr "चिनी सोपी (GBK/GB-2312-80)" - -#. 1Y#9 -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_BIG5\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese traditional (Big5)" -msgstr "चिनी पारंपरिक (Big5)" - -#. Bx:S -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_BIG5_HKSCS\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese traditional (BIG5-HKSCS)" -msgstr "चिनी पारंपरिक (Big5-HKSCS)" - -#. `A:i -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_EUC_JP\n" -"pairedlist.text" -msgid "Japanese (EUC-JP)" -msgstr "जपानी (EUC-JP)" - -#. x^f) -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_EUC_CN\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese simplified (EUC-CN)" -msgstr "चिनी सोपी (EUC-CN)" - -#. 3joO -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_EUC_TW\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese traditional (EUC-TW)" -msgstr "चिनी पारंपारिक (EUC-TW)" - -#. 7%;= -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_JP\n" -"pairedlist.text" -msgid "Japanese (ISO-2022-JP)" -msgstr "जपानी (ISO-2022-JP)" - -#. eI[% -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_CN\n" -"pairedlist.text" -msgid "Chinese simplified (ISO-2022-CN)" -msgstr "चिनी सोपी (ISO-2022-CN)" - -#. 1n8s -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_KOI8_R\n" -"pairedlist.text" -msgid "Cyrillic (KOI8-R)" -msgstr "सिरीलिक (KOI8-R)" - -#. /TWW -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_UTF7\n" -"pairedlist.text" -msgid "Unicode (UTF-7)" -msgstr "युनिकोड(UTF-७)" - -#. #/Na -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_UTF8\n" -"pairedlist.text" -msgid "Unicode (UTF-8)" -msgstr "युनिकोड (UTF-८)" - -#. O:0! -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_10\n" -"pairedlist.text" -msgid "Eastern Europe (ISO-8859-10)" -msgstr "पूर्व युरोप(ISO-8859-10)" - -#. Za^s -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_13\n" -"pairedlist.text" -msgid "Eastern Europe (ISO-8859-13)" -msgstr "पूर्व युरोप (ISO-8859-13)" - -#. gq#h -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_EUC_KR\n" -"pairedlist.text" -msgid "Korean (EUC-KR)" -msgstr "कोरियन (EUC-KR)" - -#. !O*m -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_KR\n" -"pairedlist.text" -msgid "Korean (ISO-2022-KR)" -msgstr "कोरियन (ISO-2022-KR)" - -#. 1%(U -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1361\n" -"pairedlist.text" -msgid "Korean (Windows-Johab-1361)" -msgstr "कोरियन (Windows-Johab-1361)" - -#. ^dEf -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_UCS2\n" -"pairedlist.text" -msgid "Unicode" -msgstr "युनिकोड " - -#. T@/N -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_TIS_620\n" -"pairedlist.text" -msgid "Thai (ISO-8859-11/TIS-620)" -msgstr "थाइ (ISO-8859-11/TIS-620)" - -#. 4)V| -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_874\n" -"pairedlist.text" -msgid "Thai (Windows-874)" -msgstr "थाइ (विंडोज-874)" - -#. nMN: -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_KOI8_U\n" -"pairedlist.text" -msgid "Cyrillic (KOI8-U)" -msgstr "सिरीलिक (KOI8-U)" - -#. [rr9 -#: txenctab.src -msgctxt "" -"txenctab.src\n" -"RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_PT154\n" -"pairedlist.text" -msgid "Cyrillic (PT154)" -msgstr "सिरीलिक (PT१५४)" - -#. +4ly -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES\n" -"string.text" -msgid "Including Styles" -msgstr "शैली समाविश्ट करप" - -#. 4)4x -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXSTR_SEARCH\n" -"string.text" -msgid "(Search)" -msgstr " (सोद)" - -#. [.wJ -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXSTR_REPLACE\n" -"string.text" -msgid "(Replace)" -msgstr " (बदल)" - -#. }LMu -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"FT_SEARCH\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Search for" -msgstr "खातीर सोदात" - -#. Ruc) -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"FT_REPLACE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Re~place with" -msgstr "पासून बदलात" - -#. p)5{ -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"BTN_SEARCH\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Find" -msgstr "सोदात" - -#. 2$+r -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"BTN_SEARCH_ALL\n" -"pushbutton.text" -msgid "Find ~All" -msgstr "सगळे सोदात" - -#. Qz=p -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"BTN_REPLACE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Replace" -msgstr "बदलात" - -#. fjN1 -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"BTN_REPLACE_ALL\n" -"pushbutton.text" -msgid "Replace A~ll" -msgstr "सगळे बदलात" - -#. oFX; -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_MATCH_CASE\n" -"checkbox.text" -msgid "Ma~tch case" -msgstr "केस संवेदनशील" - -#. E#]b -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_WHOLE_WORDS\n" -"checkbox.text" -msgid "Whole wor~ds only" -msgstr "फक्त पुराय शब्द" - -#. uC=X -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"BTN_CLOSE\n" -"cancelbutton.text" -msgid "~Close" -msgstr "बंद" - -#. Z:[B -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_SELECTIONS\n" -"checkbox.text" -msgid "C~urrent selection only" -msgstr "फकत चालू निवड" - -#. Ezsj -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_BACKWARDS\n" -"checkbox.text" -msgid "Bac~kwards" -msgstr "फांटल्यान" - -#. g1j+ -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_REGEXP\n" -"checkbox.text" -msgid "Regular e~xpressions" -msgstr "नियमित सूत्र" - -#. rr0y -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_SIMILARITY\n" -"checkbox.text" -msgid "S~imilarity search" -msgstr "समानता सोद" - -#. 2gXq -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_LAYOUTS\n" -"checkbox.text" -msgid "Search for St~yles" -msgstr "शैलींखातीर सोद" - -#. =i)F -#: srchdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_COMMENTS\n" -"checkbox.text" -msgid "Comments" -msgstr "टिपणी" - -#. -SDx -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH\n" -"checkbox.text" -msgid "Match character width" -msgstr "अक्षर रुंदाय तुळा" - -#. *Fa5 -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_JAP_SOUNDS_LIKE\n" -"checkbox.text" -msgid "Sounds like (Japanese)" -msgstr " सारकिले ध्वनी (जपानी)" - -#. t_l_ -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"BTN_ATTRIBUTE\n" -"pushbutton.text" -msgid "Attri~butes..." -msgstr "गुणधर्म" - -#. VZ1P -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"BTN_FORMAT\n" -"pushbutton.text" -msgid "For~mat..." -msgstr "रचना" - -#. 4#V? -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"BTN_NOFORMAT\n" -"pushbutton.text" -msgid "~No Format" -msgstr "रचना ना" - -#. !^:t -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"FT_CALC_SEARCHIN\n" -"fixedtext.text" -msgid "Search i~n" -msgstr "भीतर सोदात" - -#. 7hDG -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Formulas" -msgstr "सूत्रां" - -#. 2XY| -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Values" -msgstr "मोल" - -#. Q3+c -#: srchdlg.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Notes" -msgstr "टीपणां" - -#. .RTm -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"FT_CALC_SEARCHDIR\n" -"fixedtext.text" -msgid "Search ~direction" -msgstr "सोदपाची दिशा" - -#. cQ[- -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"RB_CALC_ROWS\n" -"radiobutton.text" -msgid "Ro~ws" -msgstr "वळी " - -#. iA!r -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"RB_CALC_COLUMNS\n" -"radiobutton.text" -msgid "Colu~mns" -msgstr "स्तंभ" - -#. kh8Y -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"CB_ALL_SHEETS\n" -"checkbox.text" -msgid "Search in all sheets" -msgstr "सगळ्या भाशांत तपासात" - -#. ]KoS -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"STR_WORDCALC\n" -"string.text" -msgid "~Entire cells" -msgstr "सगळे कक्ष" - -#. yhRK -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"STR_MORE_BTN\n" -"string.text" -msgid "More ~Options" -msgstr "आनिक पर्याय" - -#. 8U-q -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"STR_LESS_BTN\n" -"string.text" -msgid "Fewer ~Options" -msgstr "कमी पर्याय" - -#. TUf: -#: srchdlg.src -msgctxt "" -"srchdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_SEARCH\n" -"modelessdialog.text" -msgid "Find & Replace" -msgstr "सोदात आनिक बदलात" - -#. LKe8 -#: prtqry.src -msgctxt "" -"prtqry.src\n" -"RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE\n" -"string.text" -msgid "Printing selection" -msgstr "छापणावळ निवड" - -#. dBAM -#: prtqry.src -msgctxt "" -"prtqry.src\n" -"RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG\n" -"string.text" -msgid "Do you want to print the selection or the entire document?" -msgstr "निवड केल्ल्याचे मुद्रण करपाचे आसा काय सगळ्या दस्तावेजाचे ?" - -#. S73h -#: prtqry.src -msgctxt "" -"prtqry.src\n" -"RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL\n" -"string.text" -msgid "~All" -msgstr "सगळें" - -#. ynE6 -#: prtqry.src -msgctxt "" -"prtqry.src\n" -"RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION\n" -"string.text" -msgid "~Selection" -msgstr "निवड" - -#. ;n%G -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"_TEXT_FT_LMARGIN\n" -"#define.text" -msgid "~Left margin" -msgstr "दावो समास" - -#. V+M! -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"_TEXT_FT_RMARGIN\n" -"#define.text" -msgid "R~ight margin" -msgstr "उजवो समास" - -#. %GM. -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"CB_TURNON\n" -"checkbox.text" -msgid "Hea~der on" -msgstr "शीर्षक सुरू" - -#. M0LW -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"CB_SHARED\n" -"checkbox.text" -msgid "Same ~content left/right" -msgstr "सारको विशय दावो/उजवा" - -#. qZ*b -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"CB_SHARED_FIRST\n" -"checkbox.text" -msgid "Same content on first page" -msgstr "" - -#. uSdW -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"FT_DIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Spacing" -msgstr "अवकाश" - -#. G!)- -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"CB_DYNSPACING\n" -"checkbox.text" -msgid "Use d~ynamic spacing" -msgstr "गत्यात्मक अंतरण वापरात" - -#. ZXN; -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"FT_HEIGHT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Height" -msgstr "उंचाय" - -#. ]q?w -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"CB_HEIGHT_DYN\n" -"checkbox.text" -msgid "~AutoFit height" -msgstr "आपसूक उंचाय" - -#. L(d{ -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"FL_FRAME\n" -"fixedline.text" -msgid "Header" -msgstr "मस्तकलेख" - -#. giq} -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"BTN_EXTRAS\n" -"pushbutton.text" -msgid "~More..." -msgstr "अदिक..." - -#. YO}Y -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_HEADER\n" -"tabpage.text" -msgid "Header" -msgstr "मस्तकलेख" - -#. kDw\ -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"CB_TURNON\n" -"checkbox.text" -msgid "~Footer on" -msgstr "चरणलेख सुरू" - -#. fD#8 -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"CB_SHARED\n" -"checkbox.text" -msgid "Same ~content left/right" -msgstr "सारको विशय दावो/उजवा" - -#. @O0b -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"CB_SHARED_FIRST\n" -"checkbox.text" -msgid "Same content on first page" -msgstr "" - -#. SDtf -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"FT_DIST\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Spacing" -msgstr "अवकाश" - -#. y`;r -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"CB_DYNSPACING\n" -"checkbox.text" -msgid "Use d~ynamic spacing" -msgstr "गत्यात्मक अंतरण वापरात" - -#. Lj8? -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"FT_HEIGHT\n" -"fixedtext.text" -msgid "~Height" -msgstr "उंचाय" - -#. r-P7 -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"CB_HEIGHT_DYN\n" -"checkbox.text" -msgid "~AutoFit height" -msgstr "आपसूक उंचाय" - -#. Bz}\ -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"FL_FRAME\n" -"fixedline.text" -msgid "Footer" -msgstr "चरणलेख " - -#. f[An -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"BTN_EXTRAS\n" -"pushbutton.text" -msgid "~More..." -msgstr "अदिक..." - -#. Bd^) -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXPAGE_FOOTER\n" -"tabpage.text" -msgid "Footer" -msgstr "चरणलेख " - -#. b:5) -#: hdft.src -msgctxt "" -"hdft.src\n" -"RID_SVXQBX_DELETE_HEADFOOT\n" -"querybox.text" -msgid "" -"Removing headers or footers deletes the contents.\n" -"Do you want to delete this text?" -msgstr "" -"मस्तकलेख वा चरणलेख काडून उडयल्यार आशय काडलो वता.\n" -"तुमी हो मजकूर काडून उडोवपाक सोदता ?" - -#. \NLP -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_APPLY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Apply" -msgstr "लागू करात" - -#. 2.QJ -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_OPEN\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Open..." -msgstr "उगडात..." - -#. F7Wf -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_SAVEAS\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Save..." -msgstr "जतनाय ..." - -#. E!EE -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_SELECT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Select" -msgstr "निवड करात" - -#. 9ZC* -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_RECT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Rectangle" -msgstr "आयत" - -#. (MDS -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_CIRCLE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Ellipse" -msgstr "दीर्घवृत्त" - -#. C7oa -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Polygon" -msgstr "बहुभुज" - -#. 9cF: -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_FREEPOLY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Freeform Polygon" -msgstr "मेकळो बहुकोण" - -#. !3)5 -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLYEDIT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Edit Points" -msgstr "बिन्दुंचे सम्पादन" - -#. mgUA -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLYMOVE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Move Points" -msgstr "बिंदू हालयात" - -#. |IgS -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLYINSERT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Insert Points" -msgstr "अनेक बिन्दु घालात" - -#. .eF+ -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_POLYDELETE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Delete Points" -msgstr "बिंदू काडून उडयात" - -#. }KXQ -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_UNDO\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Undo " -msgstr "करू नाकात" - -#. N/\W -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_REDO\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Redo" -msgstr "परतून करात" - -#. R*?\ -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_ACTIVE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Active" -msgstr "सक्रीय" - -#. PK7D -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_MACRO\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Macro..." -msgstr "मॅक्रो..." - -#. |Khn -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1\n" -"TBI_PROPERTY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Properties..." -msgstr "वैशिश्ट्यां..." - -#. /Q8S -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP\n" -"FT_URL\n" -"fixedtext.text" -msgid "Address:" -msgstr "नामो :" - -#. %KCv -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP\n" -"FT_TEXT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Text:" -msgstr "मजकूर: " - -#. 3rr( -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP\n" -"RID_SVXCTL_FT_TARGET\n" -"fixedtext.text" -msgid "Frame:" -msgstr "चौकट :" - -#. LsTe -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXDLG_IMAP\n" -"modelessdialog.text" -msgid "ImageMap Editor" -msgstr "प्रतिमा नक्शो संपादपी" - -#. H`,^ -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP\n" -"MN_URL\n" -"menuitem.text" -msgid "Description..." -msgstr "विवरण..." - -#. )FYO -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP\n" -"MN_MACRO\n" -"menuitem.text" -msgid "~Macro..." -msgstr "मॅक्रो..." - -#. 9#oq -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP\n" -"MN_ACTIVATE\n" -"menuitem.text" -msgid "Active" -msgstr "सक्रीय" - -#. OD]. -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION\n" -"MN_FRAME_TO_TOP\n" -"menuitem.text" -msgid "Bring to Front" -msgstr "मुखार हाडात" - -#. vzu4 -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION\n" -"MN_MOREFRONT\n" -"menuitem.text" -msgid "Bring ~Forward" -msgstr "फुडे हाडात" - -#. \o,= -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION\n" -"MN_MOREBACK\n" -"menuitem.text" -msgid "Send Back~ward" -msgstr "फाटल्यान धाडात" - -#. ^N:J -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION\n" -"MN_FRAME_TO_BOTTOM\n" -"menuitem.text" -msgid "~Send to Back" -msgstr "फाटी धाडात" - -#. EN4v -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP\n" -"MN_POSITION\n" -"menuitem.text" -msgid "Arrange" -msgstr "मांडावळ करात" - -#. )F,/ -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP\n" -"MN_MARK_ALL\n" -"menuitem.text" -msgid "Select ~All" -msgstr "सगळ्याची निवड करात" - -#. !c_{ -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"RID_SVXMN_IMAP\n" -"MN_DELETE1\n" -"menuitem.text" -msgid "~Delete" -msgstr "काडून उडयात" - -#. PsMF -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"STR_IMAPDLG_SAVE\n" -"string.text" -msgid "" -"The ImageMap has been modified.\n" -"Do you want to save the changes?" -msgstr "" -"प्रतिमा नक्शो सुदाल्ला.\n" -"तुमी बदलांची जतनाय करपाक सोदता?" - -#. em0/ -#: imapdlg.src -msgctxt "" -"imapdlg.src\n" -"STR_IMAPDLG_MODIFY\n" -"string.text" -msgid "" -"The ImageMap has been modified.\n" -"Do you want to save the changes?" -msgstr "" -"प्रतिमा नक्शो सुदाल्ला.\n" -"तुमी बदलांची जतनाय करपाक सोदता?" - -#. ~%XG -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n" -"TBI_STYLE_OFF\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Off" -msgstr "बंद" - -#. P@M` -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n" -"TBI_STYLE_ROTATE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Rotate" -msgstr "घुंवयात" - -#. |xGq -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n" -"TBI_STYLE_UPRIGHT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Upright" -msgstr "वयर " - -#. jlH* -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n" -"TBI_STYLE_SLANTX\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Slant Horizontal" -msgstr "आडवे चडउतार" - -#. \4,I -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE\n" -"TBI_STYLE_SLANTY\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Slant Vertical" -msgstr "उबे चडउतार" - -#. F5B- -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n" -"TBI_ADJUST_MIRROR\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Orientation" -msgstr "अनुस्थापन" - -#. `[RY -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n" -"TBI_ADJUST_LEFT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Align Left" -msgstr "दाव्यान सारके करात" - -#. h4Yk -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n" -"TBI_ADJUST_CENTER\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Center" -msgstr "केंद्र" - -#. !imH -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n" -"TBI_ADJUST_RIGHT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Align Right" -msgstr "उजव्यान सारके करात" - -#. Xch0 -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST\n" -"TBI_ADJUST_AUTOSIZE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "AutoSize Text" -msgstr "आपसूक मजकूर आकार" - -#. XUU2 -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"MTR_FLD_DISTANCE\n" -"metricfield.text" -msgid "-" -msgstr "-" - -#. O`M^ -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"MTR_FLD_DISTANCE\n" -"metricfield.quickhelptext" -msgid "Distance" -msgstr "अंतर" - -#. mC.3 -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"MTR_FLD_TEXTSTART\n" -"metricfield.text" -msgid "-" -msgstr "-" - -#. e7N@ -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"MTR_FLD_TEXTSTART\n" -"metricfield.quickhelptext" -msgid "Indent" -msgstr "अंतर" - -#. #vh\ -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n" -"TBI_SHOWFORM\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Contour" -msgstr "वलयां" - -#. :yYh -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n" -"TBI_OUTLINE\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Text Contour" -msgstr "अक्षर कमनीयता" - -#. By8y -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n" -"TBI_SHADOW_OFF\n" -"toolboxitem.text" -msgid "No Shadow" -msgstr "सावळी ना" - -#. ZbO) -#: fontwork.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n" -"TBI_SHADOW_NORMAL\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Vertical" -msgstr "उबे" - -#. bA;} -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW\n" -"TBI_SHADOW_SLANT\n" -"toolboxitem.text" -msgid "Slant" -msgstr "चडउतार" - -#. mAVP -#: fontwork.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"MTR_FLD_SHADOW_X\n" -"metricfield.text" -msgid " degrees" -msgstr "अंश" - -#. Cb/] -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"MTR_FLD_SHADOW_X\n" -"metricfield.quickhelptext" -msgid "Distance X" -msgstr "अंतर X " - -#. }P+j -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"MTR_FLD_SHADOW_Y\n" -"metricfield.text" -msgid "%" -msgstr "%" - -#. s!p2 -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"MTR_FLD_SHADOW_Y\n" -"metricfield.quickhelptext" -msgid "Distance Y" -msgstr "अंतर Y" - -#. 7ss1 -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"CLB_SHADOW_COLOR\n" -"listbox.text" -msgid "-" -msgstr "-" - -#. 4nHh -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"CLB_SHADOW_COLOR\n" -"listbox.quickhelptext" -msgid "Shadow Color" -msgstr " सावळी रंग" - -#. :2!V -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXDLG_FONTWORK\n" -"dockingwindow.text" -msgid "Fontwork" -msgstr "अक्षरसंच काम" - -#. Yl+z -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM1\n" -"string.text" -msgid "Upper Semicircle" -msgstr "वयले अर्धवृत्त" - -#. 1X7l -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM2\n" -"string.text" -msgid "Lower Semicircle" -msgstr "सकयले अर्धवर्तुळ" - -#. ytj] -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM3\n" -"string.text" -msgid "Left Semicircle" -msgstr "दावे अर्दे वर्तुळ" - -#. n+[q -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM4\n" -"string.text" -msgid "Right Semicircle" -msgstr "उजवे अर्धवृत्त" - -#. @EOG -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM5\n" -"string.text" -msgid "Upper Arc" -msgstr "वयले आर्क" - -#. 4bpE -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM6\n" -"string.text" -msgid "Lower Arc" -msgstr "खालचा चाप" - -#. Sx%` -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM7\n" -"string.text" -msgid "Left Arc" -msgstr "दावे आर्क" - -#. j%Ik -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM8\n" -"string.text" -msgid "Right Arc" -msgstr "उजवें आर्क" - -#. l[H9 -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM9\n" -"string.text" -msgid "Open Circle" -msgstr "वर्तुळ उगडात" - -#. wK9a -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM10\n" -"string.text" -msgid "Closed Circle" -msgstr "बंद केल्ले वर्तुळ" - -#. k]W^ -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM11\n" -"string.text" -msgid "Closed Circle II" -msgstr "बन्द केल्ले वर्तुळ दोन " - -#. (ind -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM12\n" -"string.text" -msgid "Open Circle Vertical" -msgstr "उबे वर्तुळ उगडात" - -#. )~+! -#: fontwork.src -msgctxt "" -"fontwork.src\n" -"RID_SVXSTR_FONTWORK_UNDOCREATE\n" -"string.text" -msgid "Create Fontwork object" -msgstr "अक्षरसंच काम वस्त तयार करात" - -#. 2oK, -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"CB_AUTO_DETECT\n" -"checkbox.text" -msgid "Automatic detection" -msgstr "आपसूक सोद" - -#. 2~;} -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"FT_LEFT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Base text" -msgstr "पायो मजकूर" - -#. J~9Y -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"FT_RIGHT\n" -"fixedtext.text" -msgid "Ruby text" -msgstr "रूबी मजकूर" - -#. E[%/ -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"FT_ADJUST\n" -"fixedtext.text" -msgid "Alignment" -msgstr "सारके करप" - -#. vz[U -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Left" -msgstr "दावे" - -#. `ZP) -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Center" -msgstr "केंद्र" - -#. fQ5! -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n" -"3\n" -"stringlist.text" -msgid "Right" -msgstr "उजवे" - -#. BhJg -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n" -"4\n" -"stringlist.text" -msgid "0 1 0" -msgstr "0 1 0" - -#. p~Ay -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST\n" -"5\n" -"stringlist.text" -msgid "1 2 1" -msgstr "1 2 1" - -#. l.od -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"FT_POSITION\n" -"fixedtext.text" -msgid "Position" -msgstr "स्थान" - -#. +Dg| -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION\n" -"1\n" -"stringlist.text" -msgid "Top" -msgstr "वयर" - -#. #2qn -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION\n" -"2\n" -"stringlist.text" -msgid "Bottom" -msgstr "तळ" - -#. g;}y -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"FT_CHAR_STYLE\n" -"fixedtext.text" -msgid "Character Style for ruby text" -msgstr "रुबी मजकुराखातीर अक्षरशैली" - -#. ZM,e -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"PB_STYLIST\n" -"pushbutton.text" -msgid "Styles" -msgstr "शैली " - -#. ?J,, -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"FT_PREVIEW\n" -"fixedtext.text" -msgid "Preview:" -msgstr "पूर्वदृश्य:" - -#. ;8qT -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"PB_APPLY\n" -"okbutton.text" -msgid "~Apply" -msgstr "लागू करात" - -#. ;.Bk -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"PB_CLOSE\n" -"pushbutton.text" -msgid "~Close" -msgstr "बंद" - -#. ~swP -#: rubydialog.src -msgctxt "" -"rubydialog.src\n" -"RID_SVXDLG_RUBY\n" -"modelessdialog.text" -msgid "Asian Phonetic Guide" -msgstr "आशियाई फोनेटिक मार्गदर्शक" |