aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
-rw-r--r--source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index b4ca8d8c862..8759d26831a 100644
--- a/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-27 21:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-20 20:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-07 18:53+0000\n"
"Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
"Language: lt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1490042783.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1504810433.000000\n"
#: BaseWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -933,7 +933,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Create..."
-msgstr ""
+msgstr "~Kurti…"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Rows ~Above"
-msgstr "Eilutes aukščiau"
+msgstr "Įterpti eilutes ~aukščiau"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2238,7 +2238,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Columns ~Left"
-msgstr "Stulpelius kairiau"
+msgstr "Įterpti stulpelius ~kairiau"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2265,7 +2265,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Rows ~Below"
-msgstr "Eilutes žemiau"
+msgstr "Įterpti eilutes ~žemiau"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "Columns ~Right"
-msgstr "Stulpelius dešiniau"
+msgstr "Įterpti stulpelius ~dešiniau"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -3975,7 +3975,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Insert..."
-msgstr ""
+msgstr "Įt~erpti…"
#: CalcWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -19934,7 +19934,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Invert"
-msgstr "Invertuoti"
+msgstr "Invertavimas"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19943,7 +19943,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Smooth"
-msgstr "Glotnus"
+msgstr "Glodinimas"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19961,7 +19961,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Remove Noise"
-msgstr "Šalinti šiukšles"
+msgstr "Šiukšlių šalinimas"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -27153,7 +27153,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Row"
-msgstr "Eilutę"
+msgstr "Pažymėti eilutę"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -27171,7 +27171,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "C~ell"
-msgstr "Langelį"
+msgstr "Pažymėti langelį"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -27198,7 +27198,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Column"
-msgstr "Stulpelį"
+msgstr "Pažymėti stulpelį"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -27225,7 +27225,7 @@ msgctxt ""
"ContextLabel\n"
"value.text"
msgid "~Table"
-msgstr "Lentelę"
+msgstr "Pažymėti lentelę"
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""