aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/lt/cui/source/tabpages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/lt/cui/source/tabpages.po')
-rw-r--r--source/lt/cui/source/tabpages.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/lt/cui/source/tabpages.po b/source/lt/cui/source/tabpages.po
index ce9763156fa..ce678ed923e 100644
--- a/source/lt/cui/source/tabpages.po
+++ b/source/lt/cui/source/tabpages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-10 19:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-19 07:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-17 17:38+0000\n"
"Last-Translator: Modestas <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
"Language: lt\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1392794021.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1413567506.000000\n"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE\n"
"string.text"
msgid "Set No Borders"
-msgstr "Nenurodyti kraštinių"
+msgstr "Nenustatyti kraštinių"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -31,7 +31,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER\n"
"string.text"
msgid "Set Outer Border Only"
-msgstr "Nurodyti tik išorinę kraštinę"
+msgstr "Nustatyti tik išorinę kraštinę"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -55,7 +55,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER\n"
"string.text"
msgid "Set Outer Border Without Changing Inner Lines"
-msgstr "Nustatyti išorinę kraštinę vidinių linijų nekeičiant"
+msgstr "Nustatyti išorinę kraštinę nekeičiant vidinių linijų"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -63,7 +63,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL\n"
"string.text"
msgid "Set Diagonal Lines Only"
-msgstr "Nurodyti tik įkypas linijas"
+msgstr "Nustatyti tik įstrižaines"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -71,7 +71,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL\n"
"string.text"
msgid "Set All Four Borders"
-msgstr "Nurodyti visas keturias kraštines"
+msgstr "Nustatyti visas keturias kraštines"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -103,7 +103,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR\n"
"string.text"
msgid "Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines"
-msgstr "Nurodyti viršutinę ir apatinę kraštines bei visas vidines linijas"
+msgstr "Nustatyti viršutinę ir apatinę kraštines bei visas vidines linijas"
#: border.src
msgctxt ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER\n"
"string.text"
msgid "Set Left and Right Borders, and All Inner Lines"
-msgstr "Nurodyti kairę ir dešinę kraštines bei visas vidines linijas"
+msgstr "Nustatyti kairę ir dešinę kraštines bei visas vidines linijas"
#: border.src
msgctxt ""