aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/lt/filter/source/config/fragments/types.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/lt/filter/source/config/fragments/types.po')
-rw-r--r--source/lt/filter/source/config/fragments/types.po73
1 files changed, 37 insertions, 36 deletions
diff --git a/source/lt/filter/source/config/fragments/types.po b/source/lt/filter/source/config/fragments/types.po
index df601cd7fbf..af203a03f62 100644
--- a/source/lt/filter/source/config/fragments/types.po
+++ b/source/lt/filter/source/config/fragments/types.po
@@ -3,18 +3,19 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-17 15:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-20 16:29+0300\n"
-"Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-22 17:33+0000\n"
+"Last-Translator: Modestas <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1413999185.000000\n"
#: MS_Excel_2007_Binary.xcu
msgctxt ""
@@ -23,7 +24,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Excel 2007 Binary"
-msgstr "„Microsoft Excel 2007“ dvejetainis dokumentas"
+msgstr "Microsoft Excel 2007 dvejetainis dokumentas"
#: MS_Excel_2007_XML.xcu
msgctxt ""
@@ -32,7 +33,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Excel 2007/2010/2013 XML"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Excel 2007/2010/2013 XML dokumentas"
#: MS_Excel_2007_XML_Template.xcu
msgctxt ""
@@ -41,7 +42,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Excel 2007/2010/2013 XML Template"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Excel 2007/2010/2013 XML šablonas"
#: MS_PowerPoint_2007_XML.xcu
msgctxt ""
@@ -50,7 +51,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010/2013 XML"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010/2013 XML dokumentas"
#: MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu
msgctxt ""
@@ -59,7 +60,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010/2013 XML"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010/2013 XML dokumentas"
#: MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu
msgctxt ""
@@ -68,7 +69,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft PowerPoint 2007/2010/2013 XML Template"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft PowerPoint 2007/2010/2013 XML šablonas"
#: StarBase.xcu
msgctxt ""
@@ -77,7 +78,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "OpenDocument Database"
-msgstr "„OpenDocument“ duomenų bazė"
+msgstr "OpenDocument duomenų bazė"
#: StarBaseReport.xcu
msgctxt ""
@@ -86,7 +87,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "OpenDocument Database Report"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument duomenų bazės ataskaita"
#: StarBaseReportChart.xcu
msgctxt ""
@@ -95,7 +96,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "StarOffice XML (Base) Report Chart 9"
-msgstr ""
+msgstr "StarOffice XML (Base) 9 ataskaitos diagrama"
#: calc8.xcu
msgctxt ""
@@ -104,7 +105,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Calc 8"
-msgstr "„Calc 8“"
+msgstr "Calc 8"
#: calc8_template.xcu
msgctxt ""
@@ -113,7 +114,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Calc 8 Template"
-msgstr "„Calc 8“ šablonas"
+msgstr "Calc 8 šablonas"
#: calc_MS_Excel_2003_XML.xcu
msgctxt ""
@@ -122,7 +123,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Excel 2003 XML"
-msgstr "„Microsoft Excel 2003“ XML dokumentas"
+msgstr "Microsoft Excel 2003 XML dokumentas"
#: calc_ODS_FlatXML.xcu
msgctxt ""
@@ -131,7 +132,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)"
-msgstr "„OpenDocument“ skaičiuoklės dokumentas (plokščiasis XML failas)"
+msgstr "OpenDocument skaičiuoklės dokumentas (plokščiasis XML failas)"
#: calc_OOXML.xcu
msgctxt ""
@@ -140,7 +141,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Office Open XML Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Office Open XML skaičiuoklės dokumentas"
#: calc_OOXML_Template.xcu
msgctxt ""
@@ -149,7 +150,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Office Open XML Spreadsheet Template"
-msgstr ""
+msgstr "Office Open XML skaičiuoklės šablonas"
#: chart8.xcu
msgctxt ""
@@ -158,7 +159,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Chart 8"
-msgstr "„Chart 8“"
+msgstr "Chart 8"
#: draw8.xcu
msgctxt ""
@@ -167,7 +168,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Draw 8"
-msgstr "„Draw 8“"
+msgstr "Draw 8"
#: draw8_template.xcu
msgctxt ""
@@ -176,7 +177,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Draw 8 Template"
-msgstr "„Draw 8“ šablonas"
+msgstr "Draw 8 šablonas"
#: draw_ODG_FlatXML.xcu
msgctxt ""
@@ -185,7 +186,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "OpenDocument Drawing (Flat XML)"
-msgstr "„OpenDocument“ grafikos dokumentas (plokščiasis XML failas)"
+msgstr "OpenDocument grafikos dokumentas (plokščiasis XML failas)"
#: impress8.xcu
msgctxt ""
@@ -194,7 +195,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Impress 8"
-msgstr "„Impress 8“"
+msgstr "Impress 8"
#: impress8_template.xcu
msgctxt ""
@@ -203,7 +204,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Impress 8 Template"
-msgstr "„Impress 8“ šablonas"
+msgstr "Impress 8 šablonas"
#: impress_ODP_FlatXML.xcu
msgctxt ""
@@ -212,7 +213,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "OpenDocument Presentation (Flat XML)"
-msgstr "„OpenDocument“ pateiktis (plokščiasis XML failas)"
+msgstr "OpenDocument pateiktis (plokščiasis XML failas)"
#: impress_OOXML_Presentation_AutoPlay.xcu
msgctxt ""
@@ -221,7 +222,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Office Open XML Presentation AutoPlay"
-msgstr ""
+msgstr "Office Open XML automatinė pateiktis"
#: math8.xcu
msgctxt ""
@@ -230,7 +231,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Math 8"
-msgstr "„Math 8“"
+msgstr "Math 8"
#: writer8.xcu
msgctxt ""
@@ -239,7 +240,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Writer 8"
-msgstr "„Writer 8“"
+msgstr "Writer 8"
#: writer8_template.xcu
msgctxt ""
@@ -248,7 +249,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Writer 8 Template"
-msgstr "„Writer 8“ šablonas"
+msgstr "Writer 8 šablonas"
#: writer_MS_Word_2003_XML.xcu
msgctxt ""
@@ -257,7 +258,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Word 2003 XML"
-msgstr "„Microsoft Word 2003“ XML dokumentas"
+msgstr "Microsoft Word 2003 XML dokumentas"
#: writer_MS_Word_2007_XML.xcu
msgctxt ""
@@ -266,7 +267,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Word 2007/2010/2013 XML"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Word 2007/2010/2013 XML dokumentas"
#: writer_MS_Word_2007_XML_Template.xcu
msgctxt ""
@@ -275,7 +276,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Microsoft Word 2007/2010/2013 XML Template"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Word 2007/2010/2013 XML šablonas"
#: writer_ODT_FlatXML.xcu
msgctxt ""
@@ -284,7 +285,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "OpenDocument Text (Flat XML)"
-msgstr "„OpenDocument“ teksto dokumentas (plokščiasis XML failas)"
+msgstr "OpenDocument teksto dokumentas (plokščiasis XML failas)"
#: writerglobal8.xcu
msgctxt ""
@@ -293,7 +294,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Writer 8 Master Document"
-msgstr "„Writer 8“ pagrindinis dokumentas"
+msgstr "Writer 8 pagrindinis dokumentas"
#: writerweb8_writer_template.xcu
msgctxt ""
@@ -302,4 +303,4 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Writer/Web 8 Template"
-msgstr "„Writer/Web 8“ šablonas"
+msgstr "Writer/Web 8 šablonas"