diff options
Diffstat (limited to 'source/nl/cui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/nl/cui/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/nl/cui/messages.po b/source/nl/cui/messages.po index ec3e246cf6a..3960cb99ce3 100644 --- a/source/nl/cui/messages.po +++ b/source/nl/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-08 10:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-26 01:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-28 09:58+0000\n" "Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/nl/>\n" "Language: nl\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562580142.000000\n" #. GyY9M @@ -10416,7 +10416,7 @@ msgstr "Enkel" #: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:272 msgctxt "hatchpage|linetypelb" msgid "Crossed" -msgstr "Gekruiste" +msgstr "Gekruist" #. EBDMC #: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:273 @@ -17265,7 +17265,7 @@ msgstr "Onder:" #: cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:456 msgctxt "pageformatpage|labelGutterMargin" msgid "Gutter:" -msgstr "Goot:" +msgstr "Rug:" #. Tvwu6 #: cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:490 @@ -17362,7 +17362,7 @@ msgstr "Verbonden met opmaakprofiel:" #: cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:679 msgctxt "pageformatpage|labelGutterPosition" msgid "Gutter position:" -msgstr "Gootpositie:" +msgstr "Rugpositie:" #. LF4Ex #: cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:694 @@ -17380,7 +17380,7 @@ msgstr "Boven" #: cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:711 msgctxt "pageformatpage|checkRtlGutter" msgid "Gutter on right side of page" -msgstr "Goot aan de rechterkant van de pagina" +msgstr "Rug aan de rechterkant van de pagina" #. cuazP #: cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:725 @@ -20841,7 +20841,7 @@ msgstr "Stelt de eigenschappen van de kolomlay-out in voor tekst in het geselect #: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:8 msgctxt "textdialog|TextDialog" msgid "Text" -msgstr "Tekst" +msgstr "Tekstattributen" #. X6YuB #: cui/uiconfig/ui/textdialog.ui:136 @@ -21219,7 +21219,7 @@ msgstr "Koppeling" #: cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:13 msgctxt "ToolbarmodeDialog|Name" msgid "Select Your Preferred User Interface" -msgstr "Selecteer uw voorkeursgebruikersinterface" +msgstr "Gebruikersinterface selecteren" #. rSnx7 #: cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:33 |