diff options
Diffstat (limited to 'source/ne/svx/source/form.po')
| -rw-r--r-- | source/ne/svx/source/form.po | 26 |
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/ne/svx/source/form.po b/source/ne/svx/source/form.po index b8a492beef5..076cbbcbad3 100644 --- a/source/ne/svx/source/form.po +++ b/source/ne/svx/source/form.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-11 19:27+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-29 03:19+0000\n" +"Last-Translator: Dipesh Kumar <dipesh009@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ne\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1457724436.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1524971991.000000\n" #: datanavi.src #, fuzzy @@ -64,7 +64,6 @@ msgid "Do you really want to delete the attribute '$ATTRIBUTENAME'?" msgstr "के तपाईँ वास्तव मै विशेषता '$ATTRIBUTENAME' मेट्न चाहनुहुन्छ ?" #: datanavi.src -#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_STR_QRY_REMOVE_SUBMISSION\n" @@ -74,12 +73,11 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to delete this submission?" msgstr "" -"दाखिला '$SUBMISSIONNAME मेट्नाले यो दाखिलामा हाल बाँधिएका सबै नियन्त्रणहरूलाई प्रभाव पार्दछ ।\n" +"दाखिला '$SUBMISSIONNAME 'मेट्नाले यो दाखिलामा हाल बाँधिएका सबै नियन्त्रणहरूलाई प्रभाव पार्दछ ।\n" "\n" -"के तपाईँ वास्तव मै यो दाखिला मेट्न चाहनुहुन्छ ?" +"के तपाईँ वास्तव मै यो दाखिला मेट्न चाहनुहुन्छ?" #: datanavi.src -#, fuzzy msgctxt "" "datanavi.src\n" "RID_STR_QRY_REMOVE_BINDING\n" @@ -89,9 +87,9 @@ msgid "" "\n" "Do you really want to delete this binding?" msgstr "" -"बाइन्डिङ $BINDINGNAME' मेट्नाले यो बाइन्डिङमा हाल बाँधिएका सबै नियन्त्रणहरूलाई प्रभाव पार्दछ ।\n" +"बाइन्डिङ '$BINDINGNAME' मेट्नाले यो बाइन्डिङमा हाल बाँधिएका सबै नियन्त्रणहरूलाई प्रभाव पार्दछ।\n" "\n" -"के तपाईँ वास्तव मै यो बाइन्डिङ मेट्न चाहनुहुन्छ ?" +"के तपाईँ वास्तव मै यो बाइन्डिङ मेट्न चाहनुहुन्छ?" #: datanavi.src msgctxt "" @@ -115,7 +113,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DOUBLE_MODELNAME\n" "string.text" msgid "The name '%1' already exists. Please enter a new name." -msgstr "नाम '%1'पहिल्यै अवस्थित छ । कृपया एउटा नयाँ नाम प्रविष्ट गराउनुहोस् ।" +msgstr "नाम '%1' पहिल्यै अवस्थित छ। कृपया एउटा नयाँ नाम प्रविष्ट गराउनुहोस्।" #: datanavi.src msgctxt "" @@ -515,8 +513,8 @@ msgid "" "If you click Yes, you won't be able to undo this operation.\n" "Do you want to continue anyway?" msgstr "" -"यदि तपाईँले 'हो' क्लिक गर्नुहुन्छ भने, तपाईँ यो सञ्चालन कार्य पूर्वस्थितिमा फर्काउनका लागि सक्षम हुनुहुने छैन!\n" -"के तपाईँ यद्यपि जारी राख्न चाहनुहुन्छ ?" +"यदि तपाईँले हो क्लिक गर्नुहुन्छ भने, तपाईँ यो सञ्चालन कार्य पूर्वस्थितिमा फर्काउनका लागि सक्षम हुनुहुने छैन!\n" +"के तपाईँ यद्यपि जारी राख्न चाहनुहुन्छ?" #: fmstring.src msgctxt "" @@ -540,7 +538,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNDO_PROPERTY\n" "string.text" msgid "Set property '#'" -msgstr "गुण सेट गर्नुहोस् #'" +msgstr "गुण सेट गर्नुहोस् '#'" #: fmstring.src msgctxt "" |