aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/mn/framework/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/mn/framework/messages.po')
-rw-r--r--source/mn/framework/messages.po26
1 files changed, 10 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/mn/framework/messages.po b/source/mn/framework/messages.po
index ee9d3e8db11..1b9535abc96 100644
--- a/source/mn/framework/messages.po
+++ b/source/mn/framework/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-27 14:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-14 13:21+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-10 09:15+0000\n"
+"Last-Translator: Bachka <ichinnorovb@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Mongolian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/frameworkmessages/mn/>\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1513257675.000000\n"
#. 5dTDC
@@ -32,18 +32,16 @@ msgstr "~Шинэчлэх"
#: framework/inc/strings.hrc:27
msgctxt "STR_CLOSEDOC_ANDRETURN"
msgid "~Close & Return to "
-msgstr "~Хаагаад дараах руу буцах"
+msgstr "~Хаагаад & буцах "
#. 2AsV6
#: framework/inc/strings.hrc:28
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_VISIBLE_BUTTONS"
msgid "Visible ~Buttons"
-msgstr "Харагдах ~товчнууд"
+msgstr "Харагдах ~Товчнууд"
#. 342Pc
#: framework/inc/strings.hrc:29
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_CUSTOMIZE_TOOLBAR"
msgid "~Customize Toolbar..."
msgstr "~Багаж самбарыг өөриймсөг..."
@@ -52,35 +50,31 @@ msgstr "~Багаж самбарыг өөриймсөг..."
#: framework/inc/strings.hrc:30
msgctxt "STR_TOOLBAR_UNDOCK_TOOLBAR"
msgid "U~ndock Toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "Багаж самбарыг салгах"
#. 7GcGg
#: framework/inc/strings.hrc:31
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_DOCK_TOOLBAR"
msgid "~Dock Toolbar"
msgstr "~Багаж самбарыг аргамж"
#. hFZqj
#: framework/inc/strings.hrc:32
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_DOCK_ALL_TOOLBARS"
msgid "Dock ~All Toolbars"
msgstr "~Бүх багаж самбарууд аргамж"
#. xUzeo
#: framework/inc/strings.hrc:33
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_LOCK_TOOLBAR"
msgid "~Lock Toolbar Position"
msgstr "Багаж самбар байрлалыг ~түгж"
#. a9XNN
#: framework/inc/strings.hrc:34
-#, fuzzy
msgctxt "STR_TOOLBAR_CLOSE_TOOLBAR"
msgid "Close ~Toolbar"
-msgstr " ~Багаж самбар хаах"
+msgstr "~Багаж самбар хаах"
#. JGEgE
#: framework/inc/strings.hrc:35
@@ -116,7 +110,7 @@ msgstr " (Вэб)"
#: framework/inc/strings.hrc:40
msgctxt "STR_SAFEMODE_TITLE"
msgid " (Safe Mode)"
-msgstr ""
+msgstr " (Хамгаалагдсан засвар хэлбэр)"
#. D4pBb
#: framework/inc/strings.hrc:41