aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/lv/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/lv/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/lv/sw/messages.po28
1 files changed, 8 insertions, 20 deletions
diff --git a/source/lv/sw/messages.po b/source/lv/sw/messages.po
index 3b648dfc39b..a377120a09a 100644
--- a/source/lv/sw/messages.po
+++ b/source/lv/sw/messages.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-24 12:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-24 12:42+0100\n"
-"Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-21 17:54+0100\n"
+"Last-Translator: Tranzistors <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/lv/>\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8434,7 +8434,7 @@ msgstr "piesaistīts pie "
#: sw/inc/strings.hrc:1144
msgctxt "STR_CONNECT2"
msgid "and "
-msgstr "un"
+msgstr "un "
#. H2Kwq
#: sw/inc/strings.hrc:1145
@@ -12599,7 +12599,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:339
msgctxt "converttexttable|label3"
msgid "The first "
-msgstr "Pirmās"
+msgstr "Pirmās "
#. iXL3d
#: sw/uiconfig/swriter/ui/converttexttable.ui:352
@@ -24830,7 +24830,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/previewzoomdialog.ui:22
msgctxt "previewzoomdialog|PreviewZoomDialog"
msgid "Multiple Pages"
-msgstr "Vairākas lappuses "
+msgstr "Vairākas lappuses"
#. WM5km
#: sw/uiconfig/swriter/ui/previewzoomdialog.ui:104
@@ -25635,18 +25635,6 @@ msgctxt "queryredlinedialog|extended_tip|edit"
msgid "Opens a dialog where you can accept or reject AutoCorrect changes. You can also view the changes made by a specific author or on a specific date."
msgstr ""
-#. ZBNBq
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/queryrotateintostandarddialog.ui:7
-msgctxt "queryrotateintostandarddialog|QueryRotateIntoStandardOrientationDialog"
-msgid "Rotate into standard orientation?"
-msgstr "Pagriezt uz standarta orientāciju?"
-
-#. tYDWS
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/queryrotateintostandarddialog.ui:14
-msgctxt "queryrotateintostandarddialog|QueryRotateIntoStandardOrientationDialog"
-msgid "This image is rotated. Would you like to rotate it into standard orientation?"
-msgstr "Šis attēls ir pagriezts. Vai vēlaties to pagriezt uz standarta orientāciju?"
-
#. BLSz9
#: sw/uiconfig/swriter/ui/querysavelabeldialog.ui:7
msgctxt "querysavelabeldialog|QuerySaveLabelDialog"
@@ -27127,7 +27115,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:86
msgctxt "tablecolumnpage|adaptcolumns"
msgid "Ad_just columns proportionally"
-msgstr "Pie_lāgot kolonnas proporcionāli "
+msgstr "Pie_lāgot kolonnas proporcionāli"
#. Pmoga
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tablecolumnpage.ui:94
@@ -27469,7 +27457,7 @@ msgstr ""
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:398
msgctxt "tabletextflowpage|label38"
msgid "The first "
-msgstr "Pirmais"
+msgstr "Pirmais "
#. KEVNR
#: sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:411