diff options
Diffstat (limited to 'source/nb/dbaccess')
| -rw-r--r-- | source/nb/dbaccess/messages.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/nb/dbaccess/messages.po b/source/nb/dbaccess/messages.po index 028442f592b..9d96d523a47 100644 --- a/source/nb/dbaccess/messages.po +++ b/source/nb/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-08 14:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-12 07:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-16 12:37+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/nb_NO/>\n" "Language: nb\n" @@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "Kobler til «$name$» …" #: dbaccess/inc/strings.hrc:219 msgctxt "STR_LOADING_QUERY" msgid "Loading query $name$ ..." -msgstr "Henter spørringa «$name$» …" +msgstr "Henter spørringen «$name$» …" #. QfTUB #: dbaccess/inc/strings.hrc:220 @@ -1573,7 +1573,7 @@ msgid "" "\n" "does not exist. Should it be created?" msgstr "" -"Mappa\n" +"Mappen\n" "\n" "$path$\n" "\n" @@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "Fant ingen tilhørende kolonnetype for kolonnen «#1»." #: dbaccess/inc/strings.hrc:306 msgctxt "STR_FILE_DOES_NOT_EXIST" msgid "The file \"$file$\" does not exist." -msgstr "Fila «$file$» finnes ikke." +msgstr "Filen «$file$» finnes ikke." #. 737k3 #: dbaccess/inc/strings.hrc:307 @@ -2537,7 +2537,7 @@ msgstr "For å kopiere en spørring, må tilkoblingen støtte det." #: dbaccess/inc/strings.hrc:441 msgctxt "STR_CTW_ERROR_INVALID_INTERACTIONHANDLER" msgid "The given interaction handler is invalid." -msgstr "Den angitte håndteringa for interaksjon er ugyldig." +msgstr "Den angitte håndteringen for interaksjon er ugyldig." #. ixrDD #: dbaccess/inc/strings.hrc:443 |