diff options
Diffstat (limited to 'source/lt/dbaccess/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/lt/dbaccess/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/lt/dbaccess/messages.po b/source/lt/dbaccess/messages.po index 7f8ad4fdc7e..193535cd23c 100644 --- a/source/lt/dbaccess/messages.po +++ b/source/lt/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-27 12:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-14 16:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-15 17:35+0000\n" "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/dbaccessmessages/lt/>\n" "Language: lt\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1566333323.000000\n" #. BiN6g @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Duomenų bazėje galimas tik matomų laukų rikiavimas." #: dbaccess/inc/strings.hrc:141 msgctxt "STR_QUERY_HANDLETEXT" msgid "Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or" -msgstr "Laukas;Alternatyva;Lentelė;Rikiuoti;Matomas;Funkcija;Kriterijus;Arba;Arba" +msgstr "Laukas;Alternatyva;Lentelė;Rikiavimas;Matomas;Funkcija;Kriterijus;Arba;Arba" #. qPqvZ #: dbaccess/inc/strings.hrc:142 @@ -1187,7 +1187,7 @@ msgstr "" #: dbaccess/inc/strings.hrc:226 msgctxt "RID_STR_EMBEDDED_DATABASE" msgid "Embedded database" -msgstr "Įterptoji duomenų bazė" +msgstr "Įtaisytoji duomenų bazė" #. 9GfaL #: dbaccess/inc/strings.hrc:227 @@ -3393,7 +3393,7 @@ msgstr "Kurti naują duomenų bazę" #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:85 msgctxt "generalpagewizard|embeddeddbLabel" msgid "_Embedded database:" -msgstr "Įterptoji duomenų bazė:" +msgstr "Įtaisytoji duomenų bazė:" #. S2RBe #: dbaccess/uiconfig/ui/generalpagewizard.ui:115 @@ -4144,7 +4144,7 @@ msgstr "Alternatyvus vardas" #: dbaccess/uiconfig/ui/queryfuncmenu.ui:48 msgctxt "queryfuncmenu|distinct" msgid "Distinct Values" -msgstr "Atskiros reikšmės" +msgstr "Skirtingos reikšmės" #. peEt4 #: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:8 @@ -4174,7 +4174,7 @@ msgstr "Ne" #: dbaccess/uiconfig/ui/querypropertiesdialog.ui:146 msgctxt "querypropertiesdialog|distinctvalues" msgid "Distinct values:" -msgstr "Atskiros reikšmės:" +msgstr "Skirtingos reikšmės:" #. gLFLt #: dbaccess/uiconfig/ui/relationdialog.ui:8 |