aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/lo/desktop/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/lo/desktop/messages.po')
-rw-r--r--source/lo/desktop/messages.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/lo/desktop/messages.po b/source/lo/desktop/messages.po
index 353661f42bd..bb717851f08 100644
--- a/source/lo/desktop/messages.po
+++ b/source/lo/desktop/messages.po
@@ -4,35 +4,35 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-25 12:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-11 08:45+0000\n"
-"Last-Translator: phommasy <phommasy.ai@gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-19 12:58+0000\n"
+"Last-Translator: Saikeo <kavhanxay@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Lao <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/lo/>\n"
"Language: lo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1536655539.000000\n"
#. v2iwK
#: desktop/inc/strings.hrc:24
msgctxt "RID_STR_COPYING_PACKAGE"
msgid "Copying: "
-msgstr "ສຳເນົາຊຸດຂໍ້ມູນ:"
+msgstr "ກຳລັງກັອບປີ້: "
#. 2dzDt
#: desktop/inc/strings.hrc:25
msgctxt "RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING"
msgid "Error while adding: "
-msgstr "ຜິດພາດເມື່ອເພີ່ມຊຸດຂໍ້ມູນ..."
+msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ເພີ່ມ: "
#. CUrtD
#: desktop/inc/strings.hrc:26
msgctxt "RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING"
msgid "Error while removing: "
-msgstr "ຜິດພາດເມື່ອຍ້າຍຊຸດຂໍ້ມູນອອກ..."
+msgstr "ເກີດມີຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ກຳລັງລຶບອອກ: "
#. XyESz
#: desktop/inc/strings.hrc:27
@@ -56,13 +56,13 @@ msgstr "ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼື ເຮັດໃຫ
#: desktop/inc/strings.hrc:31
msgctxt "RID_STR_REGISTERING_PACKAGE"
msgid "Enabling: "
-msgstr "ເຮັດໃຫ້ຊຸດຂໍ້ມູນສາມາດທຳງານໄດ້:"
+msgstr "ກຳລັງເປີດໃຊ້ງານ: "
#. xBysg
#: desktop/inc/strings.hrc:32
msgctxt "RID_STR_REVOKING_PACKAGE"
msgid "Disabling: "
-msgstr "ເຮັດໃຫ້ຊຸດຂໍ້ມູນບໍ່ສາມາດທຳງານໄດ້:"
+msgstr "ກຳລັງປິດໃຊ້ງານ: "
#. HDgpp
#: desktop/inc/strings.hrc:33
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "ບໍ່ສາມາດກວດຈັບຊະນິດແຟ້ມ​
#: desktop/inc/strings.hrc:34
msgctxt "RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE"
msgid "This media-type is not supported: "
-msgstr "ຊະນິດແຟ້ມ​ທີ່​ມີ​ພາບ​ແລະ​ສຽງນີ້ບໍ່ຖືກ​ຮອງຮັບ:"
+msgstr "ມີເດຍປະເພດນີ້ຍັງບໍ່ຖືກຮອງຮັບ: "
#. VHcMc
#: desktop/inc/strings.hrc:35