aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/mn/sfx2/source/dialog.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/mn/sfx2/source/dialog.po')
-rw-r--r--source/mn/sfx2/source/dialog.po251
1 files changed, 10 insertions, 241 deletions
diff --git a/source/mn/sfx2/source/dialog.po b/source/mn/sfx2/source/dialog.po
index b2dfc38a390..2fd07429482 100644
--- a/source/mn/sfx2/source/dialog.po
+++ b/source/mn/sfx2/source/dialog.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:47+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. b!ns
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record Macro"
msgstr "Макро бичилт"
-#. 3Ok|
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to cancel the recording? Any steps recorded up to this point will be lost."
msgstr "Та бичилтийг таслахыг үнэхээр хүсэж байна уу? Энэ цэг хүртэл бичигдсэн бүх алхам устана."
-#. WVBh
#: recfloat.src
msgctxt ""
"recfloat.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel Recording"
msgstr "Бичилтийн цуцлах"
-#. u(dn
#: inputdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accept"
msgstr "~Зөвшөөрөх"
-#. S-or
#: inputdlg.src
msgctxt ""
"inputdlg.src\n"
@@ -63,7 +58,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
-#. 25Oc
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Name"
msgstr "~Нэр"
-#. ~Ywn
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
msgid "~AutoUpdate"
msgstr "~Автомат шинэчлэлт"
-#. opDF
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ne~xt Style"
msgstr "Да~раагийн загвар"
-#. @YPQ
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -103,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "Linked with"
msgstr "Холбоос"
-#. X5.l
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -113,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Category"
msgstr "~Ангилал"
-#. n}ht
#: mgetempl.src
msgctxt ""
"mgetempl.src\n"
@@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contains"
msgstr "Агуулдаг"
-#. .?N#
#: taskpane.src
msgctxt ""
"taskpane.src\n"
@@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dock"
msgstr ""
-#. GdUr
#: taskpane.src
msgctxt ""
"taskpane.src\n"
@@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Undock"
msgstr ""
-#. Hppi
#: taskpane.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -163,7 +149,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# framework.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Харах"
-#. v+h(
#: taskpane.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -179,7 +164,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Даалгаварууд"
-#. ncQ_
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -189,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style name"
msgstr "Загварын нэр"
-#. @9?h
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -199,7 +182,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style already exists. Overwrite?"
msgstr "Загвар хэдийнэ байна. Дарж бичих үү?"
-#. O8:[
#: newstyle.src
msgctxt ""
"newstyle.src\n"
@@ -208,7 +190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Create Style"
msgstr "Загвар үүсгэх"
-#. Yj-H
#: mailwindow.src
msgctxt ""
"mailwindow.src\n"
@@ -217,7 +198,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME was unable to find a working e-mail configuration. Please save this document locally instead and attach it from within your e-mail client."
msgstr "%PRODUCTNAME ажиллаж буй имэйлийн тохиргоо олсонгүй. Та энэ баримтыг дискэндээ хадгалаад өөрийн имэйл програмаараа илгээнэ үү."
-#. 2rBN
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -227,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "File encryption password"
msgstr ""
-#. 4i|%
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -237,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Enter password to open"
msgstr ""
-#. eFSV
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -247,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reenter password to open"
msgstr ""
-#. M5#%
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -257,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing password"
msgstr ""
-#. IfJ|
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -267,7 +243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Enter password to modify"
msgstr ""
-#. 1T^D
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -277,7 +252,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reenter password to modify"
msgstr ""
-#. [QIH
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -287,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "File sharing options"
msgstr ""
-#. TIph
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -297,7 +270,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open file read-only"
msgstr ""
-#. fEC|
#: securitypage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -308,7 +280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Record ~changes"
msgstr "Бичигдсэн өөрчлөлтүүд"
-#. }#:J
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -318,7 +289,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Protect..."
msgstr ""
-#. *t4:
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -328,7 +298,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Unprotect..."
msgstr ""
-#. R6kO
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -348,7 +317,6 @@ msgstr ""
"Бичлэгийн горим солилтоос гарах уу?\n"
"\n"
-#. *r#I
#: securitypage.src
msgctxt ""
"securitypage.src\n"
@@ -357,7 +325,6 @@ msgctxt ""
msgid "Incorrect password"
msgstr ""
-#. P(*!
#: templateinfodlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -368,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Хаах"
-#. ^O^`
#: dinfedt.src
msgctxt ""
"dinfedt.src\n"
@@ -378,7 +344,6 @@ msgctxt ""
msgid "Names"
msgstr "Нэрс"
-#. \TT7
#: dinfedt.src
msgctxt ""
"dinfedt.src\n"
@@ -387,7 +352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Field Names"
msgstr "Талбарын нэрсийг засах"
-#. $\(v
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -397,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Search for"
msgstr "~Хайх"
-#. g*Y;
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -407,7 +370,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Whole words only"
msgstr "~Зөвхөн бүтэн үгс"
-#. C$X\
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -417,7 +379,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Match case"
msgstr "~Том жижиг үсэг харгалзана"
-#. J2b5
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -427,7 +388,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap ~around"
msgstr "Хайлтыг баримтын ~эхлэлээс үргэлжлүүлэх"
-#. khTF
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -437,7 +397,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Backwards"
msgstr "~Гэдрэг"
-#. XCJu
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -447,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Find"
msgstr "~Хайх"
-#. cNZC
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -457,7 +415,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~Хаах"
-#. IS\\
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -467,7 +424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Wrap ~around"
msgstr "Хайлтыг баримтын ~төгсгөлөөс үргэлжлүүлэх"
-#. ?!U8
#: srchdlg.src
msgctxt ""
"srchdlg.src\n"
@@ -476,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Find on this Page"
msgstr "Энэ хуудсанд хайх"
-#. gaA$
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -485,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reset"
msgstr "~Буцаан олгох"
-#. 1jeN
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -494,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply"
msgstr "Хэрэглэх"
-#. v#%J
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -503,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Organizer"
msgstr "Зохицуулагч"
-#. bS4O
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -512,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "This name is already in use."
msgstr "Энэ нэр аль хэдийнэ хэрэглэгдсэн байна."
-#. N.+g
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -521,7 +472,6 @@ msgctxt ""
msgid "This Style does not exist."
msgstr "Загвар байхгүй байна."
-#. cA{i
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -534,7 +484,6 @@ msgstr ""
"Энэ загвар нь үндсэн загвараар хэрэглэгдэх боломжгүй.\n"
"Учир нь рекурс хамаарлыг дагуулж болно."
-#. U08o
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -547,7 +496,6 @@ msgstr ""
"Нэр хэдийнэ өгөгдмөл загварт өгөгджээ.\n"
"Өөр нэр сонгоно уу."
-#. g::%
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -556,7 +504,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do you really want to delete Style $1?"
msgstr "Та $1 загварыг устгамаар байна уу?"
-#. r@vo
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -565,7 +512,6 @@ msgctxt ""
msgid "You are deleting an applied Style!\n"
msgstr "Та хэрэглэгдэж буй загварыг устгаж байна!\n"
-#. sKJC
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -575,7 +521,6 @@ msgctxt ""
msgid "New..."
msgstr "Шинэ..."
-#. L#cN
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -585,7 +530,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modify..."
msgstr "Өөрчлөх..."
-#. %99l
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -595,7 +539,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete..."
msgstr "Устгах..."
-#. 2%V#
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -604,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Navigator"
msgstr "Жолоодлого"
-#. JrN_
#: dialog.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -614,7 +556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Task Pane"
msgstr "~Даалгаварын муж"
-#. k3;8
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -623,7 +564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Faulty password confirmation"
msgstr "Алдаатай нууц үгийн батламж"
-#. 9)e$
#: dialog.src
msgctxt ""
"dialog.src\n"
@@ -632,7 +572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Send"
msgstr "Илгээх"
-#. 4AO7
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -641,7 +580,6 @@ msgctxt ""
msgid "%PRODUCTNAME document"
msgstr "%PRODUCTNAME баримт"
-#. |g+S
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -651,7 +589,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Title"
msgstr "~Гарчиг"
-#. $-8G
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -661,7 +598,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Subject"
msgstr "~Сэдэв"
-#. #8,D
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -671,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Keywords"
msgstr "~Түлхүүр үгс"
-#. pfRW
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -681,7 +616,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Comments"
msgstr "~Тайлбарууд"
-#. ;EiI
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -691,7 +625,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change ~Password..."
msgstr "~Нууц үг өөрчлөх..."
-#. 12!%
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -701,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type:"
msgstr "Төрөл:"
-#. o)/l
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -711,7 +643,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "~Зөвхөн уншигдах"
-#. vDFD
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -721,7 +652,6 @@ msgctxt ""
msgid "Location:"
msgstr "Байрлал:"
-#. GTI;
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -731,7 +661,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size:"
msgstr "Хэмжээ:"
-#. )#Y5
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -741,7 +670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Created:"
msgstr "Үүсгэсэн:"
-#. !pDe
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -751,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Modified:"
msgstr "Өөрчилсөн:"
-#. =Pi:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -761,7 +688,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digitally signed:"
msgstr "Тоон гарын үсэг:"
-#. nb8M
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -771,7 +697,6 @@ msgctxt ""
msgid "Digital Signature..."
msgstr "Тоон гарын үсэг..."
-#. dOlR
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -781,7 +706,6 @@ msgctxt ""
msgid "Multiply signed document"
msgstr "Олон удаа гарын үсэглэсэн баримт"
-#. %\37
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -791,7 +715,6 @@ msgctxt ""
msgid "Last printed:"
msgstr "Сүүлийн хэвлэлт:"
-#. KKbH
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -801,7 +724,6 @@ msgctxt ""
msgid "Total editing time:"
msgstr "Засварласан нийт хугацаа:"
-#. f#NL
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -811,7 +733,6 @@ msgctxt ""
msgid "Revision number:"
msgstr "Хувилбарын дугаар:"
-#. |\qa
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -821,7 +742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset"
msgstr "Буцаан олгох"
-#. ?/=#
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -831,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Apply user data"
msgstr "Хэрэглэгчийн өгөгдлийг х~эрэглэ"
-#. wCI8
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -841,7 +760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Template:"
msgstr "Хэв:"
-#. MH)x
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -851,7 +769,6 @@ msgctxt ""
msgid "unknown"
msgstr "Тодорхойгүй"
-#. 9SQT
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -861,7 +778,6 @@ msgctxt ""
msgid "File Name"
msgstr "Файлын нэр"
-#. 9%OC
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -871,7 +787,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Info fields..."
msgstr "~Мэдээллийн талбарууд..."
-#. 9bKH
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -881,7 +796,6 @@ msgctxt ""
msgid "Do not refresh automatically"
msgstr "Автоматаар бүү сэргээ"
-#. GfU:
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -891,7 +805,6 @@ msgctxt ""
msgid "Refresh this document"
msgstr "Энэ баримтыг сэргээх"
-#. fj:-
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -901,7 +814,6 @@ msgctxt ""
msgid "every"
msgstr "хугацаа"
-#. g`em
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -911,7 +823,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "секунд тутам"
-#. 3B=8
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -921,7 +832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Redirect from this document"
msgstr "Энэ баримтаас цааш дамжуулах"
-#. Y[e|
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -931,7 +841,6 @@ msgctxt ""
msgid "after"
msgstr "хугацаа"
-#. _I}F
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -941,7 +850,6 @@ msgctxt ""
msgid "seconds"
msgstr "секундын дараа"
-#. w#f+
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -951,7 +859,6 @@ msgctxt ""
msgid "to URL"
msgstr "Хаяг (URL) руу"
-#. 8Gea
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -961,7 +868,6 @@ msgctxt ""
msgid "to frame"
msgstr "Блок руу"
-#. j!(A
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -971,7 +877,6 @@ msgctxt ""
msgid "If you select the option \"%PLACEHOLDER%\", you must enter a URL."
msgstr "\"%PLACEHOLDER%\" сонголтыг сонговол, Хаяг (URL) оруулах шаардлагатай"
-#. ]@l]
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -981,7 +886,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Properties"
msgstr "~Тодруулга"
-#. QWGL
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -991,7 +895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
-#. @AXG
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1001,7 +904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Төрөл"
-#. 9ZZ@
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1011,7 +913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Value"
msgstr "Утга"
-#. %-^y
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1040,7 +941,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~Нэмэх"
-#. RZ^z
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1049,7 +949,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. z!gY
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1058,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Property Name"
msgstr ""
-#. =}Vo
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1068,7 +966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Checked by"
msgstr ""
-#. 7Gfh
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1079,7 +976,6 @@ msgctxt ""
msgid "Client"
msgstr "ClientID"
-#. Dz~|
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1089,7 +985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date completed"
msgstr ""
-#. k@I/
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1099,7 +994,6 @@ msgctxt ""
msgid "Department"
msgstr "Салбар"
-#. n~G^
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1109,7 +1003,6 @@ msgctxt ""
msgid "Destinations"
msgstr ""
-#. jOk,
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1119,7 +1012,6 @@ msgctxt ""
msgid "Disposition"
msgstr ""
-#. UIKM
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1130,7 +1022,6 @@ msgctxt ""
msgid "Division"
msgstr "Хуваагч"
-#. fxIb
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1140,7 +1031,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document number"
msgstr ""
-#. W%ve
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1155,7 +1045,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хянан шалгагч"
-#. *2w)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1165,7 +1054,6 @@ msgctxt ""
msgid "E-Mail"
msgstr "Имэйл"
-#. )A`M
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1175,7 +1063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Forward to"
msgstr ""
-#. O13\
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1185,7 +1072,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group"
msgstr "Бүлэг"
-#. hSPV
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1195,7 +1081,6 @@ msgctxt ""
msgid "Info"
msgstr "Мэдээлэл "
-#. -h4i
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1205,7 +1090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Language"
msgstr "Хэл"
-#. aPE)
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1215,7 +1099,6 @@ msgctxt ""
msgid "Mailstop"
msgstr ""
-#. Sc1~
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1225,7 +1108,6 @@ msgctxt ""
msgid "Matter"
msgstr ""
-#. eii+
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1235,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Office"
msgstr "Офис"
-#. -f?Q
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1245,7 +1126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Owner"
msgstr ""
-#. \Te9
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1256,7 +1136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Project"
msgstr "Projects"
-#. CID9
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1266,7 +1145,6 @@ msgctxt ""
msgid "Publisher"
msgstr "Нийтлэгч"
-#. 2-r0
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1276,7 +1154,6 @@ msgctxt ""
msgid "Purpose"
msgstr "Purpose"
-#. .{[g
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1286,7 +1163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Received from"
msgstr ""
-#. BF^,
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1296,7 +1172,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded by"
msgstr ""
-#. %g,P
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1306,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
msgid "Recorded date"
msgstr ""
-#. G\%^
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1316,7 +1190,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reference"
msgstr "Хамаарал"
-#. !oic
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1326,7 +1199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Source"
msgstr "Source"
-#. -x0v
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1347,7 +1219,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Зэрэг статус"
-#. O2|H
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1357,7 +1228,6 @@ msgctxt ""
msgid "Telephone number"
msgstr ""
-#. mr\7
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1367,7 +1237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Typist"
msgstr ""
-#. Rqn1
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1392,7 +1261,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хаяг (URL)"
-#. ;_@(
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1429,7 +1297,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# filters.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Бичвэр"
-#. 9AeX
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1440,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
msgid "DateTime"
msgstr "Огноо&Цаг"
-#. -%o5
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1477,7 +1343,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Огноо"
-#. {kG{
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1487,7 +1352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duration"
msgstr ""
-#. _Np)
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1506,7 +1370,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dlg.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Дугаар"
-#. tq*v
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1516,7 +1379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes or no"
msgstr ""
-#. {,W4
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1525,7 +1387,6 @@ msgctxt ""
msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
msgstr ""
-#. ]QP-
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1535,7 +1396,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yes"
msgstr "Тийм"
-#. 7_#.
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1545,7 +1405,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "Үгүй"
-#. 1#/#
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1554,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
msgid "-"
msgstr ""
-#. O8#o
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1563,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove Property"
msgstr ""
-#. TE(l
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1574,7 +1431,6 @@ msgid ""
"The value will be stored as text."
msgstr ""
-#. 7e(`
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1584,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
msgid "General"
msgstr "Ерөнхий"
-#. Vu7}
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1594,7 +1449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Description"
msgstr "Тайлбар"
-#. Bix*
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1604,7 +1458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Custom Properties"
msgstr ""
-#. !ET3
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1614,7 +1467,6 @@ msgctxt ""
msgid "Internet"
msgstr "Интернет"
-#. M8a.
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1624,7 +1476,6 @@ msgctxt ""
msgid "Security"
msgstr "Хамгаалалт"
-#. qWQ?
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1633,7 +1484,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties of "
msgstr "Шинж чанар "
-#. ?1$B
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1643,7 +1493,6 @@ msgctxt ""
msgid "Duration"
msgstr ""
-#. kBMk
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1654,7 +1503,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Negative"
msgstr "Сөрөг"
-#. DFPm
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1665,7 +1513,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Years"
msgstr "~Жил"
-#. n?5|
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1676,7 +1523,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Months"
msgstr "~Сар"
-#. U7[:
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1687,7 +1533,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Days"
msgstr "Өдөр"
-#. 9Y,0
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1698,7 +1543,6 @@ msgctxt ""
msgid "H~ours"
msgstr "Цаг"
-#. ut_5
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1709,7 +1553,6 @@ msgctxt ""
msgid "Min~utes"
msgstr "Минут"
-#. V/|I
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1720,7 +1563,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Seconds"
msgstr "секунд тутам"
-#. GTKg
#: dinfdlg.src
msgctxt ""
"dinfdlg.src\n"
@@ -1730,7 +1572,6 @@ msgctxt ""
msgid "Millise~conds"
msgstr ""
-#. %[Bm
#: dinfdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1740,7 +1581,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Duration"
msgstr "Функц засах"
-#. mR$8
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1750,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
msgid "New versions"
msgstr "Шинэ хувилбарууд"
-#. gFff
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1760,7 +1599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save ~New Version"
msgstr "Шинэ хувилбарыг хадгалах"
-#. 6hr`
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1770,7 +1608,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Always save a version on closing"
msgstr "Хаахын өмнө ~үргэлж хувилбарыг хадгалах"
-#. ^n1%
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1780,7 +1617,6 @@ msgctxt ""
msgid "Existing versions"
msgstr "Байгаа хувилбар"
-#. kngM
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1790,7 +1626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and time"
msgstr "Өдөр ба цаг"
-#. I!k^
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1800,7 +1635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saved by"
msgstr "Хэн хадгалсан..."
-#. 2rx~
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1810,7 +1644,6 @@ msgctxt ""
msgid "Comments"
msgstr "Тайлбарууд"
-#. )}O.
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1821,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Close"
msgstr "Хаах"
-#. s$}:
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1831,7 +1663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Open"
msgstr "Нээх"
-#. :qS-
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1841,7 +1672,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Show..."
msgstr "~Харуулах..."
-#. N+O_
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1851,7 +1681,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete"
msgstr "~Устгах"
-#. H8-n
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1861,7 +1690,6 @@ msgctxt ""
msgid "Compare"
msgstr "Харьцуулах"
-#. N:/a
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1870,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
msgid "Versions of"
msgstr "Хувилбар"
-#. 5^dy
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1881,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and time: "
msgstr "Огноо ба цаг :"
-#. i^2a
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1891,7 +1717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Saved by "
msgstr "Хадгалагдах..."
-#. 4a?B
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1901,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Close"
msgstr "~Хаах"
-#. u!vs
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1910,7 +1734,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Version Comment"
msgstr "Хувилбарын тайлбар оруулах"
-#. U*s]
#: versdlg.src
msgctxt ""
"versdlg.src\n"
@@ -1919,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Version comment"
msgstr "Хувилбарын тайлбар"
-#. m]KH
#: versdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1929,7 +1751,6 @@ msgctxt ""
msgid "View Version Comment"
msgstr "Хувилбарын тайлбар оруулах"
-#. a[Q2
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1939,7 +1760,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce print data"
msgstr "Хэвлэх өгөгдлийг бууруулах"
-#. PqLY
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1949,7 +1769,6 @@ msgctxt ""
msgid "Settings for"
msgstr "Тохиргоо"
-#. XLBv
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1959,7 +1778,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Printer"
msgstr "~Хэвлэгч"
-#. ?AlS
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1969,7 +1787,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print to ~file"
msgstr "~Файл руу хэвлэх"
-#. cH79
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1979,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Reduce transparency"
msgstr "~Тунгалагжилтыг бууруулах"
-#. bn27
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1989,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
msgid "Auto~matically"
msgstr "Авто~матаар"
-#. 0789
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -1999,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
msgid "~No transparency"
msgstr "Т~унгалагжилтгүй"
-#. W%;W
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2009,7 +1823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce ~gradients"
msgstr "Өнгөний ~уусалт бууруулах"
-#. pK``
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2019,7 +1832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gradient ~stripes"
msgstr "Өнгөний ~уусалтын судалууд"
-#. -`R%
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2029,7 +1841,6 @@ msgctxt ""
msgid "Intermediate ~color"
msgstr "Завсрын ~өнгө"
-#. 59bv
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2039,7 +1850,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reduce ~bitmaps"
msgstr "Битмапыг ~бууруулах"
-#. 4SXX
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2049,7 +1859,6 @@ msgctxt ""
msgid "~High print quality"
msgstr "~Дээд хэвлэх чанар"
-#. .6j)
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2059,7 +1868,6 @@ msgctxt ""
msgid "N~ormal print quality"
msgstr "Э~нгийн хэвлэх чанар"
-#. rp)0
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2069,7 +1877,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reso~lution"
msgstr "Нарий~вчлал"
-#. DbzG
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2079,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
msgid "72 DPI"
msgstr "72 DPI"
-#. n4a5
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2089,7 +1895,6 @@ msgctxt ""
msgid "96 DPI"
msgstr "96 DPI"
-#. !.m%
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2099,7 +1904,6 @@ msgctxt ""
msgid "150 DPI (Fax)"
msgstr "150 DPI (Факс)"
-#. d]Um
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2109,7 +1913,6 @@ msgctxt ""
msgid "200 DPI (default)"
msgstr "200 DPI (өгөгдмөл)"
-#. e\,d
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2119,7 +1922,6 @@ msgctxt ""
msgid "300 DPI"
msgstr "300 DPI"
-#. }9ij
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2129,7 +1931,6 @@ msgctxt ""
msgid "600 DPI"
msgstr "600 DPI"
-#. U13i
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2139,7 +1940,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include transparent ob~jects"
msgstr "Тунгалаг о~бъектууд оруулах"
-#. }#8m
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2149,7 +1949,15 @@ msgctxt ""
msgid "Con~vert colors to grayscale"
msgstr "Өнгийг сааралжилт руу хөрвүүлэх"
-#. S!sE
+#: printopt.src
+msgctxt ""
+"printopt.src\n"
+"TP_COMMONPRINTOPTIONS\n"
+"CB_PDF\n"
+"checkbox.text"
+msgid "PDF as Standard Print Job Format"
+msgstr ""
+
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2159,7 +1967,6 @@ msgctxt ""
msgid "Printer warnings"
msgstr "Хэвлэгчийн сануулгууд"
-#. g19K
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2169,7 +1976,6 @@ msgctxt ""
msgid "P~aper size"
msgstr "~Хуудасны хэмжээ"
-#. K.K@
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2179,7 +1985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pap~er orientation"
msgstr "Хууда~сны зүглэл"
-#. B5tJ
#: printopt.src
msgctxt ""
"printopt.src\n"
@@ -2189,7 +1994,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Transparency"
msgstr "~Тунгалагжилт"
-#. kl#\
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2199,7 +2003,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Organizer..."
msgstr "~Зохицуулагч..."
-#. ^fQl
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2209,7 +2012,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Delete..."
msgstr "~Устгах..."
-#. {*Bu
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2219,7 +2021,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Modify..."
msgstr "~Өөрчлөх..."
-#. +7{V
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2229,7 +2030,6 @@ msgctxt ""
msgid "~New..."
msgstr "~Шинэ..."
-#. G[YS
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2238,7 +2038,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style Catalog"
msgstr "Загвар каталог"
-#. 7b#$
#: templdlg.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2256,7 +2055,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Хэлбэр"
-#. ]0I-
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2265,7 +2063,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hierarchical"
msgstr "Шатлах"
-#. x]$p
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2275,7 +2072,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill Format Mode"
msgstr "Дүүргэх форматын горим"
-#. +]]6
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2285,7 +2081,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Style from Selection"
msgstr "Сонголтуудаас шинэ загвар"
-#. ]cw:
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2295,7 +2090,6 @@ msgctxt ""
msgid "Update Style"
msgstr "Загвар шинэчлэх"
-#. sP_G
#: templdlg.src
msgctxt ""
"templdlg.src\n"
@@ -2304,7 +2098,6 @@ msgctxt ""
msgid "Styles and Formatting"
msgstr "Загвар ба хэлбэржүүлэлт"
-#. {8W=
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2313,7 +2106,6 @@ msgctxt ""
msgid "Current version"
msgstr "Энэ хувилбар"
-#. B$YO
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2322,7 +2114,6 @@ msgctxt ""
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"
-#. UCWw
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2331,7 +2122,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Оруулах"
-#. d|_J
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2340,7 +2130,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Insert"
msgstr "~Оруулах"
-#. MgX_
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2349,7 +2138,6 @@ msgctxt ""
msgid "<All formats>"
msgstr "<Бүх формат>"
-#. Ygel
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2358,7 +2146,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Automatic file name extension"
msgstr "~Автомат файлын нэрийн өргөтгөл"
-#. #b)s
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2367,7 +2154,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Selection"
msgstr "~Сонголт"
-#. IKsx
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2376,7 +2162,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Link"
msgstr "~Холбоос"
-#. M=*K
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2385,7 +2170,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pr~eview"
msgstr "Нягтлан харах"
-#. V3s1
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2394,7 +2178,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Read-only"
msgstr "~Зөвхөн уншигдах"
-#. Osl|
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2403,7 +2186,6 @@ msgctxt ""
msgid "Save with ~password"
msgstr "~Нууц үгтэй хадгалах"
-#. ^.Yi
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2412,7 +2194,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit ~filter settings"
msgstr "~Шүүлтүүрийн тохиргоо засварлах"
-#. f$O}
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2421,7 +2202,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Play"
msgstr "~Тоглуулах"
-#. hNbj
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2430,7 +2210,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sto~p"
msgstr "~Зогс"
-#. K3Z1
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2439,7 +2218,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Open"
msgstr "~Нээх"
-#. Xk|n
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2448,7 +2226,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Save"
msgstr "~Хадгалах"
-#. 6J]U
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2457,7 +2234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style:"
msgstr "Загвар:"
-#. 6Q7U
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2466,7 +2242,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Templates:"
msgstr "~Хэвүүд:"
-#. *tTq
#: filedlghelper.src
msgctxt ""
"filedlghelper.src\n"
@@ -2475,7 +2250,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Version:"
msgstr "~Хувилбар:"
-#. 4|yl
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2488,7 +2262,6 @@ msgid ""
"Use the default ODF file format to be sure that the document is saved correctly."
msgstr ""
-#. h=E$
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2498,7 +2271,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Use %FORMATNAME Format"
msgstr ""
-#. IbMf
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2508,7 +2280,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use ~ODF Format"
msgstr ""
-#. 3KB6
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2518,7 +2289,6 @@ msgctxt ""
msgid "~More Information..."
msgstr "~Дэлгэрэнгүй мэдээлэл..."
-#. +^pN
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"
@@ -2528,7 +2298,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Ask when not saving in ODF format"
msgstr "ODF форматаар хадгалахгүй үед ~асуу"
-#. NBw1
#: alienwarn.src
msgctxt ""
"alienwarn.src\n"