diff options
Diffstat (limited to 'source/lt/desktop/source/deployment/gui.po')
-rw-r--r-- | source/lt/desktop/source/deployment/gui.po | 30 |
1 files changed, 27 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/lt/desktop/source/deployment/gui.po b/source/lt/desktop/source/deployment/gui.po index 25be215fc7f..a30f8c5c833 100644 --- a/source/lt/desktop/source/deployment/gui.po +++ b/source/lt/desktop/source/deployment/gui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 19:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-14 14:02+0000\n" "Last-Translator: Modestas <modestas.rimkus@gmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" "Language: lt\n" @@ -12,10 +12,10 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1402686445.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1413295356.000000\n" #: dp_gui_dependencydialog.src msgctxt "" @@ -598,6 +598,10 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" +"Ketinate įdiegti $NEW plėtinio „$NAME“ versiją.\n" +"Naujesnė $DEPLOYED versija jau yra įdiegta.\n" +"Spustelėkite „Gerai“, jei norite pakeisti įdiegtą plėtinį.\n" +"Spustelėkite „Atsisakyti“, jei diegimą norite nutraukti." #: dp_gui_versionboxes.src msgctxt "" @@ -610,6 +614,10 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" +"Ketinate įdiegti $NEW plėtinio „$NAME“ versiją.\n" +"Naujesnė $DEPLOYED versija, pavadinta „$OLDNAME“, jau yra įdiegta.\n" +"Spustelėkite „Gerai“, jei norite pakeisti įdiegtą plėtinį.\n" +"Spustelėkite „Atsisakyti“, jei diegimą norite nutraukti." #: dp_gui_versionboxes.src msgctxt "" @@ -622,6 +630,10 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" +"Ketinate įdiegti $NEW plėtinio „$NAME“ versiją.\n" +"Ši versija jau yra įdiegta.\n" +"Spustelėkite „Gerai“, jei norite pakeisti įdiegtą plėtinį.\n" +"Spustelėkite „Atsisakyti“, jei diegimą norite nutraukti." #: dp_gui_versionboxes.src msgctxt "" @@ -634,6 +646,10 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" +"Ketinate įdiegti $NEW plėtinio „$NAME“ versiją.\n" +"Ši versija, pavadinta „$OLDNAME“, jau yra įdiegta.\n" +"Spustelėkite „Gerai“, jei norite pakeisti įdiegtą plėtinį.\n" +"Spustelėkite „Atsisakyti“, jei diegimą norite nutraukti." #: dp_gui_versionboxes.src msgctxt "" @@ -646,6 +662,10 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" +"Ketinate įdiegti $NEW pėtinio „$NAME“ versiją.\n" +"Senesnė $DEPLOYED versija jau yra įdiegta.\n" +"Spustelėkite „Gerai“, jei norite pakeisti įdiegtą plėtinį.\n" +"Spustelėkite „Atsisakyti“, jei diegimą norite nutraukti." #: dp_gui_versionboxes.src msgctxt "" @@ -658,3 +678,7 @@ msgid "" "Click 'OK' to replace the installed extension.\n" "Click 'Cancel' to stop the installation." msgstr "" +"Ketinate įdiegti $NEW plėtinio „$NAME“ versiją.\n" +"Senesnė $DEPLOYED versija, pavadinta „$OLDNAME“, jau yra įdiegta.\n" +"Spustelėkite „Gerai“, jei norite pakeisti įdiegtą plėtinį.\n" +"Spustelėkite „Atsisakyti“, jei diegimą norite nutraukti." |