diff options
Diffstat (limited to 'source/lt/cui')
| -rw-r--r-- | source/lt/cui/source/tabpages.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | source/lt/cui/uiconfig/ui.po | 18 |
2 files changed, 20 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/lt/cui/source/tabpages.po b/source/lt/cui/source/tabpages.po index 94e885ef536..60a87a329f6 100644 --- a/source/lt/cui/source/tabpages.po +++ b/source/lt/cui/source/tabpages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-06 13:11+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-04 23:16+0000\n" +"Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" "Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,9 +13,9 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1470489073.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1488669377.000000\n" #: border.src msgctxt "" @@ -243,7 +243,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP\n" "string.text" msgid "Please enter a name for the bitmap:" -msgstr "Įveskite rašto pavadinimą:" +msgstr "Įveskite piešinio pavadinimą:" #: strings.src msgctxt "" @@ -251,7 +251,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP\n" "string.text" msgid "Please enter a name for the external bitmap:" -msgstr "Įveskite importuojamo rašto pavadinimą:" +msgstr "Įveskite importuojamo piešinio pavadinimą:" #: strings.src msgctxt "" @@ -259,7 +259,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_DESC_NEW_PATTERN\n" "string.text" msgid "Please enter a name for the pattern:" -msgstr "" +msgstr "Įveskite rašto pavadinimą:" #: strings.src msgctxt "" @@ -270,8 +270,8 @@ msgid "" "The bitmap was modified without saving. \n" "Modify the selected bitmap or add a new bitmap." msgstr "" -"Raštas buvo pakeistas, bet neįrašytas. \n" -"Pakeiskite pasirinktą raštą arba pridėkite naują." +"Piešinys buvo pakeistas, bet neįrašytas. \n" +"Pakeiskite pasirinktą piešinį arba pridėkite naują." #: strings.src msgctxt "" @@ -282,6 +282,8 @@ msgid "" "The pattern was modified without saving. \n" "Modify the selected pattern or add a new pattern" msgstr "" +"Raštas buvo pakeistas, bet neįrašytas. \n" +"Pakeiskite pasirinktą raštą arba pridėkite naują." #: strings.src msgctxt "" diff --git a/source/lt/cui/uiconfig/ui.po b/source/lt/cui/uiconfig/ui.po index 96460c88798..ab7382dcbf2 100644 --- a/source/lt/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/lt/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-20 21:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-04 23:41+0000\n" "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: lt\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1484948836.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1488670865.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -4623,7 +4623,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Accessibility option \"Use automatic font color for screen display\" is active. Font color attributes are not currently used to display text." -msgstr "" +msgstr "Įgalinta prieinamumo parinktis „Ekrano vaizdui naudoti automatinę šrifto spalvą“. Šiuo metu šrifto spalvos požymiai tekstui rodyti nenaudojami." #: effectspage.ui msgctxt "" @@ -10037,7 +10037,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Arabic (1, 2, 3…)" -msgstr "" +msgstr "Arabiški (1, 2, 3…)" #: optctlpage.ui msgctxt "" @@ -10046,7 +10046,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Eastern Arabic (٣ ,٢ ,١…)" -msgstr "" +msgstr "Rytų arabų (٣ ,٢ ,١…)" #: optctlpage.ui msgctxt "" @@ -11027,7 +11027,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Edit Available language modules" -msgstr "" +msgstr "Taisyti galimus kalbos modulius" #: optlingupage.ui msgctxt "" @@ -11063,7 +11063,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Edit User-defined dictionaries" -msgstr "" +msgstr "Taisyti naudotojo aprašytus žodynus" #: optlingupage.ui msgctxt "" @@ -14387,7 +14387,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Delete Bitmap?" -msgstr "Šalinti raštą?" +msgstr "Šalinti piešinį?" #: querydeletebitmapdialog.ui msgctxt "" @@ -14396,7 +14396,7 @@ msgctxt "" "text\n" "string.text" msgid "Are you sure you want to delete the bitmap?" -msgstr "Ar tikrai norite pašalinti raštą?" +msgstr "Ar tikrai norite pašalinti piešinį?" #: querydeletechartcolordialog.ui msgctxt "" |