aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nb/basic/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nb/basic/messages.po')
-rw-r--r--source/nb/basic/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/nb/basic/messages.po b/source/nb/basic/messages.po
index 244a3c2329a..d7c708a94d3 100644
--- a/source/nb/basic/messages.po
+++ b/source/nb/basic/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-07 14:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-16 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basicmessages/nb_NO/>\n"
"Language: nb\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Ugyldig filnavn eller -nummer."
#: basic/inc/basic.hrc:47
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "File not found."
-msgstr "Fant ikke fila."
+msgstr "Fant ikke filen."
#. RQB3i
#: basic/inc/basic.hrc:48
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Feil filmodus."
#: basic/inc/basic.hrc:49
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "File already open."
-msgstr "Fila er allerede åpen."
+msgstr "Filen er allerede åpen."
#. BRx4X
#: basic/inc/basic.hrc:50
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Disken eller harddisken er full."
#: basic/inc/basic.hrc:54
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Reading exceeds EOF."
-msgstr "Lesing forbi slutten av fila."
+msgstr "Lesing forbi slutten av filen."
#. nuyE7
#: basic/inc/basic.hrc:55
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Kan ikke velge lenkemodus fordi temaet for lenken er ugyldig."
#: basic/inc/basic.hrc:86
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "DDE requires the DDEML.DLL file."
-msgstr "DDE trenger fila DDEML.DLL."
+msgstr "DDE trenger filen DDEML.DLL."
#. yfBfX
#: basic/inc/basic.hrc:87