1 files changed, 61 insertions, 1 deletions
diff --git a/source/mk/vcl/messages.po b/source/mk/vcl/messages.po
index a7299a6ec2f..fd92f23be64 100644
--- a/source/mk/vcl/messages.po
+++ b/source/mk/vcl/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-19 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-12 12:02+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1128,6 +1128,66 @@ msgctxt "editmenu|specialchar"
 msgid "_Special Character..."
 msgstr "~Специјален знак..."
 
+#. be4e7
+#: vcl/inc/strings.hrc:130
+msgctxt "RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON"
+msgid "Browse"
+msgstr "Прелистај"
+
+#. 42j6Y
+#: vcl/inc/strings.hrc:131
+msgctxt "STR_SVT_ACC_ACTION_EXPAND"
+msgid "Expand"
+msgstr "Проширување"
+
+#. 8MWFj
+#: vcl/inc/strings.hrc:132
+msgctxt "STR_SVT_ACC_ACTION_COLLAPSE"
+msgid "Collapse"
+msgstr "Затворање"
+
+#. zZTzc
+#: vcl/inc/strings.hrc:133
+msgctxt "RID_STR_ACC_ACTION_CHECK"
+msgid "Check"
+msgstr ""
+
+#. Kva49
+#: vcl/inc/strings.hrc:134
+msgctxt "RID_STR_ACC_ACTION_UNCHECK"
+msgid "Uncheck"
+msgstr ""
+
+#. nk4DD
+#: vcl/inc/strings.hrc:135
+msgctxt "RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_VERTICAL"
+msgid "Vertical scroll bar"
+msgstr "Вертикална лента за движење"
+
+#. FRA3z
+#: vcl/inc/strings.hrc:136
+msgctxt "RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_HORIZONTAL"
+msgid "Horizontal scroll bar"
+msgstr "Хоризонтална лента за движење"
+
+#. DNmVr
+#: vcl/inc/strings.hrc:137
+msgctxt "RID_STR_ACC_PANEL_DESCRIPTION"
+msgid "Please press enter to go into child control for more operations"
+msgstr ""
+
+#. Fcjiv
+#: vcl/inc/strings.hrc:138
+msgctxt "RID_STR_ACC_COLUMN_NUM"
+msgid "Column %COLUMNNUMBER"
+msgstr "Колона %COLUMNNUMBER"
+
+#. mAX2T
+#: vcl/inc/strings.hrc:139
+msgctxt "RID_STR_ACC_ROW_NUM"
+msgid "Row %ROWNUMBER"
+msgstr "Ред %ROWNUMBER"
+
 #. V2EuY
 #. To translators: This is the first entry of a sequence of measurement unit names
 #: vcl/inc/units.hrc:31