aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/lt/vcl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/lt/vcl')
-rw-r--r--source/lt/vcl/messages.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/lt/vcl/messages.po b/source/lt/vcl/messages.po
index ee55486969a..ed7997b427e 100644
--- a/source/lt/vcl/messages.po
+++ b/source/lt/vcl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-27 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-17 11:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-20 11:22+0000\n"
"Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/lt/>\n"
"Language: lt\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1564385104.000000\n"
#. k5jTM
@@ -1193,19 +1193,19 @@ msgstr ""
#: vcl/inc/strings.hrc:152
msgctxt "STR_WIZDLG_FINISH"
msgid "~Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Baigti"
#. ygXBw
#: vcl/inc/strings.hrc:153
msgctxt "STR_WIZDLG_NEXT"
msgid "~Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Toliau >"
#. 5MSDe
#: vcl/inc/strings.hrc:154
msgctxt "STR_WIZDLG_PREVIOUS"
msgid "< Bac~k"
-msgstr ""
+msgstr "< Atgal"
#. V2EuY
#. To translators: This is the first entry of a sequence of measurement unit names
@@ -2098,19 +2098,19 @@ msgstr "Lapo pusės:"
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:657
msgctxt "printdialog|liststore4"
msgid "Print on one side (simplex)"
-msgstr ""
+msgstr "Spausdinti vienoje pusėje"
#. hCZPg
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:658
msgctxt "printdialog|liststore4"
msgid "Print on both sides (duplex long edge)"
-msgstr ""
+msgstr "Spausdinti abiejose pusėse (versti per ilgąją kraštinę)"
#. iqr9C
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:659
msgctxt "printdialog|liststore4"
msgid "Print on both sides (duplex short edge)"
-msgstr ""
+msgstr "Spausdinti abiejose pusėse (versti per trumpąją kraštinę)"
#. AVv6D
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:672
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "Kopijų skaičius:"
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:702
msgctxt "printdialog|cbPrintOrder"
msgid "Order:"
-msgstr ""
+msgstr "Tvarka:"
#. vwjVt
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:714
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr "Išdėstyti"
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:775
msgctxt "printdialog|rangeexpander"
msgid "_more"
-msgstr ""
+msgstr "daugiau"
#. ehfCG
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:793
@@ -2278,7 +2278,7 @@ msgstr ""
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1205
msgctxt "printdialog|layoutexpander"
msgid "m_ore"
-msgstr ""
+msgstr "daugiau"
#. rCBA5
#: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1223