diff options
Diffstat (limited to 'source/lt/svx/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/lt/svx/messages.po | 28 |
1 files changed, 10 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/lt/svx/messages.po b/source/lt/svx/messages.po index 5a031419866..61e28f4cee4 100644 --- a/source/lt/svx/messages.po +++ b/source/lt/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-08 14:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-17 01:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-23 11:13+0000\n" "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/lt/>\n" "Language: lt\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564387282.000000\n" #. 3GkZj @@ -6646,7 +6646,7 @@ msgstr "Slankjuostė" #: include/svx/strings.hrc:1167 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON" msgid "Spin Button" -msgstr "Suktuku" +msgstr "Suktukas" #. eGgm4 #: include/svx/strings.hrc:1168 @@ -12981,7 +12981,6 @@ msgstr "Kita spalva…" #. KzYFV #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:12 -#, fuzzy msgctxt "colsmenu|insert" msgid "Insert _Column" msgstr "Įterpti stulpelį" @@ -13054,10 +13053,9 @@ msgstr "Datos ir laiko laukas" #. WmdqY #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:113 -#, fuzzy msgctxt "colsmenu|change" msgid "_Replace with" -msgstr "Kuo pakeisti" +msgstr "Pakeisti" #. WPsfG #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:123 @@ -13151,17 +13149,15 @@ msgstr "Daugiau…" #. JtMyQ #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:255 -#, fuzzy msgctxt "colsmenu|all" msgid "_All" -msgstr "Viskas" +msgstr "Visus" #. frYiv #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:266 -#, fuzzy msgctxt "colsmenu|column" msgid "Column..." -msgstr "Stulpeliai…" +msgstr "Stulpelis…" #. Dmqbu #: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:36 @@ -13399,14 +13395,12 @@ msgstr "Valiutos laukas" #. LcPgN #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:137 -#, fuzzy msgctxt "convertmenu|ConvertToPattern" msgid "_Pattern Field" msgstr "Šablono laukas" #. ht7G5 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:146 -#, fuzzy msgctxt "convertmenu|ConvertToImageControl" msgid "Ima_ge Control" msgstr "Paveikslo valdiklis" @@ -13427,7 +13421,7 @@ msgstr "Slankjuostė" #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:173 msgctxt "convertmenu|ConvertToSpinButton" msgid "Spin Button" -msgstr "Suktuku" +msgstr "Suktukas" #. Ed9fr #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:182 @@ -15286,10 +15280,9 @@ msgstr "Šalinti" #. mAEnN #: svx/uiconfig/ui/formnavimenu.ui:82 -#, fuzzy msgctxt "formnavimenu|taborder" msgid "Tab Order..." -msgstr "Židinio eilė…" +msgstr "Aktyvinimo tvarka…" #. Zjtdb #: svx/uiconfig/ui/formnavimenu.ui:90 @@ -15299,10 +15292,9 @@ msgstr "Pervadinti" #. T7dN7 #: svx/uiconfig/ui/formnavimenu.ui:98 -#, fuzzy msgctxt "formnavimenu|props" msgid "Propert_ies" -msgstr "Savybės: " +msgstr "Savybės" #. E4cAk #: svx/uiconfig/ui/formnavimenu.ui:106 @@ -15314,7 +15306,7 @@ msgstr "Atverti projektavimo veiksenoje" #: svx/uiconfig/ui/formnavimenu.ui:114 msgctxt "formnavimenu|controlfocus" msgid "Automatic Control Focus" -msgstr "Automatinis valdiklio pažymėjimas" +msgstr "Automatinis valdiklio žymėjimas" #. BgQUJ #: svx/uiconfig/ui/functionmenu.ui:12 |