diff options
Diffstat (limited to 'source/mr/officecfg')
3 files changed, 119 insertions, 133 deletions
diff --git a/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index d6744b669d6..360a32d006b 100644 --- a/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-14 09:05+0000\n" -"Last-Translator: Sandeep <sandeep.shedmake@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-19 15:50+0530\n" +"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n" "Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: mr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -734,7 +734,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Oracle Report Builder" -msgstr "" +msgstr "Oracle रिपोर्ट बिल्डर" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -797,7 +797,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Column Header" -msgstr "" +msgstr "स्तंभ शीर्षक" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -806,7 +806,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Column Footer" -msgstr "" +msgstr "स्तंभ चरण" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -824,7 +824,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Overlapped Control" -msgstr "" +msgstr "अतिव्यापन नियंत्रण" #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" @@ -833,7 +833,7 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Text Box Bound Content" -msgstr "" +msgstr "टेक्स्ट बॉक्स बाउंड अंतर्भुत माहिती" #: FormWizard.xcu msgctxt "" diff --git a/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 9eb4bba81fa..b3a11e7d532 100644 --- a/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-13 17:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-17 06:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-18 01:31+0000\n" "Last-Translator: Sandeep <sandeep.shedmake@gmail.com>\n" "Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: mr\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1371451636.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1384738303.0\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Report" -msgstr "अहवाल" +msgstr "रिपोर्ट" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -314,14 +314,13 @@ msgid "Flip Vertically" msgstr "अनुलंब प्रकारे पलटी करा" #: CalcCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatType\n" "Label\n" "value.text" msgid "Number Format Type" -msgstr "क्रमांक रूपण : वेळ" +msgstr "क्रमांक रूपण प्रकार" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -942,7 +941,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart From File" -msgstr "" +msgstr "फाइलपासून कोष्टक" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1041,7 +1040,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Icon Set..." -msgstr "" +msgstr "चिन्ह संच..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1050,7 +1049,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Date..." -msgstr "" +msgstr "दिनांक..." #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -1554,7 +1553,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "View Grid lines" -msgstr "" +msgstr "ग्रिड ओळी दृष्य" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3120,7 +3119,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Cell Borders" -msgstr "" +msgstr "कप्पा किनाऱ्यांचे रूपण" #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3534,7 +3533,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्ट्स संरेषीत करा" #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" @@ -4803,7 +4802,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Report Controls" -msgstr "" +msgstr "कंट्रोल्स कळवा" #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" @@ -4821,7 +4820,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align" -msgstr "एकरेषीय मांडणी करा" +msgstr "संरेषण" #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" @@ -4830,7 +4829,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align at Section" -msgstr "" +msgstr "विभाला संरेषीत करा" #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" @@ -4839,7 +4838,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Shrink at Section" -msgstr "" +msgstr "विभाग आढळल्यास आंकुचन करा" #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" @@ -4848,7 +4847,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Object Resizing" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्टला पुन्हा आकार द्या" #: DbTableDataWindowState.xcu msgctxt "" @@ -4956,7 +4955,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Limit" -msgstr "" +msgstr "मर्यादा" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -4965,7 +4964,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Query Properties" -msgstr "" +msgstr "चौकशीचे गुणधर्म" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5217,7 +5216,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report Wizard..." -msgstr "अहवाल सहाय्यक..." +msgstr "रिपोर्ट सहाय्यक..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5226,7 +5225,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report Wizard..." -msgstr "अहवाल सहाय्यक..." +msgstr "रिपोर्ट सहाय्यक..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5298,7 +5297,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Reports" -msgstr "अहवाल" +msgstr "रिपोर्ट" #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5514,7 +5513,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report As E-Mail..." -msgstr "अहवाल ईमेल सारखा..." +msgstr "रिपोर्ट ईमेल सारखा..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5523,7 +5522,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report to Text Document..." -msgstr "अहवाल मजकूरदस्तऐवजासारखा..." +msgstr "रिपोर्ट मजकूरदस्तऐवजासारखा..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5559,7 +5558,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report..." -msgstr "अहवाल..." +msgstr "रिपोर्ट..." #: DbuCommands.xcu msgctxt "" @@ -5640,7 +5639,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from ~first Slide" -msgstr "" +msgstr "पहिल्या स्लाइडपासून सुरू करा (~f)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5649,7 +5648,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Start from c~urrent Slide" -msgstr "" +msgstr "सध्याच्या स्लाइडपासून सुरू करा (~u)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -5676,7 +5675,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Photo Album" -msgstr "" +msgstr "छायाचित्र अल्बम" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -6084,14 +6083,13 @@ msgid "Reset Routing" msgstr "रूटिंगची पुनः मांडणी करा" #: DrawImpressCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicatePage\n" "Label\n" "value.text" msgid "Duplicate ~Slide" -msgstr "हुबेहुब स्लाइड (~u)" +msgstr "हुबेहुब स्लाइड (~S)" #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" @@ -8188,7 +8186,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्ट्स संरेषीत करा" #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" @@ -13381,7 +13379,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Highlight Color" -msgstr "" +msgstr "रंग ठळक करा" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13543,7 +13541,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Match Case" -msgstr "" +msgstr "आकार जुळवा" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -13552,7 +13550,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Exit Search" -msgstr "" +msgstr "शोधपासून बाहेर पडा" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14092,7 +14090,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Save a Copy..." -msgstr "" +msgstr "प्रत साठवा..." #. This is the action to create a private working copy of the document on a server #: GenericCommands.xcu @@ -14373,7 +14371,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Chart from File" -msgstr "" +msgstr "फाइलपासून कोष्टक" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14877,7 +14875,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Cap Style" -msgstr "" +msgstr "ओळ कॅप शैली" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14904,7 +14902,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Transparency" -msgstr "" +msgstr "ओळीची पारदर्शकता" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15129,7 +15127,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Borders, add lines; SHIFT to add and remove" -msgstr "" +msgstr "किनार, ओळी समाविष्ट करा; समावेश व काढण्यासाठी SHIFT करा" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15309,7 +15307,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Line Corner Style" -msgstr "" +msgstr "ओळ कोपरा शैली" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15543,7 +15541,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Character Spacing" -msgstr "" +msgstr "अक्षर मोकळी जागा" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15903,7 +15901,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Format Paintbrush (double click for multi-selection)" -msgstr "" +msgstr "पेंटब्रशचे रूपण (multi-selection करिता दोनवेळा क्लिक)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15966,7 +15964,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotation Pivot Point X" -msgstr "" +msgstr "रोटेशन पिवोट बिंदू X" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -15975,7 +15973,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotation Pivot Point Y" -msgstr "" +msgstr "रोटेशन पिवोट बिंदू Y" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -16164,7 +16162,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "बाजूचीपट्टी" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17712,7 +17710,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Numbering List Type" -msgstr "" +msgstr "सध्याचे क्रमांकन सूची प्रकार" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17730,7 +17728,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Current Bullet List Type" -msgstr "" +msgstr "सध्याचे लक्ष्यवेधी चिन्ह सूची प्रकार" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17883,7 +17881,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Gradient Fill Transparency" -msgstr "" +msgstr "ग्रेडिएंट फिल ट्रांस्परेंसि" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -17892,7 +17890,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fill Transparency" -msgstr "" +msgstr "फिल ट्रांस्परेंसि" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18585,7 +18583,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Character Font Effects..." -msgstr "" +msgstr "अक्षर फाँट प्रभाव..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -18774,7 +18772,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Ro~tate" -msgstr "" +msgstr "फिरवा (~t)" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -19026,7 +19024,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्ट्स संरेषीत करा" #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" @@ -19728,7 +19726,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Elements Dock" -msgstr "" +msgstr "एलिमेंट्स डॉक" #: MathCommands.xcu msgctxt "" @@ -19773,7 +19771,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report Header/Footer" -msgstr "" +msgstr "रिपोर्ट शीर्षक किंवा चरण" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19782,7 +19780,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Header/Footer" -msgstr "" +msgstr "पृष्ठ शीर्षक किंवा चरण" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19800,7 +19798,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Sorting and Grouping" -msgstr "" +msgstr "क्रमवारी व गटांकन (~S)" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19809,17 +19807,16 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Add Field" -msgstr "" +msgstr "क्षेत्र समावेश (~A)" #: ReportCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" ".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Conditional Formatting..." -msgstr "सशर्त रूपण (~o)" +msgstr "सशर्त रूपण (~C)..." #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19840,7 +19837,6 @@ msgid "~Page..." msgstr "पृष्ठ (~P)..." #: ReportCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" ".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n" @@ -19850,24 +19846,22 @@ msgid "~Clear Direct Formatting" msgstr "प्रत्यक्ष रूपण नष्ट करा (~D)" #: ReportCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" ".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Page Numbers..." -msgstr "पान क्रमांक (~a)..." +msgstr "पृष्ठ क्रमांक (~P)..." #: ReportCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" ".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Date and Time..." -msgstr "दिनांक व वेळ (~T)..." +msgstr "दिनांक व वेळ (~D)..." #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19876,7 +19870,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Select Report" -msgstr "" +msgstr "रिपोर्ट निवडा (~S)" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19885,7 +19879,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Subreport in New Window..." -msgstr "" +msgstr "नवीन पटलामध्ये उपअहवाल (~S)..." #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19912,7 +19906,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Column Header/Footer" -msgstr "" +msgstr "स्तंभ शीर्षक किंवा चरण (~C)" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19930,7 +19924,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Execute Report..." -msgstr "" +msgstr "रिपोर्ट चालवा..." #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19939,7 +19933,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Graphic..." -msgstr "" +msgstr "ग्राफिक..." #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19957,7 +19951,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Spreadsheet Document" -msgstr "" +msgstr "स्प्रेडशीट दस्तऐवज" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19966,7 +19960,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report Navigator" -msgstr "" +msgstr "रिपोर्ट मार्गनिर्देशक" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19975,7 +19969,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fit to smallest width" -msgstr "" +msgstr "सर्वात छोट्या रूंदीमध्ये बसवा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19984,7 +19978,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fit to smallest height" -msgstr "" +msgstr "सर्वोत्म ऊंचीमध्ये बसवा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -19993,7 +19987,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fit to greatest width" -msgstr "" +msgstr "सर्वात मोठ्या रूंदीमध्ये बसवा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20002,7 +19996,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Fit to greatest height" -msgstr "" +msgstr "सर्वोत्म ऊंचीमध्ये बसवा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20029,7 +20023,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "~Select Objects in Section" -msgstr "" +msgstr "विभागातील ऑब्जेक्ट्स निवडा (~S)" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20038,7 +20032,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Left Align on Section" -msgstr "" +msgstr "विभागाला डावीकडे संरेषीत करा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20047,7 +20041,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Right Align on Section" -msgstr "" +msgstr "विभागाला उजवीकडे संरेषती करा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20056,7 +20050,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Top Align on Section" -msgstr "" +msgstr "विभागाला शीर्षकाकडे संरेषीत करा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20065,7 +20059,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Bottom Align on Section" -msgstr "" +msgstr "विभागाला तळाला संरेषीत करा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20074,7 +20068,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Centered on Section" -msgstr "" +msgstr "विभागाला केंद्र भागात आणा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20083,7 +20077,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Middle on Section" -msgstr "" +msgstr "विभागाला मध्यांकानात स्थीत करा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20092,7 +20086,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select all Labels" -msgstr "" +msgstr "सर्व लेबल्स निवडा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20101,7 +20095,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Select all Formatted Fields" -msgstr "" +msgstr "सर्व रूपण केलेले क्षेत्र निवडा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20110,7 +20104,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Shape Arrange" -msgstr "" +msgstr "आकार सुस्थीत करा" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20146,7 +20140,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Section alignment" -msgstr "" +msgstr "विभाग संरेषण" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20155,7 +20149,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report Controls" -msgstr "" +msgstr "रिपोर्ट कंट्रोल्स" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20191,7 +20185,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Arrow Shapes" -msgstr "" +msgstr "बाण स्वरूपाचे आकार" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20200,7 +20194,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "FlowChart Shapes" -msgstr "" +msgstr "फ्लोचार्ट आकार" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20209,7 +20203,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Callout Shapes" -msgstr "" +msgstr "कॉलआउट आकार" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20218,7 +20212,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Star Shapes" -msgstr "" +msgstr "तारा आकार" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20263,7 +20257,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Report Output Format" -msgstr "अहवाल आऊटपुट स्वरूप" +msgstr "अहवालचे आऊटपुट स्वरूप" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20281,7 +20275,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Object Resizing" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्टला पुन्हा आकार द्या" #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -20370,8 +20364,8 @@ msgctxt "" "..Sidebar.Content.PanelList.TextPropertyPanel\n" "Title\n" "value.text" -msgid "Text" -msgstr "मजकूर" +msgid "Character" +msgstr "अक्षर" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20380,7 +20374,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Current Context (only for debugging)" -msgstr "" +msgstr "सध्याचा संदर्भ (फक्त डिबगिंगकरिता)" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20398,7 +20392,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Colors (only for debugging)" -msgstr "" +msgstr "रंग (फक्त डिबगिंगकरिता)" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20533,7 +20527,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Cell Appearance" -msgstr "" +msgstr "कप्पा स्वरूप" #: Sidebar.xcu msgctxt "" @@ -20614,7 +20608,7 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Insert Shapes" -msgstr "" +msgstr "आकार अंतर्भुत करा" #: StartModuleCommands.xcu msgctxt "" @@ -21933,20 +21927,11 @@ msgstr "क्लिपबोर्डमधील रूपरेषा (~C)" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" -"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipVertical\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "Flip Horizontally" -msgstr "क्षैतिज प्रकारे पलटी करा" - -#: WriterCommands.xcu -msgctxt "" -"WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RotateLeft\n" "Label\n" "value.text" msgid "Rotate 90° ~Left" -msgstr "" +msgstr "90° डावीकडे फिरवा (~L)" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -21955,7 +21940,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Rotate 90° ~Right" -msgstr "" +msgstr "90° उजवीकडे फिरवा (~R)" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -22135,7 +22120,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Column Type" -msgstr "" +msgstr "पृष्ठ स्तंभ प्रकार" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24358,7 +24343,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Page Settings - Paper format" -msgstr "" +msgstr "पृष्ठ सेटिंग्ज - पेपर रूपण" #: WriterCommands.xcu msgctxt "" @@ -24466,7 +24451,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्ट्स संरेषीत करा" #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" @@ -24808,7 +24793,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्ट्स संरेषीत करा" #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25141,7 +25126,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्ट्स संरेषीत करा" #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" @@ -25780,7 +25765,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्ट्स संरेषीत करा" #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" @@ -26131,7 +26116,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Align Objects" -msgstr "" +msgstr "ऑब्जेक्ट्स संरेषीत करा" #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" diff --git a/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po b/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po index 2febd0dbcaa..604a3c78057 100644 --- a/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po +++ b/source/mr/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po @@ -1,16 +1,17 @@ #. extracted from officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-19 15:42+0530\n" +"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n" +"Language-Team: Marathi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: mr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "ODF Database Report" -msgstr "" +msgstr "ODF डाटाबेस रिपोर्ट" #: Filter.xcu msgctxt "" @@ -30,7 +31,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "%productname% %formatversion% Report Chart" -msgstr "" +msgstr "%productname% %formatversion% रिपोर्ट चार्ट" #: Types.xcu msgctxt "" @@ -39,7 +40,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "OpenDocument Database Report" -msgstr "" +msgstr "OpenDocument डाटाबेस रिपोर्ट" #: Types.xcu msgctxt "" @@ -48,4 +49,4 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "StarOffice XML (Base) Report Chart 9" -msgstr "" +msgstr "StarOffice XML (बेस) रिपोर्ट चार्ट 9" |