diff options
Diffstat (limited to 'source/lv/sfx2/source/appl.po')
| -rw-r--r-- | source/lv/sfx2/source/appl.po | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/lv/sfx2/source/appl.po b/source/lv/sfx2/source/appl.po index ff1e6715b5d..b1b059b2160 100644 --- a/source/lv/sfx2/source/appl.po +++ b/source/lv/sfx2/source/appl.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-11 14:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-25 15:49+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-22 11:15+0200\n" "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n" -"Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n" +"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Lokalize 1.5\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: sfx.src @@ -716,13 +716,12 @@ msgid "Do you want to save the changes to %1?" msgstr "Vai vēlaties saglabāt izmaiņas %1?" #: app.src -#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_QUITAPP\n" "string.text" msgid "E~xit %PRODUCTNAME" -msgstr "Iziet no %PRODUCTNAME" +msgstr "I~ziet no %PRODUCTNAME" #: app.src msgctxt "" @@ -933,6 +932,7 @@ msgstr "" "Vai vēlaties dokumentu saglabāt?" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "RID_QUERY_CANCELCHECKOUT\n" @@ -941,6 +941,8 @@ msgid "" "This will discard all changes on the server since check-out.\n" "Do you want to proceed?" msgstr "" +"Tas atmetīs visas izmaiņas uz servera kopš izņemšanas.\n" +"Vai vēlaties turpināt?" #: app.src msgctxt "" @@ -1087,7 +1089,6 @@ msgstr "" "http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html" #: app.src -#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_HELP_LICENSING\n" @@ -1099,7 +1100,7 @@ msgid "" "file; choose Show License to see exact details in English." msgstr "" "Trešo pušu papildu autortiesību piezīmes un licenču nosacījumi, kas attiecās\n" -"uz programmatūras daļām, ir pieejami THIRDPARTYLICENSEREADME.html\n" +"uz programmatūras daļām, ir pieejami LICENSE.html\n" "datnē; izvēlieties 'Rādīt licenci', lai redzētu visu informāciju angliski." #: app.src @@ -1125,6 +1126,8 @@ msgid "" "Copyright © 2000, 2013 LibreOffice contributors and/or their affiliates. All rights\n" "reserved." msgstr "" +"Autortiesības © 2000, 2013 LibreOffice veidotāji un/vai to partneri.\n" +"Visas tiesības ir rezervētas." #: app.src msgctxt "" |