aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nb/svx/uiconfig/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nb/svx/uiconfig/ui.po')
-rw-r--r--source/nb/svx/uiconfig/ui.po22
1 files changed, 9 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/nb/svx/uiconfig/ui.po b/source/nb/svx/uiconfig/ui.po
index 5086e82c2c3..686aa7f34fc 100644
--- a/source/nb/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/nb/svx/uiconfig/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-22 17:43+0000\n"
-"Last-Translator: Olav Dahlum <olav.dahlum@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-18 15:41+0000\n"
+"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1495475027.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1497800495.000000\n"
#: acceptrejectchangesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -4337,7 +4337,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Teller"
#: functionmenu.ui
msgctxt ""
@@ -4373,7 +4373,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Selection count"
-msgstr ""
+msgstr "Antall markeringer"
#: functionmenu.ui
msgctxt ""
@@ -4853,7 +4853,6 @@ msgid "_Arrange"
msgstr "_Still opp"
#: imapmenu.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"imapmenu.ui\n"
"front\n"
@@ -4863,17 +4862,15 @@ msgid "Bring to Front"
msgstr "Flytt fremst"
#: imapmenu.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"imapmenu.ui\n"
"forward\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Bring _Forward"
-msgstr "_Flytt framover"
+msgstr "Flytt framover"
#: imapmenu.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"imapmenu.ui\n"
"backward\n"
@@ -4889,7 +4886,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Send to Back"
-msgstr ""
+msgstr "Flytt bakerst"
#: imapmenu.ui
msgctxt ""
@@ -4898,7 +4895,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Select _All"
-msgstr ""
+msgstr "Velg alt"
#: imapmenu.ui
msgctxt ""
@@ -5258,7 +5255,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Constrain Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Avgrens objektene"
#: paralinespacingcontrol.ui
msgctxt ""
@@ -6030,7 +6027,6 @@ msgid "Delete Rows"
msgstr "Slett rader"
#: rowsmenu.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"rowsmenu.ui\n"
"save\n"