aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/lv/sd/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/lv/sd/messages.po')
-rw-r--r--source/lv/sd/messages.po18
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/lv/sd/messages.po b/source/lv/sd/messages.po
index b82ae12c25e..6ad20af38dc 100644
--- a/source/lv/sd/messages.po
+++ b/source/lv/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-14 14:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-30 19:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-11 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/lv/>\n"
"Language: lv\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1566315696.000000\n"
#. WDjkB
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr "Iet uz iepriekšējo slaidu"
#: sd/inc/strings.hrc:135
msgctxt "STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE"
msgid "Go to next slide"
-msgstr "Iet uz nākošo slaidu"
+msgstr "Iet uz nākamo slaidu"
#. s5NSC
#: sd/inc/strings.hrc:136
@@ -1134,7 +1134,6 @@ msgstr "Makrokomanda"
#. huv68
#: sd/inc/strings.hrc:152
-#, c-format
msgctxt "STR_FULLSCREEN_SLIDESHOW"
msgid "Presenting: %s"
msgstr "Stāda priekšā: %s"
@@ -1787,7 +1786,7 @@ msgstr "Figūra %1"
#: sd/inc/strings.hrc:264
msgctxt "STR_SET_BACKGROUND_PICTURE"
msgid "Set Background Image"
-msgstr ""
+msgstr "Iestatīt fona attēlu"
#. ibpDR
#: sd/inc/strings.hrc:265
@@ -1851,7 +1850,6 @@ msgstr "Teksta slaids"
#. 5FSEq
#: sd/inc/strings.hrc:275
-#, c-format
msgctxt "STR_OVERWRITE_WARNING"
msgid "The local target directory '%FILENAME' is not empty. Some files might be overwritten. Do you want to continue?"
msgstr "Lokālais mērķa datņu katalogs '%FILENAME' nav tukšs. Dažas datnes varētu tikt pārrakstītas. Vai vēlaties turpināt?"
@@ -2600,7 +2598,7 @@ msgstr "nevajag"
#: sd/inc/strings.hrc:409
msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK"
msgid "Until next click"
-msgstr "Līdz nākošajam klikšķim "
+msgstr "Līdz nākamajam klikšķim"
#. oEQ7B
#: sd/inc/strings.hrc:410
@@ -3242,7 +3240,7 @@ msgstr "Novietojums"
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawchardialog.ui:275
msgctxt "drawchardialog|RID_SVXPAGE_BKG"
msgid "Highlighting"
-msgstr ""
+msgstr "Izcelšana"
#. FEPCP
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawpagedialog.ui:8
@@ -3476,7 +3474,7 @@ msgstr "Tabulācijas pieturas"
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprtldialog.ui:841
msgctxt "drawprtldialog|RID_SVXPAGE_BKG"
msgid "Highlighting"
-msgstr ""
+msgstr "Izcelšana"
#. w9EdD
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/insertlayer.ui:8
@@ -8100,7 +8098,7 @@ msgstr "Cita skaņa..."
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:154
msgctxt "slidetransitionspanel|loop_sound"
msgid "Loop until next sound"
-msgstr "Atkārtot līdz nākošajai skaņai"
+msgstr "Atkārtot līdz nākamajai skaņai"
#. ja7Bv
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:172