2 files changed, 6 insertions, 13 deletions

diff --git a/source/lv/sc/messages.po b/source/lv/sc/messages.po
index da30f1d8d4f..f1d5c301054 100644
--- a/source/lv/sc/messages.po
+++ b/source/lv/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-23 13:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-29 15:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-25 19:16+0000\n"
 "Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/lv/>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1566365373.000000\n"
 
 #. kBovX
@@ -8745,10 +8745,9 @@ msgstr "Vērtība "
 
 #. GGkKW
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:1831
-#, fuzzy
 msgctxt "SC_OPCODE_ST_DEV_P_A"
 msgid "Value 1; value 2;... are arguments corresponding to a population."
-msgstr "Vērtība 1, vērtība 2, ... ir no 1 līdz 30 parametri, kuri atbilst ģenerālkopai."
+msgstr "Vērtība 1; vērtība 2;... ir argumenti, kuri atbilst ģenerālkopai."
 
 #. GGXRy
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:1837
@@ -12619,7 +12618,7 @@ msgstr "Veids"
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3010
 msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST"
 msgid "Mode specifies the number of distribution tails to return. 1 = one-tailed, 2 = two-tailed distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Režīms norāda atgriežamo sadalījuma astu skaitu. 1 = sadalījums ar vienu asti, 2 = sadalījums ar divām astēm"
 
 #. fYNDT
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3011
@@ -12673,7 +12672,7 @@ msgstr "Veids"
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3024
 msgctxt "SC_OPCODE_T_TEST_MS"
 msgid "Mode specifies the number of distribution tails to return. 1 = one-tailed, 2 = two-tailed distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Režīms norāda atgriežamo sadalījuma astu skaitu. 1 = sadalījums ar vienu asti, 2 = sadalījums ar divām astēm"
 
 #. 5Sqnp
 #: sc/inc/scfuncs.hrc:3025
diff --git a/source/lv/sw/messages.po b/source/lv/sw/messages.po
index 2b932039b19..5a26793096a 100644
--- a/source/lv/sw/messages.po
+++ b/source/lv/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-23 13:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-27 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-25 21:08+0100\n"
 "Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/lv/>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -1308,12 +1308,6 @@ msgctxt "STR_POOLCOLL_BULLET_LEVEL2S"
 msgid "List 2 Start"
 msgstr "Saraksta 2 sākums"
 
-#. ABCWg
-#: sw/inc/strings.hrc:111
-msgctxt "STR_POOLCOLL_BULLET_LEVEL2"
-msgid "List 2"
-msgstr "Saraksts 1"
-
 #. R9iEV
 #: sw/inc/strings.hrc:112
 msgctxt "STR_POOLCOLL_BULLET_LEVEL2E"