aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nb/uui
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/nb/uui')
-rw-r--r--source/nb/uui/source.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/nb/uui/source.po b/source/nb/uui/source.po
index 111b258ffb2..ba54763dea6 100644
--- a/source/nb/uui/source.po
+++ b/source/nb/uui/source.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-26 05:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-22 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Olav <odahlum@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nb\n"
@@ -12,8 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1358833531.0\n"
#: unknownauthdlg.src
msgctxt ""
@@ -237,7 +238,7 @@ msgctxt ""
"(ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK)\n"
"string.text"
msgid "Data of $(ARG1) could not be read."
-msgstr "Klarte ikke lese data fra $(ARG1)."
+msgstr "Klarte ikke å lese data fra $(ARG1)."
#: ids.src
msgctxt ""
@@ -246,7 +247,7 @@ msgctxt ""
"(ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK)\n"
"string.text"
msgid "The seek operation on $(ARG1) could not be performed."
-msgstr "Klarte ikke utføre søkeoperasjonen på $(ARG1)."
+msgstr "Klarte ikke å utføre søkeoperasjonen på $(ARG1)."
#: ids.src
msgctxt ""
@@ -264,7 +265,7 @@ msgctxt ""
"(ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK)\n"
"string.text"
msgid "Data for $(ARG1) could not be written."
-msgstr "Klarte ikke skrive data for $(ARG1)."
+msgstr "Klarte ikke å skrive data for $(ARG1)."
#: ids.src
msgctxt ""