aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nb/fpicker/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nb/fpicker/messages.po')
-rw-r--r--source/nb/fpicker/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/nb/fpicker/messages.po b/source/nb/fpicker/messages.po
index 89c7b846ff6..cdcfaf990b2 100644
--- a/source/nb/fpicker/messages.po
+++ b/source/nb/fpicker/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-25 17:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-06 10:29+0000\n"
-"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/nb_NO/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-18 11:35+0000\n"
+"Last-Translator: kingu <epost@anotheragency.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/fpickermessages/nb_NO/>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1538498040.000000\n"
#. SJGCw
@@ -94,19 +94,19 @@ msgstr ""
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:131
msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server"
msgid "Servers..."
-msgstr "Servere …"
+msgstr "Tjenere …"
#. ZqDfr
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:136
msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server|tooltip_text"
msgid "Connect To Server"
-msgstr "Koble til server"
+msgstr "Koble til tjener"
#. kaDnz
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:140
msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server-atkobject"
msgid "Connect To Server"
-msgstr "Koble til server"
+msgstr "Koble til tjener"
#. e8DSB
#: fpicker/uiconfig/ui/explorerfiledialog.ui:198