diff options
Diffstat (limited to 'source/ne/dbaccess/source/ui/querydesign.po')
| -rw-r--r-- | source/ne/dbaccess/source/ui/querydesign.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ne/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/ne/dbaccess/source/ui/querydesign.po index b05d38efe80..42699dc7a59 100644 --- a/source/ne/dbaccess/source/ui/querydesign.po +++ b/source/ne/dbaccess/source/ui/querydesign.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:52+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-29 14:49+0000\n" +"Last-Translator: निराजन पन्त <nirajan_pant@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ne\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1457711536.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1525013398.000000\n" #: query.src msgctxt "" @@ -174,7 +174,7 @@ msgctxt "" "STR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK\n" "string.text" msgid "A condition cannot be applied to field [*]" -msgstr " [*] फाँटलाई सर्त लागू गर्न सकिँदैन" +msgstr "क्षेत्र [*]मा शर्त लागू गर्न सकिँदैन" #: query.src msgctxt "" @@ -400,7 +400,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN\n" "string.text" msgid "Contains ALL records from table '%1' but only records from table '%2' where the values in the related fields are matching." -msgstr "तालिका '%1' बाट सबै रेकर्डहरू सम्मिलित गर्दछ तर तालिका %2 बाट भने सम्बन्धित फाँटहरूमा मानहरू मिल्ने रेकर्डहरू मात्र सम्मिलित गर्दछ ।" +msgstr "तालिका '%1' बाट सबै रेकर्डहरू सम्मिलित गर्दछ तर तालिका '%2' बाट भने सम्बन्धित फाँटहरूमा मानहरू मिल्ने रेकर्डहरू मात्र सम्मिलित गर्दछ ।" #: querydlg.src msgctxt "" @@ -408,7 +408,7 @@ msgctxt "" "STR_QUERY_FULL_JOIN\n" "string.text" msgid "Contains ALL records from '%1' and from '%2'." -msgstr "%1 र ''%2' बाट सबै रेकर्ड सम्मिलित गर्दछ ।" +msgstr "'%1' र '%2' बाट सबै रेकर्ड सम्मिलित गर्दछ ।" #: querydlg.src #, fuzzy |