diff options
Diffstat (limited to 'source/lv/svx/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/lv/svx/messages.po | 35 |
1 files changed, 17 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/lv/svx/messages.po b/source/lv/svx/messages.po index 864569fc09c..c09a98c3f85 100644 --- a/source/lv/svx/messages.po +++ b/source/lv/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-11 13:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-23 12:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-18 19:34+0000\n" "Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/svxmessages/lv/>\n" "Language: lv\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" +"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1560505778.000000\n" #. 3GkZj @@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr "Aplauzt vārdus figūrā" #: include/svx/strings.hrc:405 msgctxt "SIP_SA_CHAINNEXTNAME" msgid "Next link in text chain" -msgstr "Nākošā saite teksta ķēdē" +msgstr "Nākamā saite teksta ķēdē" #. BA5dh #: include/svx/strings.hrc:406 @@ -3283,10 +3283,9 @@ msgstr "Zils" #. hQ44j #: include/svx/strings.hrc:575 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_TEAL" msgid "Teal" -msgstr "tumši ciāna" +msgstr "Zilganzaļš" #. JpxBr #: include/svx/strings.hrc:576 @@ -3365,7 +3364,7 @@ msgstr "Gaiši zils" #: include/svx/strings.hrc:589 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTTEAL" msgid "Light Teal" -msgstr "Gaiši zilzaļš" +msgstr "Gaiši zilganzaļš" #. 3Z7KA #: include/svx/strings.hrc:590 @@ -3444,7 +3443,7 @@ msgstr "Tumši zils" #: include/svx/strings.hrc:603 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_DARKTEAL" msgid "Dark Teal" -msgstr "Tumši zilzaļš" +msgstr "Tumši zilganzaļš" #. qFAAB #: include/svx/strings.hrc:604 @@ -3554,13 +3553,13 @@ msgstr "Rožu" #: include/svx/strings.hrc:623 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_GRAY_A" msgid "Gray A" -msgstr "" +msgstr "Pelēks A" #. 3b7sB #: include/svx/strings.hrc:624 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_YELLOW_A" msgid "Yellow A" -msgstr "" +msgstr "Dzeltens A" #. DbqvY #: include/svx/strings.hrc:625 @@ -3578,7 +3577,7 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:627 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_ORANGE_A" msgid "Orange A" -msgstr "" +msgstr "Oranžs A" #. DMVTT #: include/svx/strings.hrc:628 @@ -3596,13 +3595,13 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:630 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_RED_A" msgid "Red A" -msgstr "" +msgstr "Sarkans A" #. jsEPc #: include/svx/strings.hrc:631 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_PINK_A" msgid "Pink A" -msgstr "" +msgstr "Rozā A" #. cFBzv #: include/svx/strings.hrc:632 @@ -3632,7 +3631,7 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:636 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BLUE_A" msgid "Blue A" -msgstr "" +msgstr "Zils A" #. dDQEi #: include/svx/strings.hrc:637 @@ -3650,13 +3649,13 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:639 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_TEAL_A" msgid "Teal A" -msgstr "" +msgstr "Zilganzaļš A" #. znZyu #: include/svx/strings.hrc:640 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_GREEN_A" msgid "Green A" -msgstr "" +msgstr "Zaļš A" #. nZDMp #: include/svx/strings.hrc:641 @@ -3674,13 +3673,13 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:643 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BROWN_A" msgid "Brown A" -msgstr "" +msgstr "Brūns A" #. wcNMK #: include/svx/strings.hrc:644 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BROWN" msgid "Brown" -msgstr "" +msgstr "Brūns" #. RA8KB #: include/svx/strings.hrc:645 @@ -4444,7 +4443,7 @@ msgstr "Londonas migla" #: include/svx/strings.hrc:783 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT76" msgid "Teal to Blue" -msgstr "" +msgstr "Zilganzaļš uz zilu" #. ud3Bc #: include/svx/strings.hrc:784 |