diff options
Diffstat (limited to 'source/lv/svx')
| -rw-r--r-- | source/lv/svx/messages.po | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/source/lv/svx/messages.po b/source/lv/svx/messages.po index b7dd04df967..2cae42dea5c 100644 --- a/source/lv/svx/messages.po +++ b/source/lv/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-15 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-26 23:35+0000\n" "Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/svxmessages/lv/>\n" "Language: lv\n" @@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "Atzīmēt objektu" #: include/svx/strings.hrc:237 msgctxt "STR_ViewMarkMoreObjs" msgid "Mark additional objects" -msgstr "Atzīmēt papildus objektus" +msgstr "Atzīmēt papildu objektus" #. hczKZ #: include/svx/strings.hrc:238 @@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "Atzīmēt punktus" #: include/svx/strings.hrc:239 msgctxt "STR_ViewMarkMorePoints" msgid "Mark additional points" -msgstr "Atzīmēt papildus punktus" +msgstr "Atzīmēt papildu punktus" #. cFBRw #: include/svx/strings.hrc:240 @@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "Atzīmēt līmes punktus" #: include/svx/strings.hrc:241 msgctxt "STR_ViewMarkMoreGluePoints" msgid "Mark additional glue points" -msgstr "Atzīmēt papildus līmes punktus" +msgstr "Atzīmēt papildu līmes punktus" #. D5ZZA #: include/svx/strings.hrc:242 @@ -2429,7 +2429,7 @@ msgstr "Mērvienība" #: include/svx/strings.hrc:429 msgctxt "SIP_SA_MEASURESCALE" msgid "Additional scale factor" -msgstr "Papildus mēroga koeficienti" +msgstr "Papildu mēroga koeficients" #. 4yTAW #: include/svx/strings.hrc:430 @@ -3193,7 +3193,7 @@ msgstr "Ūdenszīme" #: include/svx/strings.hrc:558 msgctxt "RID_SVXSTR_COLORBAR" msgid "Left click to apply as background color, right click to set line color" -msgstr "" +msgstr "Veiciet kreiso klikšķi, lai pielietotu kā fona krāsu, veiciet labo klikšķi, lai iestatītu līnijas krāsu" #. mFU2A #. Default colors @@ -3685,7 +3685,7 @@ msgstr "Gaiši zaļš A" #: include/svx/strings.hrc:645 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_LIME_A" msgid "Lime A" -msgstr "" +msgstr "Laima A" #. vuq8i #: include/svx/strings.hrc:646 @@ -4516,91 +4516,91 @@ msgstr "" #: include/svx/strings.hrc:796 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH0" msgid "Black 0 Degrees" -msgstr "" +msgstr "Melns 0 grādu" #. BUCv6 #: include/svx/strings.hrc:797 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH1" msgid "Black 90 Degrees" -msgstr "" +msgstr "Melns 90 grādu" #. gyzNu #: include/svx/strings.hrc:798 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH2" msgid "Black 180 Degrees Crossed" -msgstr "" +msgstr "Melns 180 grādu, krustots" #. KYmyj #: include/svx/strings.hrc:799 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH3" msgid "Blue 45 Degrees" -msgstr "" +msgstr "Zils 45 grādu" #. 2qkyC #: include/svx/strings.hrc:800 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH4" msgid "Blue -45 Degrees" -msgstr "" +msgstr "Zils -45 grādu" #. GFqzJ #: include/svx/strings.hrc:801 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH5" msgid "Blue 45 Degrees Crossed" -msgstr "" +msgstr "Zils 45 grādu, krustots" #. wRXH2 #: include/svx/strings.hrc:802 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH6" msgid "Green 30 Degrees" -msgstr "" +msgstr "Zaļš 30 grādu" #. JAkb9 #: include/svx/strings.hrc:803 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH7" msgid "Green 60 Degrees" -msgstr "" +msgstr "Zaļš 60 grādu" #. DnKyA #: include/svx/strings.hrc:804 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH8" msgid "Green 90 Degrees Triple" -msgstr "" +msgstr "Zaļš 90 grādu, trīskāršs" #. oTAUx #: include/svx/strings.hrc:805 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH9" msgid "Red 45 Degrees" -msgstr "" +msgstr "Sarkans 45 grādu" #. xcHED #: include/svx/strings.hrc:806 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH10" msgid "Red 90 Degrees Crossed" -msgstr "" +msgstr "Sarkans 90 grādu, krustots" #. UZM2R #: include/svx/strings.hrc:807 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH11" msgid "Red -45 Degrees Triple" -msgstr "" +msgstr "Sarkans -45 grādu, trīskāršs" #. TypfV #: include/svx/strings.hrc:808 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH12" msgid "Yellow 45 Degrees" -msgstr "" +msgstr "Dzeltens 45 grādu" #. eRFD8 #: include/svx/strings.hrc:809 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH13" msgid "Yellow 45 Degrees Crossed" -msgstr "" +msgstr "Dzeltens 45 grādu, krustots" #. JhXx3 #: include/svx/strings.hrc:810 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH14" msgid "Yellow 45 Degrees Triple" -msgstr "" +msgstr "Dzeltens 45 grādu, trīskāršs" #. 78jyB #: include/svx/strings.hrc:811 @@ -4744,7 +4744,7 @@ msgstr "Bitkarte" #: include/svx/strings.hrc:834 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP79" msgid "Invoice Paper" -msgstr "" +msgstr "Rēķina papīrs" #. x5eiA #: include/svx/strings.hrc:835 @@ -8649,7 +8649,7 @@ msgstr "Tai Xuan Jing simboli" #: include/svx/strings.hrc:1522 msgctxt "RID_SUBSETMAP" msgid "Variation Selectors Supplement" -msgstr "Papildus variāciju selektors" +msgstr "Papildu variāciju selektors" #. RR6Er #: include/svx/strings.hrc:1523 @@ -10210,13 +10210,13 @@ msgstr "EMPTY" #: svx/inc/fmstring.hrc:30 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL" msgid "TRUE" -msgstr "TRUE" +msgstr "PATIESS" #. DYBeJ #: svx/inc/fmstring.hrc:31 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL" msgid "FALSE" -msgstr "FALSE" +msgstr "APLAMS" #. mtAA5 #: svx/inc/fmstring.hrc:32 |