diff options
Diffstat (limited to 'source/nb/sw/uiconfig/swriter/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/nb/sw/uiconfig/swriter/ui.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/nb/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/nb/sw/uiconfig/swriter/ui.po index 14e04025457..444788218e8 100644 --- a/source/nb/sw/uiconfig/swriter/ui.po +++ b/source/nb/sw/uiconfig/swriter/ui.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-24 13:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-11 23:26+0000\n" "Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n" "Language-Team: British English <>\n" "Language: nb\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1464095939.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1465687563.000000\n" #: abstractdialog.ui msgctxt "" @@ -1337,7 +1337,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "AutoText - Section" -msgstr "Autotekst - bolk" +msgstr "Autotekst - seksjon" #: cardformatpage.ui msgctxt "" @@ -1886,7 +1886,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Current Section" -msgstr "Gjeldende bolk" +msgstr "Gjeldende seksjon" #: columnpage.ui msgctxt "" @@ -1895,7 +1895,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Selected section" -msgstr "Merket bolk" +msgstr "Merket seksjon" #: columnpage.ui msgctxt "" @@ -2021,7 +2021,7 @@ msgctxt "" "3\n" "stringlist.text" msgid "Section" -msgstr "Bolk" +msgstr "Seksjon" #: conditionpage.ui msgctxt "" @@ -2858,7 +2858,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Edit Sections" -msgstr "Rediger bolker" +msgstr "Rediger seksjoner" #: editsectiondialog.ui msgctxt "" @@ -2876,7 +2876,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Section" -msgstr "Bolk" +msgstr "Seksjon" #: editsectiondialog.ui msgctxt "" @@ -2912,7 +2912,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Section" -msgstr "_Bolk" +msgstr "_Seksjon" #: editsectiondialog.ui msgctxt "" @@ -4869,7 +4869,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "C_ollect at end of section" -msgstr "_Samle ved slutten av bolken" +msgstr "Samle ved slutten av seksjonen" #: footnotesendnotestabpage.ui msgctxt "" @@ -5778,7 +5778,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Before section" -msgstr "_Før bolk" +msgstr "_Før seksjon" #: indentpage.ui msgctxt "" @@ -5787,7 +5787,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_After section" -msgstr "_Etter bolk" +msgstr "_Etter seksjon" #: indentpage.ui msgctxt "" @@ -6561,7 +6561,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Insert Section" -msgstr "Sett inn bolk" +msgstr "Sett inn seksjon" #: insertsectiondialog.ui msgctxt "" @@ -6579,7 +6579,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Section" -msgstr "Bolk" +msgstr "Seksjon" #: insertsectiondialog.ui msgctxt "" @@ -8883,7 +8883,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Below" -msgstr "Under" +msgstr "Under " #: notebookbar.ui msgctxt "" @@ -12347,7 +12347,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "New Section" -msgstr "Ny bolk" +msgstr "Ny seksjon" #: sectionpage.ui msgctxt "" @@ -12374,7 +12374,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Section" -msgstr "_Bolk" +msgstr "_Seksjon" #: sectionpage.ui msgctxt "" |