aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ml/vcl/source/src.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ml/vcl/source/src.po')
-rw-r--r--source/ml/vcl/source/src.po26
1 files changed, 17 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/ml/vcl/source/src.po b/source/ml/vcl/source/src.po
index f951debff0c..b28ce8a6ca9 100644
--- a/source/ml/vcl/source/src.po
+++ b/source/ml/vcl/source/src.po
@@ -4,16 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 15:59+0530\n"
-"Last-Translator: Ani Peter <peter.ani@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-03 08:53+0000\n"
+"Last-Translator: anipeter <peter.ani@gmail.com>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ml\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1372841598.0\n"
#: print.src
msgctxt ""
@@ -40,7 +41,9 @@ msgctxt ""
msgid ""
"No default printer found.\n"
"Please choose a printer and try again."
-msgstr "സംസ്ഥാപിത അച്ചടിയന്ത്രം കണ്ടെത്താനായില്ല. ദയവായി ഒരു അച്ചടിയന്ത്രം തിരഞ്ഞെടുത്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
+msgstr ""
+"സംസ്ഥാപിത പ്രിന്റര്‍ കണ്ടെത്താനായില്ല.‌‌‌\n"
+"ദയവായി ഒരു പ്രിന്റര്‍ തിരഞ്ഞെടുത്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
#: print.src
msgctxt ""
@@ -273,7 +276,7 @@ msgctxt ""
"20\n"
"itemlist.text"
msgid "C"
-msgstr "സി"
+msgstr "C"
#: print.src
msgctxt ""
@@ -282,7 +285,7 @@ msgctxt ""
"21\n"
"itemlist.text"
msgid "D"
-msgstr "ഡി"
+msgstr "D"
#: print.src
msgctxt ""
@@ -749,7 +752,10 @@ msgid ""
"A file named \"$filename$\" already exists.\n"
"\n"
"Do you want to replace it?"
-msgstr "\"$filename$\" എന്ന പേരില്‍ ഒരു ഫയല്‍ നിലവിലുണ്ടു്./n/nനിങ്ങള്‍ക്കിതു് മാറ്റിസ്ഥാപിയ്ക്കണമോ?"
+msgstr ""
+"\"$filename$\" എന്ന പേരില്‍ ഒരു ഫയല്‍ നിലവിലുണ്ടു്.\n"
+"\n"
+"നിങ്ങള്‍ക്കിതു് മാറ്റിസ്ഥാപിയ്ക്കണമോ?"
#: fpicker.src
msgctxt ""
@@ -791,7 +797,9 @@ msgctxt ""
msgid ""
"The component (%s) could not be loaded.\n"
"Please start setup with the repair option."
-msgstr "(%s)ലോഡു ചെയ്യാന് കഴിയില്ല. ദയവായി റിപ്പയര് ഐച്ഛികത്തോടുകൂടി സജ്ജീകരണം ആരംഭിക്കുക."
+msgstr ""
+"(%s) ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ കഴിയില്ല.\n"
+"ദയവായി റിപ്പയര്‍ ഐച്ഛികത്തോടുകൂടി സജ്ജീകരണം ആരംഭിക്കുക."
#: stdtext.src
msgctxt ""
@@ -1336,7 +1344,7 @@ msgctxt ""
"18\n"
"itemlist.text"
msgid "ch"
-msgstr "%"
+msgstr "ch"
#: units.src
msgctxt ""